Javier Muñoz Basols

• Artículos de revistas (17)
• Colaboraciones en obras colectivas (11)
• Reseñas (1)
• Libros (5)
• Tesis (1)
• Coordinación (4 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • Hizkuntzak ikasteko itzulpengintza aplikatuaren potentzialtasunak adimen artifizialaren aroan

    Javier Muñoz Basols, Craig Neville, Barbara A. Lafford, Concepción Godev

    Hizpide: helduen euskalduntzearen aldizkaria, ISSN-e 2530-3287, ISSN 1136-5714, Año 42, Nº. 103, 2024

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Asociacionismo y enseñanza del español en Europa

    Javier Muñoz Basols, Mara Fuertes Gutiérrez

    Archiletras científica: revista de investigación de lengua y letras, ISSN 2659-8957, Nº. 10, 2023, págs. 55-69

    

  • Informe de la Junta Directiva

    Javier Muñoz Basols

    Boletín de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, ISSN 1135-7002, Nº. 68, 2023, págs. 6-6

    

  • Potentialities of Applied Translation for Language Learning in the Era of Artificial Intelligence

    Javier Muñoz Basols, Craig Neville, Concepción B Godev

    Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 106, Nº 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Applied Translation in Spanish Language Teaching (SLT)), págs. 171-194

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Research Engagement and Research Culture in Spanish Language Teaching (SLT): Empowering the Profession

    Elisa Gironzetti, Javier Muñoz Basols

    Applied linguistics, ISSN 0142-6001, Vol. 43, Nº 5, 2022, págs. 978-1005

    • Resumen
    

  • Informe de la Junta Directiva

    Javier Muñoz Basols

    Boletín de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera, ISSN 1135-7002, Nº. 66, 2022, págs. 6-12

    

  • Erosotasun-gunetik harago: hizkuntza-aniztasuna, itzulpena eta bitartekotza, gaitasun eleaniztuna sustatzeko

    Javier Muñoz Basols

    Hizpide: helduen euskalduntzearen aldizkaria, ISSN-e 2530-3287, ISSN 1136-5714, Año 38, Nº. 96, 2020

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • ¿Nos hacemos un/una selfie con la/el tablet? Cross-Linguistic Lexical Influence, Gender Assignment and Linguistic Policy in Spanish

    Javier Muñoz Basols, Danica Salazar

    Revista signos: estudios de lingüística, ISSN-e 0718-0934, ISSN 0035-0451, Vol. 52, Nº. 99, 2019, págs. 77-108

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • El legado de la Península Ibérica en la época medieval: una valiosa fuente de recursos para los retos educativos del siglo xxi

    Marianne David, Javier Muñoz Basols

    Education in the knowledge society (EKS), ISSN 1138-9737, ISSN-e 2444-8729, Vol. 13, Nº. 1, 2012 (Ejemplar dedicado a: Traducción literaria: expandiendo los límites), págs. 334-367

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Más allá de la dicotomía del "sic et non: inventio, dispositio, elocutio" en el "Libro de buen amor"

    Javier Muñoz Basols

    Bulletin of Hispanic studies ( Liverpool. 2002 ), ISSN 1475-3839, ISSN-e 1478-3398, Vol. 87, Nº. 4, 2010, págs. 397-415

    • Resumen
    

  • Los grafiti in tabula como método de comunicación: autoría, espacio y destinatario

    Javier Muñoz Basols

    Revista de dialectología y tradiciones populares, ISSN 0034-7981, Tomo 65, Cuaderno 2, 2010, págs. 389-426

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • "Siempre hay algo dentro de uno que nadie conoce" lectura analítica de ensayo de un crimen (1955).

    Javier Muñoz Basols

    Hybrido: arte y literatura, ISSN 1930-2711, Año 10, Nº. 9, 2007, págs. 67-72

    • Texto completo
    

  • La crítica literaria: ¿realidad crítica o escepticismo literario?

    Javier Muñoz Basols

    Hybrido: arte y literatura, ISSN 1930-2711, Año 8, Nº. 8, 2006, págs. 36-38

    • Texto completo
    

  • Caperucita en Manhattan: una invitación a la lectura

    Isabel Fernández Tomás, Javier Muñoz Basols

    Materiales para la enseñanza multicultural, ISSN-e 2660-3470, ISSN 2660-3462, Nº. 10, 2006 (Ejemplar dedicado a: Literatura), págs. 36-41

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • La funcionalidad de la adopción discursiva en La Celestina: de Melibea a Melilithbea

    Javier Muñoz Basols

    Celestinesca, ISSN-e 2695-7183, ISSN 0147-3085, Nº 27, 2003, págs. 107-124

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Sangre, tambores y vudú: convergencia del prólogo y la narración como alegoría de lo real-maravilloso en El reino de este mundo.

    Javier Muñoz Basols

    Céfiro: Enlace hispano cultural y literario, ISSN 1534-228X, Vol. 3, Nº. 2, 2003, págs. 44-53

    • Texto completo
    

  • Tipografía y representación metatextual en algunas composiciones de Miguel Labordeta.

    Javier Muñoz Basols

    Hybrido: arte y literatura, ISSN 1930-2711, Año 6, Nº. 6, 2002-2004, págs. 79-85

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • El español en la era global: agentes y voces de la polifonía panhispánica

    Javier Muñoz Basols, Natividad Hernández Muñoz

    La diversidad del español y su enseñanza / coord. por Natividad Hernández Muñoz, Javier Muñoz Basols, Carlos Soler Montes, 2021, ISBN 978-1-003-12816-8, pág. 10

    

  • Teacher perceptions and student interaction in online and hybrid university language learning courses

    Elisa Gironzetti, Manuel Lacorte, Javier Muñoz Basols

    Perspectivas actuales en la enseñanza y el aprendizaje de lenguas en contextos multiculturales / Margarita Planelles Almeida (dir.), Alice Foucart (dir.), Juana Muñoz Liceras (dir.), 2020, ISBN 978-84-1309-934-7, págs. 507-539

    • Resumen
    

  • Human memory and the act of remembering in contemporary iberian graphic novels

    Javier Muñoz Basols, Micaela Muñoz

    The Routledge Companion to Iberian Studies / coord. por Javier Muñoz Basols, Laura Lonsdale, Manuel Delgado, 2019, ISBN 9780367867386, págs. 652-669

    

  • Análisis y corrección de errores

    Javier Muñoz Basols

    The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2 / coord. por Javier Muñoz Basols, Elisa Gironzetti, Manel Lacorte, 2019, ISBN 978-1-138-18290-5, págs. 94-108

    

  • Expresión oral

    Javier Muñoz Basols

    The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2 / coord. por Javier Muñoz Basols, Elisa Gironzetti, Manel Lacorte, 2019, ISBN 978-1-138-18290-5, págs. 198-212

    

  • Translation of Hispanic comics and graphic novels

    Javier Muñoz Basols, Enrique del Rey Cabero

    The Routledge Handbook of Spanish Translation Studies / coord. por Roberto Antonio Valdeón García, María Carmen África Vidal Claramonte, 2019, ISBN 978-1-138-69801-7, págs. 365-385

    

  • Enseñanza del lenguaje idiomático

    Javier Muñoz Basols

    Enciclopedia de Lingüística Hispánica / coord. por Javier Gutiérrez Rexach, Vol. 2, 2015, ISBN 978-1-138-94142-7, págs. 442-453

    

  • La traducción de textos humorísticos multimodales.

    Javier Muñoz Basols, Micaela Muñoz

    La traducción: nuevos planteamientos teórico- metodológicos / M.ª Azucena Penas Ibáñez (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-9077-229-4, págs. 159-186

    

  • Phonological humor as perception and representation of foreignness

    Javier Muñoz Basols, Pawel Adrjan, Marianne David

    Irony and humor: From pragmatics to discourse / coord. por Leonor Ruiz Gurillo, Belén Alvarado Ortega, 2013, ISBN 978-90-272-5636-2, págs. 159-187

    • Resumen
    

  • On the Interrelationship between Sound and Meaning

    Javier Muñoz Basols

    Con/Texts of Persuasion / coord. por Micaela Muñoz, Marta Conejero López; Beatriz Penas Ibáñez (aut.), 2011, ISBN 978-3-937734-81-1, pág. 10

    

  • Translating Sound-Based Humor in Carol Weston's With Love from Spain, Melanie Martin: A Practical Case Study

    Javier Muñoz Basols

    New trends in translation and cultural identity / coord. por Micaela Muñoz, María del Carmen Buesa Gómez, María Angeles Ruiz Moneva, 2008, ISBN 978-1-84718-653-9, págs. 249-266

    

• Reseñas

  • Moreno-Fernández, Francisco. Diccionario de anglicismos del español estadounidense (DAEE). Instituto Cervantes at Harvard U, 2018. Pp. 115. ISBN 978-0-69204-726-2

    Javier Muñoz Basols (res.)

    Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 102, Nº 3, 2019, págs. 444-446

    Es reseña de:

    • Diccionario de anglicismos del español estadounidense (DAEE)

      Francisco Moreno-Fernández

      Instituto Cervantes at Harvard U, 2018

    

• Libros

  • Técnicas de escritura en español y géneros textuales

    Javier Muñoz Basols, Yolanda Pérez Sinusía

    Taylor & Francis, Routledge/Taylor & Francis Group, 2022 (2 ed.) . ISBN 978-1-315-10521-5

    Ha sido reseñado en:

    • Javier Muñoz-Basols y Yolanda Pérez Sinusía. "Técnicas de escritura en español y géneros textuales" = "Developing Writing Skills in Spanish": 2022

      Reyes Llopis García (res.), Alejandro Rodríguez Díaz del Real (res.)

      Verba hispanica: anuario del Departamento de la Lengua y Literatura Españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, ISSN 0353-9660, Nº. 30, 2022, págs. 217-219

    • Técnicas de escritura en español y géneros textuales: Developing Writing Skills in Spanish by Javier Muñoz-Basols y Yolanda Pérez Sinusía (review)

      José Rigoberto Guevara

      Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 105, Nº 4, 2022, págs. 639-641

    • Javier Muñoz-Basols y Yolanda Pérez Sinusía: "Técnicas de escritura en español y géneros textuales"

      Zaida Núñez Bayo (res.)

      Linred: Lingüística en la Red, ISSN-e 1697-0780, Nº. 19, 2022

    • [Muñoz-Basols, Javier; Pérez Sinusía, Yolanda. "Técnicas de escritura en español y géneros textuales": = Developing writing skills in Spanish

      Petr Stehlík

      Etudes romanes de Brno, ISSN 1803-7399, Vol. 44, Nº. 2, 2023, págs. 425-426

    • Resumen
    

  • e-Research y español LE/L2 : investigar en la era digital

    Mar Cruz Piñol (ed. lit.), Javier Muñoz Basols (ed. lit.)

    Taylor & Francis, Routledge/Taylor & Francis Group, 2021. ISBN 9780429433528

    Ha sido reseñado en:

    • Mar Cruz Piñol; Javier Muñoz Basols (2021). e-Research y español LE/L2: investigar en la era digital

      Jesús García Laborda (res.)

      Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación, ISSN-e 1988-8430, Nº. 39, 2024, págs. 221-225

    • Resumen
    

  • Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica

    Javier Muñoz Basols, Nina Moreno Ceballos, Inmaculada Taboada Gaviero, Manel Lacorte

    Taylor & Francis, Routledge/Taylor & Francis Group, 2017. ISBN 978-0-415-63157-0

    Ha sido reseñado en:

    • Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica

      Clara Ureña Tormo (res.)

      Linred: Lingüística en la Red, ISSN-e 1697-0780, Nº. 15, 2017-2018

    • Reseña de Muñoz-Basols, Javier; Moreno, Nina; Taboada, Inma; Lacorte, Manel. 2017. Introducción a la lingüística hispánica actual. Teoría y práctica. Londres y Nueva York: Routledge

      Francisco Martínez Ibarra

      Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), ISSN-e 1139-8736, Nº. 38, 2017, págs. 241-243

    • Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica, de Javier Muñoz-Basols, Nina Moreno, Inma Taboada y Manel Lacorte

      Eladio Duque (res.)

      Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 73, 2018, págs. 315-318

    • Javier Muñoz-Basols / Nina Moreno / Inma Taboada / Manel Lacorte: Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica

      Jannis Harjus (res.)

      Revista internacional de lingüística iberoamericana, ISSN 1579-9425, Nº. 32, 2018, págs. 221-225

    • Javier Muñoz-Basols, Nina Moreno, Inma Taboada y Manel Lacorte: Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica: (Londres / Nueva York: Routledge, 2017. 546 páginas)

      Alberto Rodríguez Lifante (res.)

      Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, ISSN-e 0717-1285, Nº. 42, 2018, págs. 225-229

    • Muñoz-Basols, Javier, Nina Morena, Inma Taboada, y Manel Lacorte. Introducción a la lingüística hispánica actual: Teoría y práctica. London: Routledge, 2017. Pp. 546. ISBN 978-0-41563-157-0

      Manuel Díaz Campos (res.)

      Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 101, Nº 2, 2018, págs. 335-336

    • Reseña de Muñoz-Basols, Moreno, Taboada & Lacorte, 'Introducción a la lingüística hispánica actual: teoría y práctica'

      Antonio Fábregas Alfaro

      Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, ISSN-e 1893-3211, Vol. 7, Nº. 2, 2018, págs. 281-287

    • Resumen
    

  • ¡A debate!, nivel c: estrategias para la interacción oral

    Javier Muñoz Basols, Elisa Gironzetti, Yolanda Pérez Sinusía

    Edelsa, 2013. ISBN 978-84-7711-797-1

    Ha sido reseñado en:

    • Muñoz-Basols, J., Gironzetti, E. y Pérez, Y.: ¡A debate! Estrategias para la interacción oral, Madrid, EDELSA Grupo Didascalia S.A., 2013

      Marta Pilar Montañez Mesas

      ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 28, 2014, pág. 304

    • Resumen
    

  • ¡A debate! Nivel C.

    Javier Muñoz Basols, Elisa Gironzetti, Yolanda Pérez Sinusía

    Edelsa, 2013. ISBN 978-84-7711-769-8

    • Resumen
    

• Tesis

  • The Sound of Humor: Translation, Culture and Phonological Jokes

    Javier Muñoz Basols

    Tesis doctoral dirigida por Patrick Zabalbeascoa Terran (codir. tes.), Micaela Muñoz (codir. tes.). Universitat Pompeu Fabra (2012).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en:  TDX  TDX 
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • La diversidad del español y su enseñanza

      coord. por Natividad Hernández Muñoz, Javier Muñoz Basols, Carlos Soler Montes

      Taylor & Francis, Routledge/Taylor & Francis Group, 2021. ISBN 978-1-003-12816-8

      Ha sido reseñado en:

      • Reseña de la obra de Hernández Muñoz, Natividad, Muñoz-Basols, Javier y Soler Montes, Carlos. La diversidad del español y su enseñanza. Londres/Nueva York: Routledge, 2022. ISBN: 978-03-676-5169-5. 378 páginas.

        Miguel Ángel Aijón Oliva

        Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 90, 2022, págs. 251-254

      • La diversidad del español y su enseñanza ed. by Natividad Hernández Muñoz, Javier Muñoz-Basols y Carlos Soler Montes (review)

        Amàlia Llombart Huesca

        Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 106, Nº 1, 2023, págs. 160-161

      • Resumen
      

    • The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2

      coord. por Javier Muñoz Basols, Elisa Gironzetti, Manel Lacorte

      Routledge Reino Unido, 2019. ISBN 978-1-138-18290-5

      Ha sido reseñado en:

      • The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2

        Clara Ureña Tormo (res.)

        Linred: Lingüística en la Red, ISSN-e 1697-0780, Nº. 16, 2018-2019

      • The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: metodologías, contextos y recursos Para la enseñanza del español L2

        Carlos Soler Montes

        Hispanic Research Journal: Iberian and Latin American Studies, ISSN 1468-2737, Vol. 20, Nº 4, 2019, págs. 405-406

      • The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching. Metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2. Edited by Javier Muñoz-Basols, Elisa Gironzetti and Manel Lacorte. London/New York: Routledge. 2018. xxii + 702 pp; 25 black-and-white line drawings; 17 black-and-white illustrations; 55 tables

        Susana Lorenzo Zamorano

        Bulletin of Spanish Studies, ISSN-e 1478-3428, ISSN 1475-3820, Vol. 96, Nº 9, 2019, págs. 1541-1542

      • Reseña de Muñoz-Basols, Javier; Gironzetti, Elisa; Lacorte, Manel. 2018. The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching. Metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2. Londres y Nueva York

        Alan V. Brown (res.)

        Estudios de Lingüística del Español (ELiEs), ISSN-e 1139-8736, Nº. 41, 2020, págs. 339-347

      • Reseña de The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching de Muñoz-Basols, Gironzetti y Lacorte (eds.)

        Eladio Duque

        Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 81, 2020, págs. 339-350

      • Muñoz-Basols, Javier, Elisa Gironzetti, y Manel Lacorte, editores. The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: Metodologías, contextos y recursos para la enseñanza del español L2. Routledge, 2018. Pp. 702. ISBN 978-1-13818-290-5 (hardback). ISBN 978-1-31564-616-9 (ebook)

        Roberto Rey Agudo (res.)

        Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 103, Nº 1, 2020, págs. 137-139

      • Reseña

        Carolina Lunardelli Trevisan (res.)

        Lingüística, ISSN-e 2079-312X, ISSN 1132-0214, Vol. 38, Nº. 2, 2022, págs. 169-174

      • Javier Muñoz-Basols, Elisa Gironzetti, and Manel Lacorte, (eds): The Routledge Handbook of Spanish Language Teaching: Metodologías, Contextos Y Recursos Para La Enseñanza Del Español L2

        Miguel Blázquez Carretero

        Applied linguistics, ISSN 0142-6001, Vol. 44, Nº 4, 2023, págs. 800-803

      • Resumen
      

    • The Routledge Companion to Iberian Studies

      coord. por Javier Muñoz Basols, Laura Lonsdale, Manuel Delgado

      Taylor & Francis, Routledge/Taylor & Francis Group, 2019. ISBN 9780367867386

      Ha sido reseñado en:

      • Muñoz-Basols, Javier, Laura Lonsdale, and Manuel Delgado, eds. The Routledge Companion to Iberian Studies. Routledge, 2017. Pp. 717. ISBN 978-0-41572-283-4

        Robert Patrick Newcomb (res.)

        Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 101, Nº 4, 2018, págs. 650-652

      • "The Routledge Companion to Iberian Studies", edited by Javier Muñoz-Basols, Laura Lonsdale and Manuel Delgado London and New York, Routledge, 2017

        Trevor J. Dadson

        Bulletin hispanique, ISSN 0007-4640, Vol. 120, Nº 2, 2018, págs. 716-720

      • Muñoz-Basols, Javier, Laura Lonsdale, and Manuel Delgado, editors. The Routledge Companion to Iberian studies

        Ignasi Gozalo Salellas

        Hispanófila: Literatura - Ensayos, ISSN 0018-2206, Nº 190, 2020, págs. 149-150

      • Resumen
      

    • The limits of literary translation: expanding frontiers in Iberian languages

      coord. por Javier Muñoz Basols, Catarina Fouto, Laura Soler González, Tyler Fisher

      Reichenberger, 2012. ISBN 978-3-937734-97-2

      • Resumen
      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.