Instituciones
Área de conocimientoIdentificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
El valor neutralizador del movimiento en los preverbios separables del alemán: retroalteraciones de ADV DIR a ADV EST
Rafael López-Campos Bodineau
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, ISSN 0212-4130, Nº 47, 2023, págs. 211-226
Las estructuras de dativo simpatético en lengua alemana: ¿dativo, o también ‘acusativo simpatético’?
Rafael López-Campos Bodineau
Pragmalinguistica, ISSN 1133-682X, Nº 29, 2021, págs. 245-261
Constantes sintácticas en torno a los mecanismos de modalidad y pseudomodalidad de la lengua alemana: una categorización de su "corpus" verbal
Rafael López-Campos Bodineau
Anuario de estudios filológicos, ISSN 0210-8178, Vol. 34, 2011, págs. 67-76
Las preposiciones alemanas como portadoras de información léxica: una segmentación según criterios de autonomía léxica
Rafael López-Campos Bodineau
Futhark: revista de investigación y cultura, ISSN 1886-9300, Nº. 6, 2011, págs. 103-122
Rafael López-Campos Bodineau
mAGAzin, ISSN-e 1136-677X, Nº. 19, 2010, pág. 79
Rafael López-Campos Bodineau
Alfinge: Revista de filología, ISSN 0213-1854, Nº 21, 2009, págs. 109-130
El modo de acción en lengua alemana: una subdivisión categorial
Rafael López-Campos Bodineau
Futhark: revista de investigación y cultura, ISSN 1886-9300, Nº. 2, 2007, págs. 263-292
Continuadores de Opitz: Friedrich von Spee von Langenfeld, Catharina Regina von Greiffenbergber, Quirinus Kuhlmann
Rafael López-Campos Bodineau
Hikma: estudios de traducción = translation studies, ISSN 1579-9794, Nº. 6, 2007 (Ejemplar dedicado a: Poesía religiosa del siglo XVII : Inglaterra, Francia y Alemania (Antología bilingüe)), págs. 106-115
Relaciones sintagmáticas en el ámbito verbal: EL subparadigma léxico 'stellen, setzen, legen' en contraste con el castellano
Rafael López-Campos Bodineau
Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, ISSN 1578-9438, Nº. 3, 2003, págs. 259-272
Josep Roths Reiseberichte aus Osteuropa: Sowjetunion, Albanien, polen
Rafael López-Campos Bodineau
Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, ISSN 1578-9438, Nº. 2, 2003, págs. 143-162
Las estructuras praratácticas e hipotácticas del alemán: consideraciones en torno a su docencia universitaria
Rafael López-Campos Bodineau
Revista de Enseñanza Universitaria, ISSN 1131-5245, Nº. 12, 1998, pág. 67
Rafael López-Campos Bodineau
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 6, 1998, págs. 291-304
Las estructuras con verbos de función en lengua alemana: limitaciones en torno a su productividad y formación
Rafael López-Campos Bodineau
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 5, 1997, págs. 303-316
El preverbio inseparable Zer- y sus implicaciones lingüístico-pragmáticas en la enseñanza del alemán como lengua extranjera: Un estudio comparativo
Rafael López-Campos Bodineau
Philologia hispalensis, ISSN-e 2253-8321, ISSN 1132-0265, Vol. 11, Nº 1, 1996-1997, págs. 211-225
Rafael López-Campos Bodineau
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 4, 1996, págs. 189-205
Rafael López-Campos Bodineau
Philologia hispalensis, ISSN-e 2253-8321, ISSN 1132-0265, Nº 8, 1993, págs. 245-258
Las partículas modales en lengua alemana como marcadores del discurso conversacional: un estudio comparativo con el español
Rafael López-Campos Bodineau
"La literatura es algo más que el texto": homenaje a Luis Á. Acosta Gómez / Marta Fernández Bueno (ed. lit.), Miriam Llamas Ubieto (ed. lit.), Manuel Maldonado Alemán (ed. lit.), Manuel Montesinos Caperos (ed. lit.), 2016, ISBN 978-3-0343-2140-2, págs. 313-322
Rafael López-Campos Bodineau
Trends in der deutsch-spanischen Lexikographie / coord. por María José Domínguez Vázquez, 2016, ISBN 978-3-653-03376-2, págs. 173-186
Rafael López-Campos Bodineau
Stvdia philologica et lingvistica atqve tradvctologia : in honorem Miguel Á. García Peinado oblata / Manuela Álvarez Jurado (ed. lit.), 2014, ISBN 978-84-942335-0-0, págs. 369-374
Rafael López-Campos Bodineau
Al humanista, traductor y maestro Miguel Ángel Vega Cernuda / coord. por Pilar Martino Alba, Juan Antonio Albaladejo Martínez, Martha Lucía Pulido Correa; Miguel Ángel Vega Cernuda (hom.), 2013, ISBN 978-84-9031-285-8, págs. 353-359
Rafael López-Campos Bodineau
Was mich wirklich interessiert. Homenatge a Jordi Jané / coord. por Michael Pfeiffer, Teresa Vinardell i Puig, Anna Montané Forasté, 2012, ISBN 978-84-9984-143-3, págs. 167-176
Rafael López-Campos Bodineau, Concepción Stein-Hauer Vigo
Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, pág. 132
Rafael López-Campos Bodineau, Concepción Stein-Hauer Vigo
Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, pág. 348
Rafael López-Campos Bodineau, Concepción Stein-Hauer Vigo
Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, pág. 372
Rafael López-Campos Bodineau, Concepción Stein-Hauer Vigo
Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, págs. 967-968
Rafael López-Campos Bodineau, Concepción Stein-Hauer Vigo
Diccionario histórico de la traducción en España / coord. por Francisco Lafarga, Luis Pegenaute, 2009, ISBN 978-84-249-3626-6, pág. 1191
Los Estudios de Alemán en España: Problemas y perspectiva
Rafael López-Campos Bodineau
Relaciones hispano-alemanas: Prejuicios y estereotipos, encuentros y desencuentros : un balance / coord. por Miguel Ángel Vega Cernuda, Pino Valero Cuadra, María Rosario Martí Marco, Juan Antonio Albaladejo Martínez, 2008, ISBN 978-84-7908-299-4, págs. 262-265
Los partículas ilocutivas alemanas: el problema de su traducción y la aplicación de mecanismos alternativos
Rafael López-Campos Bodineau
Estudios literarios in honorem Esteban Torre / coord. por María Victoria Utrera Torremocha, Manuel Romero-Luque, 2007, ISBN 978-84-472-1086-2, págs. 219-228
Consideraciones en torno a los mecanismos alternativos de expresión en alemán y castellano: un estudio comparativo
Rafael López-Campos Bodineau
La semiótica actual: aportaciones del VI Simposio Internacional de la Asociación Andaluza de Semiótica (Sevilla, 28-31 de octubre de 1996) / coord. por Manuel Ángel Vázquez Medel, Ángel Acosta-Romero, 2001, ISBN 84-7898-168-3, págs. 239-246
¿Agens o sujeto?, ¿Patiens u objeto?: Consideraciones en torno a la aplicación de una "Gramática del caso" a la docencia del alemán como lengua extranjera
Rafael López-Campos Bodineau
Lengua, literatura y cultura alemanas ante el umbral del nuevo milenio: actas de la IX Semana de Estudios Germánicos, Dpto. de Filología Alemana, Facultad de Filología, Universidad Complutense de Madrid, 30 de marzo-2 de abril de 1998 / coord. por Luis A. Acosta Gómez, Isabel Hernández, Stella Wittenberg, Vol. 2, 2000 (Estudios de lengua y cultura), ISBN 8479232293, págs. 241-250
Los prefijos inseparables en lengua alemana: ¿preverbios o "modificadores" de la valencia verbal?
Rafael López-Campos Bodineau
La lengua alemana y sus literaturas en el contexto europeo : siglos XIX y XX : estudios dedicados a Feliciano Pérez Varas, 1999, ISBN 84-7800-972-8, págs. 319-328
Mecanismos léxico-gramaticales en el texto literario alemán: ¿ficción o realidad?
Rafael López-Campos Bodineau
Lo irracional en la literatura / coord. por Manuel Maldonado Alemán, Eva Parra-Membrives, 1999, ISBN 3-906762-29-7, págs. 119-130
La importancia en el proceso textual de las denominadas "partículas modales" en la lengua alemana
Rafael López-Campos Bodineau
Retórica y texto : [III Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica, Texto y Comunicaciones] / coord. por Antonio Ruiz Castellanos, Antonia Víñez Sánchez, Juan Sáez Durán, 1998, ISBN 84-7786-295-8, págs. 350-352
Las partículas separables: ¿preverbios o "postposiciones"?
Rafael López-Campos Bodineau
Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España / Fernando Magallanes Latas (ed. lit.), Manuel Maldonado Alemán (ed. lit.), Asunción Sáinz Lerchundi (ed. lit.), Julio Sánchez Hernández (ed. lit.), Rafael López-Campos Bodineau (ed. lit.), Eva Parra-Membrives (ed. lit.), Víctor Manuel Borrero Zapata (ed. lit.), Juan Fadrique Fernández Martínez (ed. lit.), Silvia Herce Pagliai (ed. lit.), Juan Pablo Larreta Zulategui (ed. lit.), Miriam Palma Ceballos (ed. lit.), Kurt Rüdinger (ed. lit.), Nathalie Zimmermann (ed. lit.), 1998, ISBN 84-85101-00-6, págs. 473-480
Guillermo de Humboldt: un viaje a Oriente
Rafael López-Campos Bodineau
Alemania y las culturas de Oriente Medio / coord. por Fernando Magallanes Latas; Juan Antonio Pacheco Paniagua (ed. lit.), 1997, ISBN 84-88620-83-7, págs. 199-207
Modificaciones léxicas en la era urbana alemana
Rafael López-Campos Bodineau
Industria y ciudad en la literatura / Eva Parra-Membrives (ed. lit.), Manuel Maldonado Alemán (ed. lit.), 1996, ISBN 84-605-5751-0, págs. 149-164
El valor atributibo de las composiciones sustantivas en lengua alemana: un estudio comparativo con el castellano
Rafael López-Campos Bodineau
Adquisición y aprendizaje de lenguas segundas y sus literaturas : actas del I Congreso Internacional "Adquisición e aprendizaxe das linguas segundas e as súas literaturas" : (Universidade de Santiago de Compostela, Campus de Lugo, septiembre de 1995) / coord. por José Manuel Oro Cabanas, Jesús Varela Zapata, 1995, ISBN 84-8121-622-4, págs. 239-245
Rafael López-Campos Bodineau
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 25, 2017, págs. 242-243
Es reseña de:
Kontrastive Phraseologie: Deutsch - Spanisch / coord. por Carmen Mellado Blanco
Tübingen: Groos Edition Julius im Stauffenburg Verlag, 2014. ISBN 978-3-87276-882-7
Rafael López-Campos Bodineau
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 3, 1995, págs. 301-302
Es reseña de:
A/ctionsart uná Kornpositionalitdt. Zur komposi¡ionellen Ableitung dciA/cdionsar/ /co¡np/exer Naxegorien
Markus Egg
1994
Rafael López-Campos Bodineau
Barcelona : Herder, [2004]. ISBN 84-254-2372-4
Tradición e innovación en los estudios de lengua, literatura y cultura alemanas en España
Fernando Magallanes Latas (ed. lit.), Manuel Maldonado Alemán (ed. lit.), Asunción Sáinz Lerchundi (ed. lit.), Julio Sánchez Hernández (ed. lit.), Rafael López-Campos Bodineau (ed. lit.), Eva Parra-Membrives (ed. lit.), Víctor Manuel Borrero Zapata (ed. lit.), Juan Fadrique Fernández Martínez (ed. lit.), Silvia Herce Pagliai (ed. lit.), Juan Pablo Larreta Zulategui (ed. lit.), Miriam Palma Ceballos (ed. lit.), Kurt Rüdinger (ed. lit.), Nathalie Zimmermann (ed. lit.)
Sevilla : Kronos, 1998. ISBN 84-85101-00-6
Ha sido reseñado en:
Actas del 1 Congreso Hispalense de Germanistas.
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 6, 1998, págs. 319-320
Los preverbios separables en lengua alemana
Rafael López-Campos Bodineau
Sevilla : Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones, 1997. ISBN 84-472-0391-3
Ha sido reseñado en:
Las partículas separables con identificación preposicional en lengua alemana
Rafael López-Campos Bodineau
Tesis doctoral dirigida por Luis Ángel Acosta Gómez (dir. tes.). Universidad de Sevilla (1996).
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2021).
Comprensión lectora en primeras edades: una propuesta de intervención en torno al álbum ilustrado
Inmaculada Mena-Bernal Rosales
Tesis doctoral dirigida por Beatriz Hoster Cabo (dir. tes.), Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2019).
La situación ecolingüística en los países germanoparlantes: un estudio descriptivo desde el punto de vista de la sostenibilidad
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2017).
Desarrollo de un concepto gramatical intersubjetivo aplicado a la flexión nominal: un estudio contrastivo Español-Alemán
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2012).
Expresión del tiempo en el Lenguaje: Temporalidad Lingüística en Español y Alemán. Estudio Contrastivo.
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2011).
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2007).
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2006).
Tesis doctoral dirigida por Fernando Magallanes Latas (dir. tes.), Macià Riutort i Riutort (dir. tes.), Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2004).
Analisis linguistico-teorico del sistema de escritura aleman: Grafematica de la lengua alemana
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2004).
La concesividad en el habla espontánea. Un análisis prototípico de la sintaxis oral alemana
Tesis doctoral dirigida por Guillermo José Lorenzo González (dir. tes.), Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.), Stefan Pfänder (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2004).
El léxico económico alemán:: análisis descriptivo, ámbito de aplicación y delimitación del corpus
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2004).
Los procesos de doble codificación en los ámbitos paratáctico e hipotáctico de la lengua alemana: Un análisis de tipo descriptivo y contrastivo aplicado a la docencia universitaria
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2003).
La especificidad de la enseñanza del alemán como lengua extranjera aplicada al ámbito del turismo
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2003).
Valor ilocutivo de las partículas modales alemanas y su aplicación a la didáctica del alemán como lengua extranjera: una propuesta metodológica
Tesis doctoral dirigida por Rafael López-Campos Bodineau (dir. tes.). Universidad de Sevilla (2002).
Traducción y modernidad: Textos científico-técnicos, jurídico-socioeconómicos, audiovisuales y de interpretación
coord. por Rafael López-Campos Bodineau, María del Carmen Balbuena Torezano, Manuela Álvarez Jurado
Universidad de Córdoba, Servicio de Publicaciones, 2010. ISBN 978-84-9927-043-2
Ha sido reseñado en:
Hikma: estudios de traducción = translation studies, ISSN 1579-9794, Nº. 10, 2011, págs. 231-232
Gisella Policastro Ponce (res.)
Skopos : revista internacional de traducción e interpretación, ISSN 2255-3703, Nº. 5, 2014, págs. 243-253
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados