InstitucionesÁrea de conocimientoPáginas webIdentificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Los años bárbaros y “Godot”. Del cine al teatro, una larga espera
Pilar Úcar Ventura
Revista académica liLETRAd, ISSN 2444-7439, Nº. 8, 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: VI Jornadas Internacionales y el II Congreso Internacional de Literatura y Medios Audiovisuales en Lenguas Extranjeras: En homenaje a Samuel Beckett), págs. 82-94
¿Leer o ver teatro? El teatro en silencio o en escena
Pilar Úcar Ventura
Revista académica liLETRAd, ISSN 2444-7439, Nº. 7, 2023 (Ejemplar dedicado a: PERSPECTIVAS LITERARIAS, ENSAYÍSTICAS Y DIDÁCTICAS), págs. 366-370
Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 47 (diciembre 2023 - mayo 2024), 2023, págs. 1-6
Acercamiento a la obra poética de Antonino Nieto Rodríguez, representante del ‘malditismo’ literario de finales del siglo XX: el sueño de liturgias artísticas
Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 47 (diciembre 2023 - mayo 2024), 2023, págs. 107-124
Doña Emilia y su "habitación privada": cuestión de pálpitos, cien años después de su muerte
Pilar Úcar Ventura
Isidora: revista de estudios galdosianos, ISSN 1699-5996, Nº. 38, 2021, págs. 39-41
El mito y las mujeres en el Madrid de Galdós
Pilar Úcar Ventura
Isidora: revista de estudios galdosianos, ISSN 1699-5996, Nº. 38, 2021, págs. 217-231
El lenguaje en prostitución: uso, intención y significados de algunas palabras y expresiones
Carmen Meneses Falcón, Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 43, 2021 (Ejemplar dedicado a: Diciembre 2021-Mayo 2022), págs. 437-460
Del averno al cielo: una puerta escenográfica de salvación para “El burlador de Sevilla”
Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 42, 2021 (Ejemplar dedicado a: Junio 2021-Noviembre 2021)
La traducción y la comunicación en un mundo diverso e intercultural
Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 40, 2020 (Ejemplar dedicado a: Junio 2020-Noviembre 2020)
Lenguaje financiero y medios de comunicación: temática e intencionalidad
Pilar Úcar Ventura
Revista académica liLETRAd, ISSN 2444-7439, Nº. 5, 2019, págs. 177-186
Madrid como mito transfronterizo y cultural en los scripts
Pilar Úcar Ventura
Revista académica liLETRAd, ISSN 2444-7439, Nº. 5, 2019, págs. 187-198
The blackout (El apagón): El apocalipsis de las letras en un mundo digital. El cortometraje como propuesta didáctica de lectura y escritura en el aula de ELE.
Mikel Navarro Ayensa, Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 39, 2019 (Ejemplar dedicado a: Diciembre 2019-Mayo 2020)
Violence in the language of popular tales: myths, reality and emotions
Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 37 (Diciembre-mayo), 2018, págs. 20-33
Quel espagnol langue parlent et/ou écrivent les étudiants francophones d’ E.L.E?
Yaouba Daïrou, Pilar Úcar Ventura
Revista Estudios, ISSN-e 1659-3316, ISSN 1659-1925, Nº. 34, 2017, págs. 478-493
Noticias jurídicas en prensa: propiedades, lingüísticas y técnicas
Cristina Carretero González, Pilar Úcar Ventura
Icade: Revista de la Facultad de Derecho, ISSN 1889-7045, Nº 83-84, 2, 2011 (Ejemplar dedicado a: Especial 50 Aniversario ICADE. Derecho), págs. 59-79
"Al final dejé esto": las decisiones léxicas en traducción
María Luisa Romana, Pilar Úcar Ventura
Revista de lingüística y lenguas aplicadas, ISSN 1886-2438, Nº. 6, 2011, págs. 311-328
Una mirada sobre la educación desde Seattle a Madrid: una aventura de estudiante a profesor
Pilar Úcar Ventura, Honor Weihe
Revista Padres y Maestros / Journal of Parents and Teachers, ISSN-e 2255-1042, ISSN 0210-4679, Nº. 338, 2011, págs. 37-39
La intención comunicativa y el contexto verbal en la lengua coloquial del teatro contemporáneo: el insulto y el taco en José Luis Alonso de Santos y Ana Diosdado
Pilar Úcar Ventura
Revista de humanidades: Tecnológico de Monterrey, ISSN 1405-4167, Nº. 22, 2007, págs. 151-168
El misterio de la muerte en Lo invisible: Maeterlinck en Azorín
Pilar Úcar Ventura
Verba hispanica: anuario del Departamento de la Lengua y Literatura Españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, ISSN 0353-9660, Nº. 5, 1995, págs. 35-40
La comedia moratiniana en el romanticismo: personajes bretonianos
Pilar Úcar Ventura
Verba hispanica: anuario del Departamento de la Lengua y Literatura Españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, ISSN 0353-9660, Nº. 5, 1995, págs. 41-46
Adquisición del léxico de la ingeniería
Pilar Úcar Ventura
Experiencias didácticas de la enseñanza del español y de la traducción al español / coord. por Carmen Castro Moreno, Laura Ramírez Sainz, 2023, ISBN 9783631883426
La cenicienta literaria y musical: un ejemplo de violencia "transversal" en el aula de lengua
Pilar Úcar Ventura
Cruautés et violences dans le conte et dans le récit bref / Jacqueline Bel (dir.), Jean Devaux (dir.), Xavier Escudero (dir.), Carl Vetters (dir.), Ramón Pérez Parejo (dir.), José Soto Vázquez (dir.), 2022, ISBN 978-3-8440-7728-5, págs. 681-694
"Mujeres al borde de un ataque de nervios" ¿lenguaje inclusivo en el discurso de la “Movida”?: Análisis del mito donjuanesco de los ochenta a la actualidad
Pilar Úcar Ventura
Universalidad y multiversalidad en Literatura, Lengua y Traducción / coord. por Rebeca Cristina López González, 2022, ISBN 9788413694375, págs. 303-310
De La colmena a Sin noticias de Gurb: Madrid y Barcelona,entre la “poética realidad” y la “ficción poética"
Pilar Úcar Ventura
Estudios sobre la diversidad y la globalización: Imbricaciones culturales y traductivas / coord. por Pilar Úcar Ventura, 2021, ISBN 978-84-1369-300-2, págs. 515-524
Lenguaje y violencia en los cuentos infantiles y juveniles: ¿Cómo leerlos en el aula?
Pilar Úcar Ventura
Traducción, literatura y fenómenos lingüísticos en contextos plurilingües e interculturales / coord. por Anastasio García Roca, 2021, ISBN 978-84-1369-121-3, págs. 210-217
Lenguaje y violencia en los cuentos juveniles: cómo leerlos en el aula?
Pilar Úcar Ventura
Facetas multiculturales en producción y traducción: Metáforas, alegorías y otras imágenes / coord. por Carmen Castro Moreno, 2020, ISBN 978-84-18407-62-8, págs. 411-420
Heroínas literarias de Galdós: una propuesta didáctica paseando por Madrid
Pilar Úcar Ventura
La agencia femenina en la literatura ibérica y latinoamericana / coord. por Elia Saneleuterio, 2020, ISBN 978-3-96869-097-1, págs. 67-81
Pilar Úcar Ventura
Bajo el cielo mítico de Madrid: un paisaje escultórico, teatral y cinematográfico / coord. por Pilar Úcar Ventura, 2019, ISBN 978-84-8468-789-4, págs. 13-15
Del laboratoria de metrología al aula de español: una estrategia didáctica de «ingeniería terminológica»
Francisco Ferri García, Pilar Úcar Ventura
Estudios sobre traducción e interpretación: especialización, didáctica y nuevas líneas de investigación / coord. por Ingrid Cobos López, 2019, ISBN 9788417508739, págs. 231-246
Francisco Ferri García, Pilar Úcar Ventura
Estudios sobre traducción e interpretación: especialización, didáctica y nuevas líneas de investigación / Ingrid Cobos López (ed. lit.), 2019, ISBN 978-84-17508-26-5, págs. 231-246
El Caballero del Verde Gabán y cómo leer el Quijote en el siglo XXI
Pilar Úcar Ventura
Cervantes en los siglos XX y XXI: la recepción actual del mito del «Quijote» / coord. por Paloma Ortiz de Urbina Sobrino, 2018, ISBN 9783034333283, págs. 91-98
El traductor hoy: mediador para la sociedad
Pilar Úcar Ventura
Traducción e interpretación: lectura y comprensión de textos especializados en ciencias de la salud / coord. por María Dolores Rodríguez Melchor, Pilar Úcar Ventura, 2014, ISBN 978-84-8468-537-1, págs. 17-22
Pilar Úcar Ventura
Traducción e interpretación: lectura y comprensión de textos especializados en ciencias de la salud / coord. por María Dolores Rodríguez Melchor, Pilar Úcar Ventura, 2014, ISBN 978-84-8468-537-1, pág. 60
Actividades (Cambios estructurales de hexoquinasa mediados por el níquel)
Pilar Úcar Ventura
Traducción e interpretación: lectura y comprensión de textos especializados en ciencias de la salud / coord. por María Dolores Rodríguez Melchor, Pilar Úcar Ventura, 2014, ISBN 978-84-8468-537-1, pág. 155
Actividades (Historia de la Senología)
Pilar Úcar Ventura
Traducción e interpretación: lectura y comprensión de textos especializados en ciencias de la salud / coord. por María Dolores Rodríguez Melchor, Pilar Úcar Ventura, 2014, ISBN 978-84-8468-537-1, pág. 185
El arrob@miento del lenguaje no sexista en los medios de comunicación
Pilar Úcar Ventura
El Derecho en los medios de comunicación / coord. por Alicia Duñaiturria Laguarda; Cristina Carretero González (dir.), 2013, ISBN 978-84-8468-491-6, págs. 153-164
Factores de error en el aprendizaje de la traducción: la merma competencial
María Luisa Romana García, Pilar Úcar Ventura
Estudios de traducción e interpretación, Vol. 1, 2012 (Perspectivas transversales / coord. por Pilar Ordóñez López, José Tomás Conde Ruano), ISBN 978-84-8021-837-5, págs. 271-280
"Ad auxilium vocatus": algunas reflexiones sobre el "Plain language" y discurso jurídico
Pilar Úcar Ventura
Retos de la abogacía ante la sociedad global / coord. por Marta Gisbert Pomata, Alberto Serrano Molina; Cristina Carretero González (dir.), Federico de Montalvo Jääskeläinen (dir.), 2012, ISBN 978-84-8468-364-3, págs. 881-894
Pilar Úcar Ventura
Jornadas Interuniversitarias de Innovación Docente 2011, 16-17 de junio: think, share and innovate, 2011, págs. 253-256
Del concepto a la competencia: la síntesis para la interconexión de la lengua A y la lengua B
Susan Jeffrey, Pilar Úcar Ventura
La lengua, lugar de encuentro [Recurso electrónico]: actas del XVI Congreso Internacional de la ALFAL (Alcalá de Henares 6-9 de junio de 2011) / Ana María Cestero Mancera (ed. lit.), Isabel Molina Martos (ed. lit.), Florentino Paredes García (ed. lit.), 2011, ISBN 978-84-8138-771-1, págs. 2921-2927
El texto en contexto: descubrir misterios y crear realidades
Pilar Úcar Ventura
Traducción e interpretacción: estudios, perspectivas y enseñanzas / coord. por María Luisa Romana García, José Manuel Sáenz Rotko, Pilar Úcar Ventura, 2011, ISBN 978-84-8468-373-5, págs. 285-296
El texto literario en los procesos de enseñanza-aprendizaje de segundas lenguas en universitarios.
Pilar Úcar Ventura
El valor de la diversidad (meta)lingüística: Actas del VIII congreso de Lingüística General / coord. por Antonio Moreno Sandoval, 2008, ISBN 978-84-691-4124-3, págs. 1970-1989
La interrupción del turno de palabra en algunas obras del teatro español contemporáneo
Pilar Úcar Ventura
Las destrezas orales en la enseñanza del español L2-LE: XVII Congreso Internacional de la Asociación del Español como lengua extranjera (ASELE). Logroño, 27-30 de septiembre de 2006 / Enrique Balmaseda Maestu (ed. lit.), Fernando García Andreva (col.), Emma Pérez Jiménez (col.), Manami Morimoto (col.), Vol. 2, 2007, ISBN 978-84-96487-19-2, págs. 1035-1046
La lectura de teatro en clase de Lengua y Cultura españolas como L2 y LE: Los ochenta son nuestros de Ana Diosdado
Pilar Úcar Ventura
Retos del hispanismo en la Europa central y del este: actas del congreso internacional, Cracovia 14-15 de octubre de 2005 / coord. por Luis F. Cercós García, Carmelo Juan Molina Rivero, Alfonso Ceballos-Escalera y Gila, 2007, ISBN 978-84-935851-4-3, págs. 145-156
Pilar Úcar Ventura
Actas de V Congreso Internacional AELFE [Archivo de ordenador] = Proceedings of the 5th International AELFE Conference / coord. por Claus-Peter Neuman, Ramón Plo Alastrué, Carmen Pérez-Llantada Auría, 2006, ISBN 84-7733-846-9, págs. 315-320
El teatro: un instrumento para la traducción
Pilar Úcar Ventura
El español, lengua de cultura, lengua de traducción. Aspectos teóricos, metodológicos y profesionales: IV Simposio Internacional Traducción, Texto e Interferencias / coord. por Nicolás Campos Plaza, Miguel Ángel García Peinado, Emilio Ortega Arjonilla, Cécile Vilvandre de Sousa, 2005, ISBN 84-8427-414-4, págs. 69-76
El español en centros universitarios norteamericanos en Madrid
Pilar Úcar Ventura
El Español como lengua extranjera. Aspectos generales: edición facsimilar de las actas de las primeras Jornadas Pedagógicas y del Primer Congreso Nacional de ASELE (Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera), 1998, ISBN 84-921520-1-X
Ingeniería y lengua: del taller industrial al aula de español
Pilar Úcar Ventura, Francisco Ferri García
Universidad Pontificia Comillas, 2023. ISBN 978-84-8468-566-1
La cultura española a través de algunas obras literarias
Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2022. ISBN 978-84-8468-934-8
La cultura española a través del cine: una propuesta fílmica y didáctica en el aula
Pilar Úcar Ventura, Mikel Navarro Ayensa
Universidad Pontificia Comillas, 2021. ISBN 978-84-8468-877-8
Ha sido reseñado en:
La cultura española a través del cine: una propuesta fílmica y didáctica en el aula
Revista Padres y Maestros / Journal of Parents and Teachers, ISSN-e 2255-1042, ISSN 0210-4679, Nº. 387, 2021, págs. 73-73
Lengua y economía en el aula y la calle
Pilar Úcar Ventura, María Yolanda Fernández Jurado
Universidad Pontificia Comillas, 2021. ISBN 978-84-8468-913-3
Sé por lo que estás pasando: Relatos y poesía
Pilar Úcar Ventura, Rosa Amor
Isidora Ediciones, 2021. ISBN 978-84-16250-31-8
Ruanda se reconcilia: historias de paz y perdón.
María Prieto Ursúa, Ángela Ordóñez Carabaño, Pilar Úcar Ventura, José García de Castro Valdés
Sal Terrae, 2018. ISBN 978-84-271-4302-9
Ha sido reseñado en:
Revista Padres y Maestros / Journal of Parents and Teachers, ISSN-e 2255-1042, ISSN 0210-4679, Nº. 377, 2019, pág. 69
Nuria Martínez-Gayol Fernández
Miscelánea Comillas: Revista de Ciencias Humanas y Sociales, ISSN-e 2341-085X, ISSN 0210-9522, Vol. 77, Nº 150, 2019, págs. 233-237
María Dolores de Miguel Poyard (res.)
Sal terrae: Revista de teología pastoral, ISSN 1138-1094, Tomo 108, Nº 1254, 2020, págs. 370-372
Written Spanish: idea and drafting (proposals for writing workshop)
Pilar Úcar Ventura, Mª Antonia Olalla Marañón, Sonia Velázquez León (trad.)
Universidad Pontificia Comillas, 2017. ISBN 978-84-8468-670-1
L'espagnol écrit: idée et rédaction (propositions pour l'atelier d'écriture)
Pilar Úcar Ventura, Mª Antonia Olalla Marañón, Cecilia González Godino (trad.)
Universidad Pontificia Comillas, 2017. ISBN 978-84-8468-672-9
Español escrito, idea y redacción: (propuestas para el taller de escritura)
Pilar Úcar Ventura, Mª Antonia Olalla Marañón
Universidad Pontificia Comillas, 2013. ISBN 978-84-8468-468-8
"Los ochenta son nuestros" de Ana Diosdado: una propuesta para su lectura
Pilar Úcar Ventura
Madrid : Ocho y Medio, D.L. 2011. ISBN 978-84-96582-68-2
Con eñe: lengua y cultura españolas (nivel avanzado)
Mª Antonia Olalla Marañón, Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2010. ISBN 978-84-8468-286-8
En el aula de lengua y cultura
Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2008. ISBN 978-84-8468-228-8
Con eñe: lengua y cultura españolas
Mª Antonia Olalla Marañón, Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2007 (2 ed.) . ISBN 978-84-8468-213-4
Con eñe: lengua y cultura españolas
Mª Antonia Olalla Marañón, Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2002. ISBN 84-8468-059-2
Pilar Úcar Ventura
Madrid : Casals, 2001. ISBN 84-218-2180-6
La Aventura equinoccial de Lope de Aguirre
Ramón J. Sender, Pilar Úcar Ventura
Madrid : Casals, 2001. ISBN 84-218-1840-6
Don Juan Manuel, Pilar Úcar Ventura
Barcelona : Magisterio Casals, 2000. ISBN 84-218-2169-5
Pilar Úcar Ventura
Tesis doctoral dirigida por Beverly Rising (dir. tes.). Universidad Pontificia Comillas (2005).
Estudio tipológico de textos bioéticos
Tesis doctoral dirigida por Pilar Úcar Ventura (dir. tes.), María Luisa Romana García (codir. tes.). Universidad Pontificia Comillas (2017).
Estudios sobre la diversidad y la globalización: Imbricaciones culturales y traductivas
coord. por Pilar Úcar Ventura
Comares, 2021. ISBN 978-84-1369-300-2
Bajo el cielo mítico de Madrid: un paisaje escultórico, teatral y cinematográfico
coord. por Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2019. ISBN 978-84-8468-789-4
Traducción e interpretación: lectura y comprensión de textos especializados en ciencias de la salud
coord. por María Dolores Rodríguez Melchor, Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2014. ISBN 978-84-8468-537-1
Traducción e interpretacción: estudios, perspectivas y enseñanzas
coord. por María Luisa Romana García, José Manuel Sáenz Rotko, Pilar Úcar Ventura
Universidad Pontificia Comillas, 2011. ISBN 978-84-8468-373-5
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados