Instituciones
Área de conocimientoPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Pensando al compás. Reflexiones sobre el ritmo y la retórica de Nietzsche
Carmen Gómez García
Revista de filosofía, ISSN-e 1988-284X, ISSN 0034-8244, Nº 48, 1, 2023, págs. 9-19
La angustia como manifestación de lo unheimlich en el decenio expresionista: Kafka & co. A vueltas con Kierkegaard
Carmen Gómez García
Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, ISSN 1133-3634, Nº 31, 2022, págs. 415-435
“Gewalt”: representaciones de la violencia en el expresionismo literario alemán a partir de Kierkegaard y Benjamin
Carmen Gómez García
Escritura e imagen, ISSN 1885-5687, Nº. 16, 2020, págs. 123-140
Friedrich Nietzsche y Stefan George: duelo por el dios plástico
Carmen Gómez García
Escritura e imagen, ISSN 1885-5687, Nº. 13, 2017, págs. 199-214
Carmen Gómez García
ADE teatro: Revista de la Asociación de Directores de Escena de España, ISSN 1133-8792, Nº 162, 2016, págs. 100-104
Carmen Gómez García
Vasos comunicantes: revista de ACE traductores, ISSN 1135-7037, Nº. 43, 2012, págs. 23-29
De Dioniso a Maximin, el nuevo Cristo, en la obra de Stefan George
Carmen Gómez García
Kleos: estemporaneo di studi e testi sulla fortuna dell'antico, ISSN 1127-008X, Nº. 19, 2010 (Ejemplar dedicado a: Mito y mundo contemporáneo: la recepción de los mitos antiguos, medievales y modernos en la literatura contemporánea / coord. por José Manuel Losada Goya), ISBN 978-88-7949-547-9, págs. 213-228
La configuración del mito de la ciudad de Brlín
Carmen Gómez García
Kleos: estemporaneo di studi e testi sulla fortuna dell'antico, ISSN 1127-008X, Nº. 19, 2010 (Ejemplar dedicado a: Mito y mundo contemporáneo: la recepción de los mitos antiguos, medievales y modernos en la literatura contemporánea / coord. por José Manuel Losada Goya), ISBN 978-88-7949-547-9, págs. 617-626
Hans Jürgen von der Wense: el poeta imaginario
Carmen Gómez García
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. Extra 3 (Anejo III. Sincronías en el pasado... diacronías en el presente. Estudios literarios), 2010 (Ejemplar dedicado a: Sincronías en el pasado... diacronías en el presente. Estudios literarios), págs. 105-116
Los programas de alfabetización: la alfabetización en Cuba, inicio de un proceso de culturización de las masas populares
Carmen Gómez García
Africa América Latina, cuadernos: Revista de análisis sur-norte para una cooperación solidaria, ISSN 1130-2569, Nº. 46, 2009 (Ejemplar dedicado a: Cuba 50 años de Desarrollo Humano), págs. 153-163
Erich Mühsam: o el compormiso del intelectual
Carmen Gómez García
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. Extra 1, 2009 (Ejemplar dedicado a: Estudios en honor del profesor Jaime Cerrolaza), págs. 175-186
De Dioniso a Maximin, el nuevo Cristo, en la obra de S. George
Carmen Gómez García
Amaltea: revista de mitocrítica, ISSN-e 1989-1709, Nº. 0, 2008, págs. 233-250
La repercusión de una traducción manipulada: los primeros poemas de Heinrich Heine en español
Carmen Gómez García
Enlaces: revista del CES Felipe II, ISSN-e 1695-8543, Nº. 9, 2008
¿Qué es el género programático?
Carmen Gómez García
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 16, 2008, págs. 31-49
María Estuardo: sobre la disociación del ser humano moderno
Carmen Gómez García
Enlaces: revista del CES Felipe II, ISSN-e 1695-8543, Nº. 6, 2007
Sobre "no importa": la palabra, unidad musical y ética
Carmen Gómez García
Primer acto: Cuadernos de investigación teatral, ISSN 0032-8367, Nº 318, 2007, págs. 67-68
Texto dramático "no importa": una pequeña trilogía de la muerte"
Elfriede Jelinek, Carmen Gómez García (trad.)
Primer acto: Cuadernos de investigación teatral, ISSN 0032-8367, Nº 318, 2007, págs. 69-105
Carmen Gómez García
Estudios filológicos alemanes: revista del Grupo de Investigación Filología Alemana, ISSN 1578-9438, Nº. 12, 2006, págs. 399-412
La canonización de W.G. Sebald en España
Carmen Gómez García
Cuadernos Hispanoamericanos, ISSN 0011-250X, Nº 661-662, 2005, págs. 139-148
¿Herederos o imitadores de W. G. Sebald?
Carmen Gómez García
Revista de libros, ISSN 1137-2249, Nº. 98, 2005, págs. 42-43
Traducir a Sebald, una cuestión de estilo
Carmen Gómez García
Revista de libros, ISSN 1137-2249, Nº. 98, 2005, págs. 43-44
El traductor literario: ¿traidor o traicionado?
Carmen Gómez García
Enlaces: revista del CES Felipe II, ISSN-e 1695-8543, Nº. 0, 2003
Reseña del libro "Quizás nos estamos volviendo locos"
Carmen Gómez García
mAGAzin, ISSN-e 1136-677X, Nº. 13, 2003, pág. 71
Sobre la necesidad de contravenir las reglas de las nuevas metodologías
Carmen Gómez García
Encuentro: revista de investigación e innovación en la clase de idiomas, ISSN 1130-7021, ISSN-e 1989-0796, Nº 13-14, 2002-2003, págs. 101-112
Teresa Cañadas García, Carmen Gómez García, Linda Maeding
Revolution!: Deutschsprachige Kulturen im Umbruch 1918-1968 / Teresa Cañadas García (ed. lit.), Carmen Gómez García (ed. lit.), Linda Maeding (ed. lit.), 2023, ISBN 9783503206926, págs. 5-8
Introducción: intempestiva lírica para una academia
Carmen Gómez García, Óscar Quejido Alonso
Friedrich Nietzsche poeta / Carmen Gómez García (ed. lit.), Óscar Quejido Alonso (ed. lit.), 2022, ISBN 9788413640570, págs. 11-23
Escribir el cuerpo: el estilo de Nietzsche
Carmen Gómez García
Friedrich Nietzsche poeta / Carmen Gómez García (ed. lit.), Óscar Quejido Alonso (ed. lit.), 2022, ISBN 9788413640570, págs. 91-104
The debate over cinema in expressionist literature
Carmen Gómez García
German Expressionism in the Audiovisual Culture: Myths, fantasy, horror, and science fiction / coord. por Paloma Ortiz de Urbina Sobrino, 2022, ISBN 978-3-8233-8545-5, págs. 27-39
De un cuento a otro: Calleja y los cuentos de Grimm
Carmen Gómez García
Instruir deleitando: las traducciones de Saturnino Calleja y su contribución a la configuración del imaginario infantil en España / María Isabel Hernández González (ed. lit.), 2022, ISBN 978-84-18981-58-6, págs. 139-178
Figuras marginales del "fin de siècle" alemán: miseria y esplendor de la bohemia
Carmen Gómez García
Precariedad, exclusión, marginalidad: una historia conceptual de la pobreza / coord. por Juan Manuel Forte Monge, Nuria Sánchez Madrid, 2022, ISBN 978-84-1340-386-1, págs. 237-256
Futurismo en Alemania: acción y reacción
Carmen Gómez García
El Futurismo en Europa y Latinoamérica: orígenes y evolución / Sandra Teixeira de Faria (aut.), 2019, ISBN 978-84-669-3632-3, págs. 45-59
Theodor Storm, "El jinete del caballo blanco"
Carmen Gómez García
El retrato en la traducción literaria: héroes decimonónicos / María Isabel Hernández González (ed. lit.), 2019, ISBN 978-84-17134-47-1, págs. 221-256
Sprache als Werkzeug und Waffe des Exilanten: Die erste Prosa von Peter Weiss
Carmen Gómez García
Narrationen in Bewegung: Deutschschprachige Literatur und Migration / Margarita Blanco Hölscher (ed. lit.), Christina Jurcic (ed. lit.), 2019, ISBN 9783849813093, págs. 149-163
Nietzsche: emoción, corporalidad y lenguaje: Traduciendo al primer Nietzsche
Carmen Gómez García
Nietzsche y su sombra: consideraciones sobre lo poético y lo artístico / Sergio Antoranz López (ed. lit.), Emma Piquero (ed. lit.), Laura Rodríguez Samperio (ed. lit.), 2019, ISBN 978-84-1324-292-7, págs. 41-54
Carmen Gómez García, Lorena Silos Ribas
Realidades, retos y reflexiones: la filología alemana en el siglo XXI / Carmen Gómez García (ed. lit.), Lorena Silos Ribas (ed. lit.), 2019, ISBN 9788481410860, págs. 7-13
Hilde Domin: el español como refugio
Carmen Gómez García
Diálogos literarios y culturales hispano-alemanes / Arno Gimber (ed. lit.), 2017, ISBN 978-84-9148-363-2, págs. 219-226
Theodor Storm, "El lago de Immen" (1850)
Carmen Gómez García
El retrato en la traducción literaria: heroínas decimonónicas / coord. por María Isabel Hernández González, 2016, ISBN 978-84-16020-64-5, págs. 47-72
La mitologización de la patria en la numismática europea desde la creación del euro
Carmen Gómez García, Elena Blanch González
Mitos de hoy: ensayos de mitocrítica cultural / José Manuel Losada Goya (ed. lit.), 2016, ISBN 978-3-8325-4239-9, págs. 71-81
El expresionismo literario alemán: filología
Carmen Gómez García
La uni en la calle: Libro de textos., 2013, ISBN 978-84-616-6181-7, págs. 90-91
Reflexión sobre el estímulo: la traducción de sensaciones en textos literarios
Carmen Gómez García
Rückblicke und neue perspektiven / coord. por Marta Fernández Bueno, Miriam Llamas Ubieto, Paloma Sánchez Hernández, 2013, ISBN 978-3-0343-1177-9, págs. 385-392
El humor expresionista, prosa cómica
Carmen Gómez García
Was mich wirklich interessiert. Homenatge a Jordi Jané / coord. por Michael Pfeiffer, Teresa Vinardell i Puig, Anna Montané Forasté, 2012, ISBN 978-84-9984-143-3, págs. 505-514
¿Sueño o visión? Lo fantástico en el expresionismo alemán: El loco de Georg Heym
Carmen Gómez García
Espacios y tiempos de lo fantástico: una mirada desde el siglo XXI / coord. por Pilar Andrade Boué, Arno Gimber, María Goicoechea de Jorge, 2010, ISBN 978-3-03911-787-1, págs. 107-120
Las traducciones de Joseph von Eichendorff al alemán: "El Conde Lucanor"
Carmen Gómez García
Puente entre dos mundos: últimas tendencias en la investigación traductológica alemán-español / coord. por María Belén Santana López, Silvia Roiss, María Ángeles Recio Ariza, 2007, ISBN 978-84-7800-357-0, págs. 171-180
La recepción del expresionismo alemán en la vanguardia histórica española
Carmen Gómez García
Das Fremde im Eigenen: Sprache, Literatur und Kultur des deutschen Sprachraums aus interkultureller Perspektive / María Isabel Hernández González (ed. lit.), Margit Raders (ed. lit.), María Luisa Schilling Rodríguez (ed. lit.), Vol. 1, 2005, págs. 483-492
El expresionismo literario a través de las traducciones de Jorge Luis Borges
Carmen Gómez García
Actas del I Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación.: Granada, 12-14 de Febrero de 2003 / Ricardo Muñoz Martín (ed. lit.), Vol. 1, 2003 (Volumen 1), ISBN 8493336009, págs. 516-531
Carmen Gómez García
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 19, 2011, págs. 332-335
Es reseña de:
Narrar en libertad. Transiciones literarias en España y Alemania Oriental.
Cristina Nupert
2010
Huchel, Peter. Carreteras, carreteras.
Carmen Gómez García
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 7, 1999, págs. 356-357
Es reseña de:
Carreteras, carreteras.
Peter Huchel
1995
Revolution!: Deutschsprachige Kulturen im Umbruch 1918-1968
Teresa Cañadas García (ed. lit.), Carmen Gómez García (ed. lit.), Linda Maeding (ed. lit.)
Erich Schmidt, 2023. ISBN 9783503206926
Carmen Gómez García (ed. lit.), Óscar Quejido Alonso (ed. lit.)
Trotta, 2022. ISBN 9788413640570
Ha sido reseñado en:
VV. AA., Friedrich Nietzsche poeta, ed. de Carmen Gómez García y Óscar Quejido Alonso, Madrid: Trotta, 2022, ISBN: 978-84-1364-057-0, 204 págs.
Logos: Anales del Seminario de Metafísica, ISSN 1575-6866, Nº 56, 1, 2023, págs. 127-130
Realidades, retos y reflexiones: la filología alemana en el siglo XXI
Carmen Gómez García (ed. lit.), Lorena Silos Ribas (ed. lit.)
Editorial Idiomas, 2019. ISBN 9788481410860
Incrédulo asombroso: sobre el cristianismo
Navid Kermani, Carmen Gómez García (trad.)
Trotta, 2018. ISBN 978-84-9879-737-4
La gata andaluza "y otros textos en prosa"
Hilde Domin, Olga Amarís Duarte (trad.), Carmen Gómez García (trad.)
Casus Belli, 2015. ISBN 978-84-942680-1-4
Acercándonos a los mitos a través de la iconografía urbana: de Cibeles a El Retiro
Elena Blanch González (aut.), Carmen Gómez García (aut.), José Manuel Losada Goya (dir.)
Elena Blanch González y Cármen Gómez García, 2014. ISBN 978-84-606-5682-1
Nada hay donde la palabra quiebra: antología de poesía y prosa
Stefan George, Carmen Gómez García (trad.)
Trotta, 2011. ISBN 978-84-9879-204-1
W.G. Sebald, Carmen Gómez García (trad.)
Anagrama, 2010. ISBN 978-84-339-7523-2
Los anillos de Saturno: una perigrinación inglesa
W.G. Sebald, Carmen Gómez García (trad.), Georg Pichler (trad.)
Anagrama, 2008 (2 ed.) . ISBN 978-84-339-7492-1
El género programático alemán 1900-1914
Carmen Gómez García
Peter Lang USA, 2007. ISBN 3-631-56156-3
Ha sido reseñado en:
Disposición del paño de pureza en la escultura del Cristo crucificado entre los siglos XII y XVII: memoria para optar al grado de doctor
Carmen Gómez García
Madrid : Servicio de Publicaciones, Universidad Complutense de Madrid, 2007. ISBN 978-84-669-3085-7
Materiales para la Historia de España
Carmen Gómez García
Ediciones Akal. ISBN 84-460-1961-2
Marcel Beyer, Georg Pichler, Carmen Gómez García
Madrid : Debate, 1999. ISBN 84-8306-186-4
Ha sido reseñado en:
Beyer, Marcel. El técnico de sonido.
Revista de filología alemana, ISSN 1133-0406, Nº. 7, 1999, págs. 342-344
El género programático publicado en la prensa literaria alemana (1900-1914)
Carmen Gómez García
Tesis doctoral dirigida por Jaime Cerrolaza Asenjo (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (2006).
Estudio integral de las versiones de José Ángel Valente: lecturas para una poética y una estética de su poesía
Tesis doctoral dirigida por Víctor de Lama de la Cruz (dir. tes.), Carmen Gómez García (dir. tes.), Claudio Rodríguez Fer (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (2022).
La divina comedia a contrapelo: el dantismo alegórico de Peter Weiss
Tesis doctoral dirigida por Carmen Gómez García (dir. tes.), Juan Varela-Portas de Orduña (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (2018).
Germanística y enseñanza del alemán en España
coord. por Georg Pichler
Vol. 2, 2008 (Estudios culturales. Literatura. Traducción / coord. por Isabel García Adánez, Arno Gimber, Carmen Gómez García, Paloma Ortiz de Urbina Sobrino), ISBN 978-84-8141-038-9
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados