Paremia

ISSN: 2172-1068, 1132-8940
País de edición: ESPAÑA
Ámbito: FILOLOGÍAS, LINGÜÍSTICA
C2 IDR 2022 FILOLOGÍAS C3 IDR 2022 LINGÜÍSTICA
Número de publicaciones: 804 (36.8% citado)
Número de citas: 712 (10.4% autorreferencia)
Índice h: 10
Imagen de portada de la revista Paremia

Citas por año de publicación

Anualidad Publicaciones Citas
1993 57 47
1994 24 14
1995 12 2
1996 29 23
1997 102 107
1998 32 8
1999 86 86
2000 17 12
2001 13 13
2002 14 2
2003 26 6
2004 20 9
2005 29 13
2006 30 15
2007 19 10
2008 23 57
2009 24 27
2010 31 20
2011 27 9
2012 21 53
2013 25 64
2014 30 20
2015 28 18
2016 28 10
2017 27 10
2018 26 10
2019 50 18
2020 27 18
2021 29 11
2022 28 0
2023 26 0
2024 0 0

Indicadores Dialnet

Se calculan a partir de las citas emitidas por todos los artículos que en Dialnet tienen incluidas las referencias bibliográficas

# Revista Ámbitos Afinidad
1
Tonos digital
Tonos digital
revista de estudios filológicos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.056
2
ELUA
ELUA
Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.039
3
RILCE
RILCE
Revista de filología hispánica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.037
4
Language Design
Language Design
Journal of Theoretical and Experimental Linguistics
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.029
5
Rhythmica
Rhythmica
revista española de métrica comparada
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.028
6
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
FILOLOGÍAS
0.027
7
Anales de filología francesa
Anales de filología francesa
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.022
8
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.021
9
Al-Andalus Magreb
Al-Andalus Magreb
Estudios árabes e islámicos
ESTUDIOS ÁRABES, HEBREOS Y ORIENTALES
FILOLOGÍAS
0.020
10
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
COMUNICACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.017
11
MonTI
MonTI
Monografías de traducción e interpretación
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.015
12
Lletres asturianes
Lletres asturianes
Boletín Oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.015
13
MarcoELE
MarcoELE
Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
0.014
14
Dialectologia
Dialectologia
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.014
15
Thélème
Thélème
Revista complutense de estudios franceses
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.014
16
Bellaterra
Bellaterra
journal of teaching and learning language and literature
EDUCACIÓN
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.014
17
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.013
18
Textos en proceso
Textos en proceso
Revista de Lengua y Lingüística del Español
FILOLOGÍA HISPÁNICA
LINGÜÍSTICA
0.013
19
Çédille
Çédille
Revista de Estudios Franceses
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.011
20
Boletín de Literatura Oral
Boletín de Literatura Oral
ANTROPOLOGÍA
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.011
21
Estudios humanísticos. Filología
Estudios humanísticos. Filología
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.010
22
Foro de profesores de E/LE
Foro de profesores de E/LE
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.010
23
Hermeneus
Hermeneus
Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.010
24
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.010
25
Moenia
Moenia
Revista lucense de lingüistica & literatura
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.008
26
Revista tradumàtica
Revista tradumàtica
traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.008
27
Revista de investigación lingüística (RIL)
Revista de investigación lingüística (RIL)
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.008
28
Didáctica. Lengua y literatura
Didáctica. Lengua y literatura
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
0.008
29
Revista de filología española
Revista de filología española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.007
30
Anales cervantinos
Anales cervantinos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
0.007
31
Archivum
Archivum
Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
FILOLOGÍAS
0.007
32
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
33
Quaderns
Quaderns
Revista de traducció
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
34
Viceversa
Viceversa
revista galega de traducción
0.007
35
Talía
Talía
Revista de estudios teatrales
ARTE
0.007
36
Géneros
Géneros
ESTUDIOS DE GÉNERO
0.007
37
Sinología hispánica
Sinología hispánica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.007
38
Anuario de estudios filológicos
Anuario de estudios filológicos
FILOLOGÍAS
0.007
39
RILEX Revista sobre investigaciones léxicas
RILEX Revista sobre investigaciones léxicas
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.007
40
Cuadernos de Rusística Española
Cuadernos de Rusística Española
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.006
41
Agricultura, Sociedad y Desarrollo
Agricultura, Sociedad y Desarrollo
ECONOMÍA
SOCIOLOGÍA
0.006
42
Estudios de traducción
Estudios de traducción
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.006
43
Revista de estudios latinos
Revista de estudios latinos
RELat
FILOLOGÍA CLÁSICA
FILOLOGÍAS
0.006
44
Anuario de estudios medievales
Anuario de estudios medievales
HISTORIA
HISTORIA ANTIGUA Y MEDIEVAL
0.006
45
Catalonia
Catalonia
0.006
46
Doblele
Doblele
revista de lengua y literatura
0.006
47
Verba
Verba
Anuario galego de filoloxia
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
0.006
48
Revista de Literatura Medieval
Revista de Literatura Medieval
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
0.004
49
Beoiberística
Beoiberística
0.004
# Anualidad Artículo Citas
1 2013
Las paremias y su clasificación
Las paremias y su clasificación Núm. 22 Pág. 105-114
38
2 2012
De la didáctica de la fraseología a la fraseodidáctica
De la didáctica de la fraseología a la fraseodidáctica Núm. 21 Pág. 67-84
23
3 1997
Sobre las funciones de los fraseologismos en textos literarios
Sobre las funciones de los fraseologismos en textos literarios Núm. 6 Pág. 631-640
21
4 1993
Las paremias españolas : clasificación, definición y correspondencia francesa
Las paremias españolas : clasificación, definición y correspondencia francesa Núm. 2 Pág. 15-20
17
5 2008
Productividad fraseológica y competencia metafórica (inter)cultural
Productividad fraseológica y competencia metafórica (inter)cultural Núm. 17 Pág. 41-57
17
6 2012
Las unidades fraseológicas del francés y del español : tipología y clasificación
Las unidades fraseológicas del francés y del español : tipología y clasificación Núm. 21 Pág. 117-128
14
7 2013
Estrategias para la enseñanza y aprendizaje de la fraseología en español como lengua extranjera
Estrategias para la enseñanza y aprendizaje de la fraseología en español como lengua extranjera Núm. 22 Pág. 161-170
12
8 1997
Reflexiones críticas sobre la naturaleza y el funcionamiento de las paremias
Reflexiones críticas sobre la naturaleza y el funcionamiento de las paremias Núm. 6 Pág. 43-54
12
9 1999
Estructura métrica y función semántica de los refranes
Estructura métrica y función semántica de los refranes Núm. 8 Pág. 25-36
11
10 1999
Traductología y Fraseología
Traductología y Fraseología Núm. 8 Pág. 537-549
11
11 2008
La hipótesis de la subjetivización en la pragmaticalización / gramaticalización de los operadores pragmáticos
La hipótesis de la subjetivización en la pragmaticalización / gramaticalización de los operadores pragmáticos Núm. 17 Pág. 79-90
10
12 1997
Propiedades lingüísticas del refrán (II) : el léxico
Propiedades lingüísticas del refrán (II) : el léxico Núm. 6 Pág. 275-280
8
13 2008
Una golondrina no hace primavera
Una golondrina no hace primavera Núm. 17 Pág. 131-142
8
14 1999
Variantes morfológicas y unidades fraseológicas
Variantes morfológicas y unidades fraseológicas Núm. 8 Pág. 225-230
8
15 2006
Au pays des proverbes, les détournements sont rois. Contribution à l'étude des proverbes détournés du français (et II)
Au pays des proverbes, les détournements sont rois. Contribution à l'étude des proverbes détournés du français (et II) Núm. 15 Pág. 57-72
7
16 1999
Equivalencias lingüísticas de algunas frases idiomáticas pragmáticas italianas en español
Equivalencias lingüísticas de algunas frases idiomáticas pragmáticas italianas en español Núm. 8 Pág. 529-536
7
17 1997
La compleja relación entre refranes y cantares antiguos
La compleja relación entre refranes y cantares antiguos Núm. 6 Pág. 235-244
7
18 2001
La creatividad fraseológica : efectos semántico-pragmáticos y estrategias de traducción
La creatividad fraseológica : efectos semántico-pragmáticos y estrategias de traducción Núm. 10 Pág. 67-78
7
19 1994
Consideraciones generales acerca de la naturaleza del proverbio
Consideraciones generales acerca de la naturaleza del proverbio Núm. 3 Pág. 17-26
6
20 1996
Los refranes : origen, función y futuro
Los refranes : origen, función y futuro Núm. 5 Pág. 11-22
6
21 2012
Neologismos fraseológicos como palabras diacríticas en las locuciones en español
Neologismos fraseológicos como palabras diacríticas en las locuciones en español Núm. 21 Pág. 47-57
6
22 2020
Cuando no se da gato por liebre sino veneno por miel: : estudio de las formas parémicas del Libro de Buen Amor
Cuando no se da gato por liebre sino veneno por miel: : estudio de las formas parémicas del Libro de Buen Amor Núm. 30 Pág. 205-214
5
23 2009
Del origen paremiológico de algunas locuciones
Del origen paremiológico de algunas locuciones Núm. 18 Pág. 65-76
5
24 1997
El eslogan publicitario y los efectos comunicativos del juego de la ambigüedad semántica
El eslogan publicitario y los efectos comunicativos del juego de la ambigüedad semántica Núm. 6 Pág. 337-342
5
25 2019
Gamificación y Aula invertida : Una experiencia motivadora para el estudio de las unidades fraseológicas
Gamificación y Aula invertida : Una experiencia motivadora para el estudio de las unidades fraseológicas Núm. 28 Pág. 67-77
5
26 2012
Aproximación semiótica a unidades fraseológicas españolas de temática mora y morisca
Aproximación semiótica a unidades fraseológicas españolas de temática mora y morisca Núm. 21 Pág. 177-186
4
27 2008
El refrán en el tránsito del Humanismo al Renacimiento (La invención de la ciencia paremiológica)
El refrán en el tránsito del Humanismo al Renacimiento (La invención de la ciencia paremiológica) Núm. 17 Pág. 27-40
4
28 2007
Estereotipos del habla femenina en el refranero español
Estereotipos del habla femenina en el refranero español Núm. 16 Pág. 89-97
4
29 2010
Estudio fraseológico contrastivo del cerdo en chino y español
Estudio fraseológico contrastivo del cerdo en chino y español Núm. 19 Pág. 171-178
4
30 1993
La función lúdica en la lengua de los refranes
La función lúdica en la lengua de los refranes Núm. 2 Pág. 51-58
4
31 1997
La ruptura de la frase hecha en el lenguaje periodístico y publicitario
La ruptura de la frase hecha en el lenguaje periodístico y publicitario Núm. 6 Pág. 301-306
4
32 2013
Las expresiones binomiales en el lenguaje jurídico y su traducción en el aula de terminología (español-inglés/francés)
Las expresiones binomiales en el lenguaje jurídico y su traducción en el aula de terminología (español-inglés/francés) Núm. 22 Pág. 209-225
4
33 2009
Le proverbe détourné : étude théorique appliquée à un corpus bilingue franco-espagnol
Le proverbe détourné : étude théorique appliquée à un corpus bilingue franco-espagnol Núm. 18 Pág. 185-196
4
34 2010
Los refranes de la revista sefardí Yerushalayim (1909)
Los refranes de la revista sefardí Yerushalayim (1909) Núm. 19 Pág. 53-60
4
35 1996
Los refranes meteorológicos
Los refranes meteorológicos Núm. 5 Pág. 59-65
4
36 2000
Shirley L. Arora y la Peremiología hispanoamericana
Shirley L. Arora y la Peremiología hispanoamericana Núm. 9 Pág. 7-14
4
37 1993
Texto paremiológico y discurso poético (el ejemplo de Gloria Fuertes)
Texto paremiológico y discurso poético (el ejemplo de Gloria Fuertes) Núm. 1 Pág. 45-53
4
38 2004
Valor didáctico del refrán
Valor didáctico del refrán Núm. 13 Pág. 195-204
4
39 2021
¿Vacas o toras? La representación de la mujer en la fraseología zoomorfa cubana
¿Vacas o toras? La representación de la mujer en la fraseología zoomorfa cubana Núm. 31 Pág. 163-171
4
40 2005
'Au pays des proverbes, les détournemets sont rois. Contribution à l'étude des proverbes détournés du français (I)
'Au pays des proverbes, les détournemets sont rois. Contribution à l'étude des proverbes détournés du français (I) Núm. 14 Pág. 61-70
3
41 2015
Algunas metáforas de animales en el habla bogotana
Algunas metáforas de animales en el habla bogotana Núm. 24 Pág. 221-228
3
42 1997
Análisis contrastivo de estructuras sintácticas en paremias españolas
Análisis contrastivo de estructuras sintácticas en paremias españolas Núm. 6 Pág. 333-336
3
43 1996
Análisis contrastivo español-italiano de expresiones idiomáticas y refranes
Análisis contrastivo español-italiano de expresiones idiomáticas y refranes Núm. 5 Pág. 87-94
3
44 2015
Condicionantes textuales en la traducción fraseológica y paremiológica
Condicionantes textuales en la traducción fraseológica y paremiológica Núm. 24 Pág. 95-107
3
45 1999
Conmutación léxica, relaciones semánticas y truncamiento paremiológico
Conmutación léxica, relaciones semánticas y truncamiento paremiológico Núm. 8 Pág. 161-164
3
46 2009
Contribuciones para el estudio de la Paremiología portuguesa : el Florilegio dos modos de fallar, e Adagios da Lingoa Portuguesa (1655)
Contribuciones para el estudio de la Paremiología portuguesa : el Florilegio dos modos de fallar, e Adagios da Lingoa Portuguesa (1655) Núm. 18 Pág. 153-161
3
47 1997
El refranero español en Los Ángeles (California)
El refranero español en Los Ángeles (California) Núm. 6 Pág. 67-76
3
48 1997
El refrán en la literatura española de los siglos XVI y XVII
El refrán en la literatura española de los siglos XVI y XVII Núm. 6 Pág. 281-286
3
49 2016
En la saciedad está Afrodita : Historia de una idea proverbial, desde la Grecia antigua hasta nuestros días
En la saciedad está Afrodita : Historia de una idea proverbial, desde la Grecia antigua hasta nuestros días Núm. 25 Pág. 109-121
3
50 1997
Estilística del refrán
Estilística del refrán Núm. 6 Pág. 327-332
3
# Autor Citas
1
Sevilla Muñoz, Julia
Sevilla Muñoz, Julia
71
2
Crida Alvarez, Carlos
Crida Alvarez, Carlos
39
3
Zuluaga Ospina, Alberto
Zuluaga Ospina, Alberto
32
4
García-Page Sánchez, Mario
García-Page Sánchez, Mario
26
5
González Rey, María Isabel
González Rey, María Isabel
24
6
Anscombre, Jean-Claude
Anscombre, Jean-Claude
23
7
Pamies Bertrán, Antonio
Pamies Bertrán, Antonio
19
8
García Romero, Fernando
García Romero, Fernando
14
9
Solano Rodríguez, María Ángeles
Solano Rodríguez, María Ángeles
14
10
Leal Riol, María Jesús
Leal Riol, María Jesús
13
11
Mieder, Wolfgang
Mieder, Wolfgang
12
12
Barbadillo de la Fuente, María Teresa
Barbadillo de la Fuente, María Teresa
11
13
Zamora Muñoz, Pablo
Zamora Muñoz, Pablo
11
14
Barta, Péter
Barta, Péter
10
15
Martí Sánchez, Manuel
Martí Sánchez, Manuel
10
16
Arora, Shirley L.
Arora, Shirley L.
9
17
Combet, Louis
Combet, Louis
7
18
Corpas Pastor, Gloria
Corpas Pastor, Gloria
7
19
Frenk Alatorre, Margit
Frenk Alatorre, Margit
7
20
Mellado Blanco, Carmen
Mellado Blanco, Carmen
7
21
Aguilar Ruiz, Manuel José
Aguilar Ruiz, Manuel José
6
22
Cantera Ortiz de Urbina, Jesús
Cantera Ortiz de Urbina, Jesús
6
23
Fernández Martín, Patricia
Fernández Martín, Patricia
6
24
Fontana, Joan
Fontana, Joan
6
25
Fournet Pérot, Sonia
Fournet Pérot, Sonia
6
26
García Yelo, Marina
García Yelo, Marina
6
27
Gargallo Gil, José Enrique
Gargallo Gil, José Enrique
6
28
Iglesias Ovejero, Ángel
Iglesias Ovejero, Ángel
6
29
Jaime Gómez, José de
Jaime Gómez, José de
6
30
Jaime Lorén, José María de
Jaime Lorén, José María de
6
31
Sevilla Muñoz, Manuel
Sevilla Muñoz, Manuel
6
32
Álvarez Díaz, Juan José
Álvarez Díaz, Juan José
6
33
Conde Tarrío, Germán
Conde Tarrío, Germán
5
34
Herrero Cecilia, Juan
Herrero Cecilia, Juan
5
35
Mogorrón Huerta, Pedro
Mogorrón Huerta, Pedro
5
36
Montalbán Martínez, Nicolás
Montalbán Martínez, Nicolás
5
37
Pla Colomer, Francisco Pedro
Pla Colomer, Francisco Pedro
5
38
Sardelli, Maria Antonella
Sardelli, Maria Antonella
5
39
Amahjour, Aziz
Amahjour, Aziz
4
40
Benítez Rodríguez, Enrique
Benítez Rodríguez, Enrique
4
41
Bidot Martínez, Irina
Bidot Martínez, Irina
4
42
Bizzarri, Hugo Oscar
Bizzarri, Hugo Oscar
4
43
Guerra Salas, Luis
Guerra Salas, Luis
4
44
Hernando Cuadrado, Luis Alberto
Hernando Cuadrado, Luis Alberto
4
45
Labrada Hernández, Geisy
Labrada Hernández, Geisy
4
46
Macías Otón, Elena
Macías Otón, Elena
4
47
Mitkova, Adriana
Mitkova, Adriana
4
48
Pedrosa Bartolomé, José Manuel
Pedrosa Bartolomé, José Manuel
4
49
Pérez Marqués, Celia María
Pérez Marqués, Celia María
4
50
Sánchez Pérez, María
Sánchez Pérez, María
4
# Autor Citas
1
Ramírez Rodríguez, Pablo
Ramírez Rodríguez, Pablo
36
2
Pla Colomer, Francisco Pedro
Pla Colomer, Francisco Pedro
22
3
Sevilla Muñoz, Julia
Sevilla Muñoz, Julia
22
4
Portillo Fernández, Jesús
Portillo Fernández, Jesús
18
5
Cull, John T.
Cull, John T.
14
6
Fontana, Joan
Fontana, Joan
11
7
Gargallo Gil, José Enrique
Gargallo Gil, José Enrique
11
8
Oddo Bonnet, Alexandra
Oddo Bonnet, Alexandra
10
9
Valero Fernández, María Pilar
Valero Fernández, María Pilar
9
10
Sidoti, Rossana
Sidoti, Rossana
9
11
Fournet Pérot, Sonia
Fournet Pérot, Sonia
8
12
Bérchez Castaño, Esteban
Bérchez Castaño, Esteban
8
13
Aguilar Ruiz, Manuel José
Aguilar Ruiz, Manuel José
8
14
Mieder, Wolfgang
Mieder, Wolfgang
8
15
Pérez-Salazar Resano, Carmela
Pérez-Salazar Resano, Carmela
8
16
Jarilla Bravo, Salud María
Jarilla Bravo, Salud María
8
17
Macías Otón, Elena
Macías Otón, Elena
7
18
Rodríguez Sierra, Francisco M.
Rodríguez Sierra, Francisco M.
7
19
Fernández Martín, Patricia
Fernández Martín, Patricia
7
20
Labrada Hernández, Geisy
Labrada Hernández, Geisy
7
21
Muñoz Medrano, María Cándida
Muñoz Medrano, María Cándida
7
22
Asensio Ferreiro, María Dolores
Asensio Ferreiro, María Dolores
7
23
Szymanski, Jakub
Szymanski, Jakub
7
24
Fan, Wu
Fan, Wu
6
25
Curell, Clara
Curell, Clara
5
26
Lyu, Xiaoxiao
Lyu, Xiaoxiao
5
27
Tabares Plasencia, Encarnación
Tabares Plasencia, Encarnación
5
28
Gutiérrez Rubio, Enrique
Gutiérrez Rubio, Enrique
5
29
Ugarte García, María del Carmen
Ugarte García, María del Carmen
5
30
Lei, Chunyi
Lei, Chunyi
5
31
Fernández Rodríguez, Áurea
Fernández Rodríguez, Áurea
5
32
Nieto Martín, Gloria Viviana
Nieto Martín, Gloria Viviana
5
33
Anscombre, Jean-Claude
Anscombre, Jean-Claude
5
34
Creus, Susana Q. de
Creus, Susana Q. de
5
35
El Khamissy, Riham
El Khamissy, Riham
5
36
Chung, Mi Gang
Chung, Mi Gang
4
37
Vicente Molinero, María del Carmen
Vicente Molinero, María del Carmen
4
38
Morales Acoltzi, Tomás
Morales Acoltzi, Tomás
4
39
Castillo Carballo, María Auxiliadora
Castillo Carballo, María Auxiliadora
4
40
Ruiz López, María del Carmen
Ruiz López, María del Carmen
4
41
Bidot Martínez, Irina
Bidot Martínez, Irina
4
42
Caño Laguna, Almudena
Caño Laguna, Almudena
4
43
Estrella Chulím, Néstor
Estrella Chulím, Néstor
4
44
Pérez Marqués, Celia María
Pérez Marqués, Celia María
4
45
García-Page Sánchez, Mario
García-Page Sánchez, Mario
4
46
Enăchescu, Mihai
Enăchescu, Mihai
4
47
Díaz-Ruiz, José Ramón
Díaz-Ruiz, José Ramón
4
48
Velasco Hernández, María de los Ángeles
Velasco Hernández, María de los Ángeles
4
49
González-García, Luis
González-García, Luis
4
50
Bernal Morales, Rogelio
Bernal Morales, Rogelio
4
# Revista Ámbitos Citas
1
Paremia
Paremia
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
74
2
Tonos digital
Tonos digital
revista de estudios filológicos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
40
3
ELUA
ELUA
Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
28
4
RILCE
RILCE
Revista de filología hispánica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
26
5
Language Design
Language Design
Journal of Theoretical and Experimental Linguistics
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
21
6
Rhythmica
Rhythmica
revista española de métrica comparada
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
20
7
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
FILOLOGÍAS
19
8
Anales de filología francesa
Anales de filología francesa
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
16
9
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
15
10
Al-Andalus Magreb
Al-Andalus Magreb
Estudios árabes e islámicos
ESTUDIOS ÁRABES, HEBREOS Y ORIENTALES
FILOLOGÍAS
14
11
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación
COMUNICACIÓN
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
12
12
MonTI
MonTI
Monografías de traducción e interpretación
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
11
13
Lletres asturianes
Lletres asturianes
Boletín Oficial de l'Academia de la Llingua Asturiana
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
11
14
MarcoELE
MarcoELE
Revista de Didáctica Español Lengua Extranjera
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
10
15
Dialectologia
Dialectologia
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
10
16
Thélème
Thélème
Revista complutense de estudios franceses
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
10
17
Bellaterra
Bellaterra
journal of teaching and learning language and literature
EDUCACIÓN
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
10
18
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
9
19
Textos en proceso
Textos en proceso
Revista de Lengua y Lingüística del Español
FILOLOGÍA HISPÁNICA
LINGÜÍSTICA
9
20
Çédille
Çédille
Revista de Estudios Franceses
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
8
21
Boletín de Literatura Oral
Boletín de Literatura Oral
ANTROPOLOGÍA
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
8
22
Estudios humanísticos. Filología
Estudios humanísticos. Filología
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
7
23
Foro de profesores de E/LE
Foro de profesores de E/LE
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
7
24
Hermeneus
Hermeneus
Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
7
25
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)
Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
7
26
Moenia
Moenia
Revista lucense de lingüistica & literatura
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
6
27
Revista tradumàtica
Revista tradumàtica
traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
6
28
Revista de investigación lingüística (RIL)
Revista de investigación lingüística (RIL)
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
6
29
Didáctica. Lengua y literatura
Didáctica. Lengua y literatura
EDUCACIÓN
FILOLOGÍAS
6
30
Revista de filología española
Revista de filología española
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
5
31
Anales cervantinos
Anales cervantinos
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
5
32
Archivum
Archivum
Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
FILOLOGÍAS
5
33
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
5
34
Quaderns
Quaderns
Revista de traducció
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
5
35
Viceversa
Viceversa
revista galega de traducción
5
36
Talía
Talía
Revista de estudios teatrales
ARTE
5
37
Géneros
Géneros
ESTUDIOS DE GÉNERO
5
38
Sinología hispánica
Sinología hispánica
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
5
39
Anuario de estudios filológicos
Anuario de estudios filológicos
FILOLOGÍAS
5
40
RILEX Revista sobre investigaciones léxicas
RILEX Revista sobre investigaciones léxicas
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
5
41
Cuadernos de Rusística Española
Cuadernos de Rusística Española
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
4
42
Agricultura, Sociedad y Desarrollo
Agricultura, Sociedad y Desarrollo
ECONOMÍA
SOCIOLOGÍA
4
43
Estudios de traducción
Estudios de traducción
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
4
44
Revista de estudios latinos
Revista de estudios latinos
RELat
FILOLOGÍA CLÁSICA
FILOLOGÍAS
4
45
Anuario de estudios medievales
Anuario de estudios medievales
HISTORIA
HISTORIA ANTIGUA Y MEDIEVAL
4
46
Catalonia
Catalonia
4
47
Doblele
Doblele
revista de lengua y literatura
4
48
Verba
Verba
Anuario galego de filoloxia
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍAS
LINGÜÍSTICA
4
49
Revista de Literatura Medieval
Revista de Literatura Medieval
FILOLOGÍA HISPÁNICA
FILOLOGÍA MODERNA
FILOLOGÍAS
3
50
Beoiberística
Beoiberística
3
# Anualidad Revista Artículo Citas
1 2021 Paremia
La función apelativa en las paremias españolas : persuasión,...
La función apelativa en las paremias españolas : persuasión,... Núm. 31 Pág. 205-215
17
2 2018 RILCE
Paremias in the Plays of Juan Pérez de Montalbán
Paremias in the Plays of Juan Pérez de Montalbán Vol. 34 Núm. 2 Pág. 629-664
14
3 2013 Dialectologia
Paremiología española e hispanoamericana. Los americanismos ...
Paremiología española e hispanoamericana. Los americanismos ... Núm. 10 Pág. 87-105
10
4 2023 Bellaterra
La equivalencia fraseológica en ELE : el caso de las locucio...
La equivalencia fraseológica en ELE : el caso de las locucio... Vol. 16 Núm. 2 Pág. 3
10
5 2023 Textos en proceso
La construcción de la identidad cultural a partir de la fras...
La construcción de la identidad cultural a partir de la fras... Vol. 9 Núm. 2 Pág. 52-72
9
6 2020 ELUA
La variación en las paremias del español de España y de Méxi...
La variación en las paremias del español de España y de Méxi... Núm. 7 Pág. 73-88
8
7 2021 Tonos digital
Breve recorrido diacrónico de las paremias del lema pan.
Breve recorrido diacrónico de las paremias del lema pan. Núm. 40 Pág. 34
7
8 2021 Lletres asturianes
Onde sal fumu ye qu’hai fueu. Paremias populares pronunciada...
Onde sal fumu ye qu’hai fueu. Paremias populares pronunciada... Núm. 125 Pág. 87-121
7
9 2015 Al-Andalus Magreb
Algunos ejemplos de traducción de refranes de El Quijote al ...
Algunos ejemplos de traducción de refranes de El Quijote al ... Núm. 22 Pág. 253-284
7
10 2022 Revista tradumàtica
Fraseologismos en el aula de ELE: la problemática de la trad...
Fraseologismos en el aula de ELE: la problemática de la trad... Núm. 20 Pág. 77-95
6
11 2018 Anales de filología francesa
Paremiología : perspectivas interdisciplinares
Paremiología : perspectivas interdisciplinares Núm. 26 Pág. 237-253
6
12 2021 Paremia
Coronavirus et refranero : l’histoire d’une contagion
Coronavirus et refranero : l’histoire d’une contagion Núm. 31 Pág. 173-182
6
13 2021 Paremia
Shirley L. Arora : folklorist and paremiologist
Shirley L. Arora : folklorist and paremiologist Núm. 31 Pág. 11-18
6
14 2021 Paremia
Enseñanza de los refranes a usuarios de nivel A1 de español
Enseñanza de los refranes a usuarios de nivel A1 de español Núm. 31 Pág. 87-96
6
15 2017 Thélème
Transposer l’étrangeté : la traduction de poètes francophone...
Transposer l’étrangeté : la traduction de poètes francophone... Vol. 32 Núm. 2 Pág. 159-173
5
16 2021 Sinología hispánica
Análisis de la imagen femenina en los refranes chinos : un e...
Análisis de la imagen femenina en los refranes chinos : un e... Núm. 13 Pág. 33-62
5
17 2018 Géneros
Gender stereotypes in Spanish phraseology
Gender stereotypes in Spanish phraseology Vol. 7 Núm. 3 Pág. 1709-1735
5
18 2020 Tonos digital
Los pronósticos del tiempo en las paremias del español y del...
Los pronósticos del tiempo en las paremias del español y del... Núm. 38 Pág. 44
5
19 2005 Language Design
Relaciones argumentativas en expresiones idiomáticas
Relaciones argumentativas en expresiones idiomáticas Núm. 7 Pág. 1-50
5
20 2020 Paremia
Los refranes recopilados por Fernán Caballero (II)
Los refranes recopilados por Fernán Caballero (II) Núm. 30 Pág. 199-204
5
21 2017 Thélème
La réécriture des parémies : perspectives phraséologique et ...
La réécriture des parémies : perspectives phraséologique et ... Vol. 32 Núm. 2 Pág. 175-196
5
22 2021 ELUA
Aproximación al tratamiento de las paremias como pragmatemas...
Aproximación al tratamiento de las paremias como pragmatemas... Núm. 36 Pág. 129-141
4
23 2015 MarcoELE
Los estereotipos culturales hispánicos y sus implicaciones d...
Los estereotipos culturales hispánicos y sus implicaciones d... Núm. 21 Pág. 11-126
4
24 2001 Viceversa
Métodos e estratexias para traduci-las lexías complexas. O c...
Métodos e estratexias para traduci-las lexías complexas. O c... Núm. 7 Pág. 51-70
4
25 2013 Revista de estudios latinos
Louem lapidem Iurare y otros proverbios.
Louem lapidem Iurare y otros proverbios. Núm. 13 Pág. 83-99
4
26 2015 Moenia
Acerca de la equivalencia de los fraseologismos taurinos en ...
Acerca de la equivalencia de los fraseologismos taurinos en ... Núm. 21 Pág. 167-185
4
27 2020 Tonos digital
Fraseología y lenguaje visual : traslación de unidades frase...
Fraseología y lenguaje visual : traslación de unidades frase... Núm. 39 Pág. 22
4
28 2023 Archivum
La fraseología a partir de las TIC : propuesta metodológica ...
La fraseología a partir de las TIC : propuesta metodológica ... Núm. 73 Pág. 359-384
4
29 2021 Rhythmica
“Refranes o proverbios en romance” de Hernán Núñez (II) : tr...
“Refranes o proverbios en romance” de Hernán Núñez (II) : tr... Núm. 19 Pág. 129-166
4
30 2013 Revista de Filología de la Universidad de La Laguna
Fraseología del maldecir en el Vocabulario de refranes y fra...
Fraseología del maldecir en el Vocabulario de refranes y fra... Núm. 31 Pág. 141-158
4
31 2016 Agricultura, Sociedad y Desarrollo
Relación entre saberes campesinos y variables climáticas en ...
Relación entre saberes campesinos y variables climáticas en ... Vol. 13 Núm. 4 Pág. 643-662
4
32 2023 Talía
Vigencia de la lengua de Galdós en el siglo XXI : análisis d...
Vigencia de la lengua de Galdós en el siglo XXI : análisis d... Núm. 5 Pág. 83-88
4
33 2019 Tonos digital
El refrán a través de la paremiografía y paremiología españo...
El refrán a través de la paremiografía y paremiología españo... Núm. 37 Pág. 36
4
34 2019 Al-Andalus Magreb
Cuervos y búhos : la metáfora como elemento pragmático en re...
Cuervos y búhos : la metáfora como elemento pragmático en re... Núm. 26 Pág. 20
4
35 2015 Anuari de Filologia. Estudis de Lingüística
La problemática terminológica en los estudios paremiológicos...
La problemática terminológica en los estudios paremiológicos... Núm. 5 Pág. 67-77
4
36 2017 Rhythmica
Fundamentos para una fraseometría histórica del español
Fundamentos para una fraseometría histórica del español Núm. 15 Pág. 87-112
4
37 2015 Rhythmica
Historia de una pareja inseparable : el ritmo en el refraner...
Historia de una pareja inseparable : el ritmo en el refraner... Núm. 13 Pág. 173-192
4
38 2020 Lletres asturianes
Refranes meteorológicos del asturianoleonés en su contexto r...
Refranes meteorológicos del asturianoleonés en su contexto r... Núm. 123 Pág. 37-63
4
39 2020 Paremia
Unidades fraseológicas coreanas relativas a animales y su co...
Unidades fraseológicas coreanas relativas a animales y su co... Núm. 30 Pág. 225-235
4
40 2022 Anuario de estudios medievales
Métrica, estructuras cuasiparémicas y procesos de desautomat...
Métrica, estructuras cuasiparémicas y procesos de desautomat... Vol. 52 Núm. 2 Pág. 833-855
4
41 2020 MonTI
La recepción y traducción de unidades fraseológicas en el di...
La recepción y traducción de unidades fraseológicas en el di... Núm. 6 Pág. 248-266
4
42 2020 RILEX Revista sobre investigaciones léxicas
Refranes o proverbios en romance de Hernán Núñez (I) : patro...
Refranes o proverbios en romance de Hernán Núñez (I) : patro... Núm. 1 Pág. 115-143
3
43 2020 Paremia
Revisión bibliográfica: fraseología y metáfora en ELE
Revisión bibliográfica: fraseología y metáfora en ELE Núm. 30 Pág. 85-93
3
44 2014 Hermeneus
Las tres traducciones al árabe de El Quijote de Miguel de Ce...
Las tres traducciones al árabe de El Quijote de Miguel de Ce... Núm. 16 Pág. 35-83
3
45 2022 Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas
La variación en los refranes y frases proverbiales en españo...
La variación en los refranes y frases proverbiales en españo... Vol. 16 Núm. 32 Pág. 92-108
3
46 2016 Revista de llengua i dret
Los problemas lingüísticos en la didáctica de la traducción ...
Los problemas lingüísticos en la didáctica de la traducción ... Núm. 65 Pág. 1-17
3
47 2021 Revista de filología y lingüística de la Universidad de Costa Rica
Construcción de un mínimo fraseológico locucional: desde el ...
Construcción de un mínimo fraseológico locucional: desde el ... Vol. 47 Núm. 1 Pág. 11
3
48 2017 Estudios de Lingüística del Español (ELiEs)
La producción fraseográfica en su historia : diccionarios de...
La producción fraseográfica en su historia : diccionarios de... Núm. 38 Pág. 85-106
3
49 2018 Revista de filología románica
Funciones discursivas de los enunciados sentenciosos en "Pa...
Funciones discursivas de los enunciados sentenciosos en "Pa... Núm. 35 Pág. 213-223
3
50 2020 Beoiberística
El papel de la fraseología en la enseñanza de español como l...
El papel de la fraseología en la enseñanza de español como l... Vol. 4 Núm. 1 Pág. 61-74
3

* Último cálculo de métricas Dialnet: 09-Feb-2024