págs. 31-34
Bullirá el Congrés com la cassola en forn: el Congrès paral.lel
págs. 35-38
págs. 39-42
págs. 45-52
págs. 53-64
págs. 65-69
Implicacions pràctiques de les llengües romaniques
Ángel López García, Esteve Clua i Julve, Henri José Deulofeu, M. Covadonga López Alonso
págs. 73-99
La vehiculació de la romanística a través de les revistes
Martín-D. Glessgen, Gilles Roques, Günter Holtus, Joan Veny Clar, Pilar García Mouton, Alberto Varvaro, David Trotter
págs. 101-122
págs. 123-130
100 anys d'etimologia romanica: eel REW de Meyer Lübke
Max Pfister, María Reina Bastardas i Rufat, Éva Buchi, Jean-Pierre Chambon, Germà Colón i Domènech, José A. Pascual Rodríguez, Alberto Varvaro
págs. 131-158
págs. 161-167
págs. 168-177
El Mediterrani i els llenguatges de l'espectable: (la diversitat estilística en la Romània, a propòsit de les obres de Carles Santos)
págs. 177-190
La llengua literària valenciana: una història personal
págs. 191-196
págs. 197-207
págs. 207-223
págs. 224-230
La Filologia Romànica a Espanya: presentación
págs. 231-232
págs. 232-234
págs. 234-243
La Filología Románica en España: las publicaciones
págs. 244-247
págs. 249-251
págs. 251-255
págs. 255-257
págs. 257-259
La Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL): historia, organización y actividades
págs. 259-263
págs. 263-265
págs. 265-267
La indústria i la traducció automàtica entre llengües romàniques
Mikel L. Forcada Zubizarreta, José B. Mariño, Jorge Civera Saiz, Delia Ionela Prodam, Cristina España Bonet
págs. 269-274
págs. 277-293
págs. 295-306
Etymologie lexicale, étymologie onomastique: quoi de neuf? Un aperçu
págs. 307-316
págs. 317-348
Le francoprovençal laboratoire des virtualités linguistiques de la Romania occidentale: le système bicasuel des parlers valaisans
págs. 349-369
Conflito sócio-linguístico, identitário e de coesão social na Galiza actual: algumas consequências
págs. 371-402
págs. 403-418
Descomposizioni e ricomposizioni di sistemi: i pronomi personali delle lingue romanze tra paradigmatica e sintagmatica
págs. 419-440
págs. 441-456
págs. 457-478
Monottongazione dei dittonghi metafonetici e abbassamento dell vocali alte in un'area della Sicilia centrale: per una riconsiderazione del problema
Elvira Assenza, A. De Angelis
págs. 485-496
págs. 497-507
págs. 509-519
L'esito dei -p-, -t-, -c- in toscano antico: un novo argomento a favore della presenza di sonorizzazione intervocalica
págs. 521-531
págs. 533-542
Do portuguêes médio ao clássico: o Cancioneriro Geral de Garcia de Resende
págs. 543-554
págs. 555-566
Contributo para o estudo da evolução das terminações nasais portuguesas (sécs. XIII-XVI)
María José Carvalho
págs. 567-577
Sulle sorti di -l-, -r-, rr latine: la prospettiva italo-romanza settentrionale
págs. 579-591
págs. 593-603
¿Continuidad prosódica en diferente puntos de la Romania?: el caso de algunas interrogativas
Anna Maria Fernàndez Planas, Paolo Roseano, Josefa Dorta Luis, Eugenio Martínez Celdrán
págs. 605-617
La lenizione delle occlusive velari in friulano: contatti linguistici e datazione degli esiti attuali
págs. 619-626
Rescat de l'ALPI: metodologies i aportacions d'un atles lingüistic romànic
págs. 627-635
El tratamientu de /ll/ xeminada n'aragonés: analisis hestóricu y comparativu
págs. 637-643
Uso variável das oclusivas dentais: uma reflexão sobre a mudança de estilo
págs. 645-656
págs. 657-668
Haudricourt & Juilland 1949 revisité: perspectives géolinguistiques et post-structuralistes sur le consonantisme sarde centre-septentrional
págs. 669-681
¿Diptongos crecientes o decrecientes?: un análisis comparativo de las secuencias de vocales altas en español y catalán
págs. 683-694
págs. 695-706
págs. 707-718
págs. 719-730
Pronunciación en el monte: las serranas y la meta-parodia de Juan Ruiz
págs. 731-742
págs. 743-754
págs. 755-766
págs. 767-778
págs. 7-18
Pronombres átonos del español: entre gramática y pragmática
págs. 19-30
págs. 31-42
págs. 43-55
págs. 57-70
Evolución de algunas construcciones sintácticas con valor modal de intención en español: tratar de / intentar / probar a + infinitivo
págs. 71-82
págs. 83-94
págs. 95-106
págs. 107-123
págs. 125-135
Cara de tonto: expresiones predicativas y nombres de posesión inalienable
págs. 137-145
L'object interne en roumain: description, évolution et comparaison entre les langues romanes
págs. 147-157
págs. 159-170
págs. 171-182
págs. 183-192
Dinamiche di produttività flessiva: dal latino arcaico all'italiano antico
págs. 193-204
págs. 205-215
L'interchangeabilité du participe présent adjoint et du gérondif: contraintes et limites en contexte converbal
págs. 217-227
págs. 229-240
Les avatars de l'infixe verbal -id(i)-: du latin au ladin
págs. 241-254
Los locativos espacio-temporales en las construcciones existenciales: un estudio comparativo entre el español, el francés y el italiano
págs. 255-264
Mare e montagna sono sinonimi di sacco?: i determinanti nominali complessi
págs. 265-275
págs. 277-287
págs. 289-296
Els clítics pronominals preposats i posposats en català: anàlisi i comparació
págs. 297-309
págs. 311-324
págs. 325-331
págs. 333-343
págs. 345-360
O réxime nos verbos galegos: da lingua medieval á contemporánea
págs. 361-369
págs. 371-382
págs. 383-395
págs. 397-407
págs. 409-421
págs. 423-434
págs. 435-445
Compagni di cella in una gabbia dorata: sull'uso di vo vs. vado nell'italiano contemporaneo
págs. 447-458
págs. 459-471
Les langues romanes en Europe vues à travers la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires: vers une nouvelle carte sociolinguistique de la Romania au XXIe siècle?
págs. 477-485
A descrição de ditongos na literatura gramatical portuguesa: aspectos (geo- e socio) linguïsticos
págs. 487-498
págs. 499-508
págs. 509-518
Norma y uso en un fenómeno de variación sintáctica: nuevos datos a propósito de la oposición modal epistémico-déontica y la variable deber/deber de + infinitivo
págs. 519-529
págs. 531-539
Les usages déclarés d'écoliers ouagalais (Burkina Faso): qu'est-ce qu'etre "un bon francophone"?
págs. 541-550
págs. 551-563
DELADI (Dependencia gramaticales de larga distancia aproximaciones teóricas y descriptivas): una anàlisisi de l'us i de la percepció dels relatius en català
págs. 565-570
Le bilinguisme au sein des minorités linguistiques francophones: quel(s) changement(s) sepuis les années 1970?
págs. 571-582
Analisi del contatto in migranti campani di I generazione: la questione dei segnali discorsivi
págs. 583-593
Plurilinguismo e valorizzazione delle lingue minoritarie in Italia: osservazioni sul caso del friulano
págs. 595-606
Metodología lingüística de lenguas romances en contacto: el caso del antiguo reino de Valencia
págs. 607-614
págs. 615-627
págs. 629-641
Linguistica e politica: L'indagine sociolinguistica sulle "lingue dei sardi" del 2007 e il suo contesto politico-culturales
págs. 643-652
Un'interpretazione ideologica del dialetto: il caso italiano tra le altre varietá romanze
págs. 653-663
págs. 665-674
Alcuni tipi di configurazioni sintattiche in un corpus di italiano parlato: uno studio sociolinguistico su struttura informativa e focalità
págs. 675-683
La transmissió familiar: la substitució i la normalització del català a Santa Pola
págs. 685-698
págs. 699-708
Biografía de la comunicación en Valencia: una aproximación a las biografías lingüísticas desde la sociología de la comunicación
págs. 709-720
Autobiografie fasulle: un metodo statistico di descrivere la realtà. La metodologia idealtipica come sintesi tra i metodi della ricerca qualitativa e quantitativa
págs. 721-732
Un escritor bilingüe (Jack Kerouac): sus traducciones al español y el problema de la norma
págs. 733-744
Les lectures de "devoir" en diachronic: une analyse modo-sémantique
págs. 5-16
Ojo y oreja como órganos receptores de la percepción visual y auditiva: análisis comparativo de sus usos metafóricos y metonímicos
págs. 17-26
págs. 27-38
Verbos de deslocação ablativos: análise comparativa português/romeno
págs. 39-49
Espressioni idiomatiche e contesto in italiano: un esperimento sui meccanismi di anticipazione
págs. 51-62
págs. 63-71
págs. 73-85
"Exigua pars est vitae que vivimus. Ceterum quidem omne spatium non vita sed tempus est": divagazioni semantiche (e lessicali) su spatium e sui suoi esiti romanzi
págs. 87-98
Sentir: un verbo en la intersección de las lenguas románicas
págs. 99-110
De la homonimia a la polisemia: el caso del esp. sueño
págs. 111-119
Prospettive isotopiche sulla sinestesia lessicalizzata: gli aggettivi sinestesici in francese, italiano e romeno
págs. 121-131
Déplacer: un verbe dérivé aux caractéristiques aspectuelles atypiques
págs. 133-143
Gramaticalización por subjetivización y persistencia de significados etimológicos: sobre la consolidación de realmente como marcador del discurso
págs. 145-156
págs. 157-169
"Inter metum, timorem et pavorem interest...": et qu'en este-il des différences entre leurs successeurs romans?
págs. 171-182
págs. 183-194
págs. 195-206
La sémantique des marqueurs discursifs du dire vue à travers la sémantique verbale: l'analyse des verbes dire/dire en français et italien
págs. 207-221
págs. 223-234
De quelques expressions de quantification totale: en + N de totalité vs en/dans son + N de totalité
págs. 235-246
págs. 247-259
Affinités entre sens et positions: tactique sémantique et corpus
págs. 261-270
Aspetos da dupla seleção do modo em português europeu e em romeno: indicativo vs. conjuntivo
págs. 271-280
L'enjeu linguistique de la métaphore au sein de l'oeuvre bosquienne: le concept opératoire d'essaim métaphorique
págs. 281-290
págs. 291-302
págs. 303-314
págs. 315-325
Els quantificadors catalans ple de i tot de: casos de gramaticalització del patró plenitud-multiplicitat
págs. 327-337
Entre lingüística cognitiva y semántica: ¿se puede hablar de un proceso metafórico para los usos de lejos (de) y cerca (de)?
págs. 339-350
Verbos de movimiento que introducen discurso: (andar, ir, salir o venir con que...)
págs. 351-362
págs. 363-373
La modalitat i l'evidencialitat: un estudi de dure epistèmic als segles XV i XVI
págs. 375-387
págs. 389-401
págs. 403-416
págs. 417-426
págs. 427-437
págs. 439-451
La formation de c'est-à-dire (que) et de ses correspondants dans les langues romanes: quelques remarques
págs. 453-464
Vers une exploitation des donées morphologiques du FEW au service de l'étymologie: le module de repérage affixal
págs. 469-477
Neologia expresiva: la formación de palabras en Mafalda
págs. 479-495
La composició patrimonial en les llengües romàniques: un recurs en recessiò?
págs. 497-510
págs. 511-521
págs. 523-537
págs. 539-550
págs. 551-563
págs. 565-575
págs. 577-585
Processos residuais de formação de palavras em português: a siglação/acronímia
págs. 587-594
págs. 595-606
págs. 607-616
págs. 617-628
págs. 629-641
págs. 643-652
págs. 653-663
Fundamentos metodológicos para el estudio histórico de las unidades fraseológicas: propuesta de análisi
págs. 5-18
Estar grávida no espaço românico: aspectos cognitivos e motivacionais da designação
págs. 19-30
págs. 31-38
Pour un Trésor Galloroman des Origines: les lexèmes vernaculaires et les toponymes délexicaux dans les plus anciennes chartes originales latines
págs. 39-50
págs. 51-64
págs. 65-78
Une concordance modale et/ou adverbiale romano-roumaine: fr. guise, sp., cat., port., it. guisa = roum. chip et fel
págs. 79-90
Neologismul: istoria termenului în lexicografia româneasca (acceptii, diferente, tendinte)
págs. 91-100
págs. 101-112
págs. 113-124
págs. 125-138
págs. 139-146
Deux langues romanes en contact: les emprunts roumains au français
págs. 147-156
págs. 157-168
págs. 169-180
Expresiones fijas: falsas ideas
págs. 181-192
Del ALEANR a BADARE: refranes meteorológicos, geoparemiología romance
págs. 193-202
págs. 203-216
págs. 217-228
págs. 229-242
págs. 243-256
págs. 257-268
La composición binominal de los términos referidos al ámbito de la moda actual: análisis y clasificación
págs. 269-280
págs. 281-288
págs. 289-298
págs. 299-312
págs. 313-326
"Entrar en batalla": aproximación a las relaciones léxicas entre el verbo 'entrar' y el léxico del siglo XIII
págs. 327-338
págs. 339-350
Une notion-clé dans la lexicologie roumaine: 'l'étymologie multiple'
págs. 351-362
págs. 363-374
págs. 375-384
págs. 385-398
págs. 399-410
Una red de significados: un estudio sobre el verbo "salir" en español
págs. 411-422
págs. 423-430
págs. 431-444
págs. 449-458
págs. 459-470
págs. 471-478
págs. 479-492
págs. 493-504
págs. 505-512
Inflexibilia: propensioni indoeuropee, realtà romanze
págs. 513-520
págs. 521-530
págs. 531-542
págs. 543-550
págs. 551-560
Univers discursif et diachronie: les chroniques latines médiévales entre tradition et innovation
págs. 561-568
págs. 569-584
págs. 585-596
págs. 597-602
Las sibilantes en la documentación medieval leonesa: los textos latinos (siglos X-XII)
págs. 603-614
págs. 615-624
págs. 625-640
págs. 7-18
Iberia in Sardegna: la decifrazione del paleosardo
págs. 19-25
Criteris de denominació toponímica al País Valencià: el cas de la Gran Enciclopedia Temática de la Comunitat Valenciana
págs. 27-33
págs. 35-47
págs. 49-60
Poligenesi e polimorfia dei "blasoni popolari": una ricerca sul campo in Sicilia a partire dai movementi
págs. 61-74
págs. 75-86
Antroponímia i creativitat: l'exemple dels sobrenoms de Portbou (Alt Empordá)
págs. 87-97
págs. 99-110
págs. 111-122
págs. 123-134
págs. 135-146
Les déonomastiques "antiques" du français: de l'emprunt à l'oubli du nom propre
págs. 147-158
págs. 159-170
págs. 171-177
Rou, T(h)oar, Trunco: algúns exemplos de substitución toponímica na comarca de Fisterra (Galicia)
págs. 179-187
El cartulario Madrid, AHN, 996B y los documentos originales del Archivo Capitular de Toledo: aportaciones al estudio de la onomástica
págs. 189-199
págs. 201-207
págs. 209-218
págs. 219-228
págs. 229-234
Riflessi delle attività pastorali nella toponomastica alpina del Piemonte: varietá e diffusione della terminologia legata all'insediamento stagionale
págs. 235-246
págs. 247-257
págs. 259-265
Los nombres vascos vistos desde el romance: breve recorrido histórico
págs. 267-273
Algunes aportacions a l'onomàstica catalana medieval: estructura, formació i filiació lingüística de l'antroponímia dels Privilegis de la Ciutat de Balaguer (anys 1211-1352)
págs. 275-281
Presència occitana en la repoblació medieval en una comarca valenciana: la Vall d'Albaida (segles XIII-XVI)
págs. 283-295
Toponímia, paisatge i ús del medi: un estudi de cas a la regió de Ribagorça (Catalunya-Aragó)
págs. 297-309
págs. 311-316
págs. 323-329
págs. 331-342
I complimenti in italiano: riflessioni metapragmatiche
págs. 343-351
págs. 353-363
págs. 365-376
págs. 377-389
Formes sapientiales et discours sentencieux: l'adage dans le langage législatif français, du droit coutumier au droit contemporain
págs. 391-401
Avant vs. après: contenu conceptuel et contenu procédural
págs. 403-414
págs. 415-425
Passé simple et imparfait, ordre des mots et structura informationnelle: observations et remarques sur le cas de figure proposition principle subordonnée temporelle en quand/lorsque/au moment oú en français écrit
págs. 427-436
Conectores consecutivos en galego-portugués: da época medieval á actualidade
págs. 437-448
págs. 449-460
págs. 461-471
Intonosyntaxe du message: regard contrastif sur le marquege de la visée communicative en français et en roumain
págs. 473-482
Elements pour une tipologie des représentations discursives: la contribution de la conception polyphonique du discours
págs. 483-492
págs. 493-503
Siempre habla "una fuente": el (ab)uso de los marcadores evidenciales por los periodistas
págs. 505-515
págs. 517-530
Le portugais et le français: la pragmatique de la linguistique contrastive, le morphosyntaxe
págs. 531-542
págs. 543-554
págs. 555-566
págs. 567-577
Petições iniciais em processos judiciais cíveis: um estudo sobre o uso de polidez à luz da teoria de Brown e Levinson
págs. 579-590
págs. 591-602
Operations prédicatives et énonciatives: une étude sur la nominalisation
págs. 603-613
págs. 615-626
págs. 627-638
Consejos y consejeros: tradiciones del consejo como secuencia ilocutiva en textos medievales
págs. 639-650
págs. 651-661
págs. 663-670
págs. 671-681
La violenza verbale in un corpus documentario del tardo Medioevo italiano: aspetti pragmatici
págs. 683-693
Tra deissi, anafora ed empatia: l'analisi degli aspetti pragmatici nell'uso degli aggettivi e dei pronomi dimostrativi italiani
págs. 695-706
Metafonia e dittongazione spontanea nel dialetto di Belvedere Marittimo (CS): dati empirici e implicazioni teoriche
págs. 5-16
págs. 17-27
Cartografía lingüística de Galicia e Portugal: presentación dun proxecto e estudo de dous casos
págs. 29-39
págs. 41-52
Les cacologies un genre textuel?: essai de définition à partir du corpus suisse romand
págs. 53-64
págs. 65-73
Un projet d'informatisation dans la cartographie linguistique roumaine: Noul Atlas lingvistic roman, pe regiuni, Moldova si Bocovina en format électronique (e-NALR), réalisations et perspectives
Luminita Botosineanu, Florin-Teodor Olariu, Silviu Bejinariu
págs. 75-84
El proyecto CORAMA: el contexto -st- en el habla de Málaga
Inés Carrasco Cantos, Maria Luisa Chamorro, Livia Cristina García Aguiar
págs. 85-94
¿Cómo ha salido la dialectología románica del refugio etnográfico (Diego Catalán)?: un modelo etnolingüístico para el estudio del vocabulario riojano del Siglo de Oro
págs. 95-105
Tractament quantitatiu de la variació dialectal i anàlisi lingüística: noves perspectives a partir de les dades del COD
págs. 107-118
págs. 119-129
págs. 131-142
La dialectomatrización del ALPI: rápida presentación de los resultados
págs. 143-154
págs. 155-164
págs. 165-171
Avolla, una forma en recessió en el català central de les comarques de Girona: treball de síntesi dialectològica
págs. 173-185
O Projeto Atlas Linguístico do Brasil (ALiB) e a identidade social de faixa etária: uma questão de tempo nos dados das capitais do país
págs. 187-196
Procesos de sustitución léxica en el español americano: el caso de coger y agarrar
págs. 197-208
Il complementatore mu/ma/mi nei dialetti meridionali estremi d'Italia: un caso complesso tra morfologia e sintassi
págs. 209-220
Perfetti imperfetti: sull'origine dei perfetti in -v- in alcune varietà dialettali dell'Italia meridionale
págs. 221-232
págs. 233-242
Grammaticalisation anthropomorphique en français régional antillais: l'expression de la voix moyenne (ou: Dépêche ton corps, oui¡)
págs. 243-254
Distància de Levenshtein vs. "métode COD": dos sistemes de mesura de la distància fonètica aplicats al Corpus Oral Dialectal
págs. 255-267
Forme rare dell'articolo indeterminativo nel rumeno antico: fra storia della lingua rumena e geografia linguistica romanza
págs. 269-280
Fuentes para el estudio de los caracterizadores morfológicos dialectales del murciano: la literatura menor del siglo XVIII: Las labradoras de Murcia
págs. 281-292
L'utilisation discursive de diatopismes du français dans un corpus littéraire: (l'oeuvres d'Yves Viollier, écrivain vendéen du XXe siècle)
págs. 293-304
págs. 305-316
págs. 317-328
Mesurer l'efficacité de l'écriture web: le langage de la promotion touristique
págs. 333-345
págs. 347-357
Notizie in 2 minuti: densitá informativa e testualità in un genere giornalistico
págs. 359-370
págs. 371-376
págs. 377-388
págs. 389-400
págs. 401-415
págs. 417-427
págs. 429-440
Titres journalistiques et dialogisme: la "une" du quotidien Público
págs. 441-450
págs. 451-462
Aspetti della cortesia e della scortesia verbale nei dibattiti e nei comunicati stampa televisivi: (il caso della campagna elettorale presidenziale della Romania, 2009)
págs. 463-474
Ramon Pellicer vs. Xavi Coral: caracterització de l'entonació dels titulars televisius
págs. 475-486
Ideología y lenguaje periodístico: los titulares en la prensa hispana
págs. 487-498
págs. 499-510
La llengua als programes informatius de Canal 9: una aproximació crítica a la llengua com a element clau en la manipulació política
págs. 511-523
págs. 525-532
"Eu desde pequeno ajudava a minha mãe a limpar a casa e a gente levantava o sofá para varrer- no governo de vocês não faziam isso": do ethos em (inter-)ação de Lula e de Alckmin no primeiro debate do segundo turno das eleições presidenciais brasileiras de 2006
págs. 533-544
Variedades lingüísticas especializadas y/o su omisión: una estrategia discursiva al servicio de objetivos ideológicos
págs. 545-554
El tiempo, el dinero y las novias: usos aproximativos e hiperbólicos de los numerales en las conversaciones españolas
págs. 555-567
Da aplicabilidade da noção de figura de acção: análise de textos de autor
págs. 569-582
"Presque" et la catégorisation: presque outil comparatif et polyphonique
págs. 583-594
La locución adverbial por suerte: propiedades sintáctico-distribucionales, instrucciones discursivas e intenciones argumentativas
págs. 595-606
La cohésion temporelle et autres aspects discursifs dans les articles d'opinion: une étude contrastive français-espagnol
págs. 607-618
págs. 619-630
págs. 631-638
Las narraciones de acontecimientos traumáticos: la guerra civil y el campo de concentración
págs. 639-650
Chaines hiérarchiques, chaines de référence: quelques aspects fonctionnels et contrastifs (français-espagnol)
págs. 651-662
págs. 663-672
Le dire entre guillemets: étude d'une stratégie discursive de distanciation en espagnol et français contemporains
págs. 673-684
Etude comparative (portugais/roumain) de la communication touristique: marques énonciatives et intersubjectives
págs. 685-692
págs. 693-704
págs. 705-715
"Suivez le guide": les actes directifs dans les guides de voyages
págs. 717-726
Je ne vois que toi¡: la télévision locale comme vecteur de proximité et d'identité
págs. 727-737
págs. 7-17
O silêncio dos manuscritos: para uma edição critica da História do Futuro, de Padre António Vieira
págs. 19-25
págs. 27-38
A estruturação discursiva de versões portuguesas da legislação de Alfonso X: afinidades e discordancias
págs. 39-51
págs. 53-62
págs. 63-76
págs. 77-87
págs. 89-101
Li sens dans l'oeuvre de Jehan Renart: étude sémantique
págs. 103-114
págs. 115-124
págs. 125-138
págs. 139-150
Ço és (a saber): la reformulació als textos catalans antics
págs. 151-162
págs. 163-175
Oralidad y escritura a finales del s. XIII: algunos grupos consonánticos en la documentación notarial castellana y de Sahagún
págs. 177-189
págs. 191-203
Da antiga à nova Filologia: o Projecto MEP-BPEDig
págs. 205-210
págs. 211-221
Traduccions i versions prosificades de l'Espill, obra catalana en vers del segle XV: una anàlisi fraseológica
págs. 223-234
La última fase de la koiné occitano-catalana: los provenzalismos en Ausiàs March
págs. 235-247
págs. 249-256
Le scribe bilingue dans les productions documentaires oiliques: étude d'un cas concret
págs. 257-266
págs. 267-278
págs. 279-291
Il testo in movimento: il De arte coquinaria di Maestro Martino e le riscritture del libro d'autore
págs. 293-300
Variante diasistematiche in una scripta meridionale antica: sui verbi del commento al Teseida di provenienza salentina (II metá del XV secolo)
págs. 301-310
Per uno studio della polisemia nei trovatori occitani: questioni preliminari
págs. 311-322
La tradizione romanza del De medicina equorum di Giordano Ruffo: varianti strutturali e testuali
págs. 323-334
Notas sobre braquigrafía galega medieval: sinais abreviativos especializados
págs. 335-346
"Ua pergunta vos quero fazer": fórmulas metaliterarias para introducir os debates galego-portugueses
págs. 347-358
págs. 359-370
Il potere della parole nella Follia Tristano di Oxford: l'abito fa il matto?. Tra cognitivismo e narrativa
págs. 371-382
págs. 383-395
págs. 397-409
La traque des mots fantomes à travers les terres de la Curne et de Godefroy: un tableau de chasse chargé de trophées pittoresques extraits du Livre des deduis du roy Modus et de la royne Ratio
págs. 411-422
Le roumain en deux miroirs: le latin et le slavon. Les mots roumains dans deux dictionnaires bilingues du XVIIe siècle
págs. 423-431
págs. 433-443
págs. 445-457
págs. 459-468
págs. 469-477
págs. 525-536
págs. 537-548
págs. 549-560
Sobre a projecção do método histórico-comparativo na gramática elementar portuguesa: a Grmática Portugueza Elementar, fundada sobre o methodo historico-comparativo (1876)
págs. 561-571
Para a Receção da Gramática Geral em Portugal: a tradução portuguesa da Grammaire générale de Nicolás Beauzée
págs. 573-583
págs. 585-594
págs. 595-606
págs. 607-616
págs. 617-627
págs. 629-640
El modelo griego en la caracterización del artículo español: ¿un proceso de deshelenización?
págs. 641-651
Au carrefour de la (méta)lexicographie, de la terminographie, de la grammaticographie et de la linguistique contrastive: la terminologie grammaticale dans les grammaires de l'italien aux pays-Bas
págs. 653-666
El Saggio sopra la necessità di scrivere nella propia lingua (1750) de Francesco Algorotti: una aportació a la Questione della lingua i al debat sobre l'ús literari del llatí
págs. 667-681
págs. 489-500
Quatre regles de gramàtica aranesa: aportacions de la gramàtica inèdita de Jusèp Condò a l'estudi de l'aranès contemporani
págs. 501-512
págs. 513-524
págs. 7-17
págs. 19-29
Un problema de fronteras intercategoriales: el tratamiento del participio en el Diccionario del castellano del siglo XV en la Corona de Aragón (DiCCA-XV)
págs. 31-42
Funzioni grammaticali e valore verbale in lessicografia: alcuni casi di gerundio nel TLIO: lemmatizzazione e redazione
págs. 43-54
Le Dictionnaire du Moyen Français: la version DMF 2010
págs. 55-65
págs. 67-77
págs. 79-90
págs. 91-102
págs. 103-111
Nuovi aspetti relativi al "Dictionnaire de termes médico-botaniques de l'Ancien Occitan" (DiTMAO): creazione di una base di dati integrata con organizzazione onomasiologica
págs. 113-124
Corpus lexicographique roumain essentiel: les dictionnaires de la langue roumaine alignés au niveau de l'entrée
págs. 125-134
págs. 135-146
págs. 147-158
SenSemCat: Corpus de la lengua catalana anotado con infromación morfológica, sintáctica y semántica
Ana María Fernández Montraveta, Glòria Vázquez García, Maria Elena Beà
págs. 159-170
págs. 171-182
págs. 183-193
Le Dictionnaire Electronique de Chrétien de Troyes (DECT1): révision et élargissement
págs. 195-204
págs. 205-216
págs. 217-228
págs. 229-238
Starace e Mussolini: lessico fascista e retorica di regime nell'anno XVI E.F. (29 ottobre 1937-28 ottobre 1938)
págs. 239-251
Corpus Artesi: (Archivio Testuales del Siciliano Antico)
págs. 253-262
La Red CHARTA: objetivos y método
María de las Nieves Sánchez González de Herrero, Juan Pedro Sánchez Méndez, Ingmar Söhrman, María Jesús Torrens Álvarez
págs. 263-274
págs. 275-289
págs. 291-300
págs. 301-312
págs. 312-319
págs. 329-339
págs. 341-352
págs. 353-364
Traducciones en la baja Edad Media de un tratado de cirugía: Chirurgia Magna de Guy de Chauliac. Textos en latín, castellano y catalán
págs. 365-373
La llengua poètica del segle XV a través d'una traducció: Requesta d'amor de Madama sens mercè
págs. 375-384
págs. 385-395
págs. 397-408
págs. 409-419
TRANSMEDIE: un projet de recensement des traductions médiévales en français
págs. 421-431
págs. 433-444
Spécificités culturelles et traduction: l'exemple de Bienvenidos al Norte
págs. 445-456
Les traduccions catalanes de Teodor Llorente: gènesi i model lingüístic
págs. 457-468
Interferenza germanica e frammentazione linguistica della Galloromania: modelli diglossici e bilinguismo nei Pariser (altdeutsche) Gespräche (Conversazioni di Parigi)
págs. 469-480
págs. 481-487
Fra lessico geografico e geografia linguistica: il libro XV de l'"Elucidari de las proprietatz de totas res naturals"
págs. 489-500
págs. 509-518
págs. 519-529
págs. 531-543
págs. 545-558
Los marcadores TMA y el origen de los criollos hispano-filipinos: el caso de de/di/ay
págs. 559-570
págs. 571-582
págs. 583-594
Sobre el contacto del leonés con el castellano en la Edad Media: estudio preliminar de ocho documentos de San Pedro de Eslonza (1241-1280)
págs. 595-607
págs. 609-616
págs. 617-628
págs. 629-639
págs. 641-652
págs. 653-661
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados