InstitucionesPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Frankophonien weltweit: Elemente fur eine vergleichende Analyse
Ursula Reutner
Romance philology, ISSN 0035-8002, Vol. 75, Nº. 1 (Spring 2021), 2021, ISBN 978-2-503-59238-1, págs. 87-103
petits jeux, combat doux und fleurs écloses: Sexualität und ihre Kodierung im französischen Renaissancelied
Ursula Reutner, Philipp Heidepeter
Zeitschrift für romanische Philologie, ISSN-e 1865-9063, ISSN 0049-8661, Vol. 136, Nº 4, 2020, págs. 974-995
La corrección política y el control ideológico-cognitivo de la realidad
Pedro José Chamizo Domínguez, Ursula Reutner
Odisea: Revista de estudios ingleses, ISSN 1578-3820, Nº 18, 2017, págs. 23-34
Eufemismo e lessicografia. L'esempio dello "Zingarelli"
Ursula Reutner
Studi di Lessicografia Italiana, ISSN 0392-5218, Vol. 31, 2014, págs. 317-344
« Nous, lexicographes, nous avons donc toujours tort » ?: Traitement de l'euphémisme dans le Petit Robert
Ursula Reutner
Cahiers de lexicologie: Revue internationale de lexicologie et lexicographie, ISSN 0007-9871, Nº 103, 2013 (Ejemplar dedicado a: Lexique des noms, regards croisés / coord. por Céline Benninger, Anne Theissen), págs. 167-192
El dialecto como reto de doblaje: opciones y obstáculos de la traslación de "Bienvenue chez les Ch'tis".
Ursula Reutner
TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 17, 2013, págs. 151-165
Zur Interjektion vingt de diousse!
Ursula Reutner
Zeitschrift für romanische Philologie, ISSN-e 1865-9063, ISSN 0049-8661, Vol. 128, Nº 1, 2012, págs. 144-151
El eufemismo como fenómeno cultural y lexicográfico
Ursula Reutner
LEA: Lingüística Española Actual, ISSN 0210-6345, Vol. 33, Nº 1, 2011, págs. 55-74
De nobis ipsis silemus ?: Les marques de personne dans l’article scientifique
Ursula Reutner
LIDIL: Revue de linguistique et de didactique des langues, ISSN 1146-6480, Nº 41, 2010 (Ejemplar dedicado a: Énonciation et rhétorique dans l'écrit scientifique), págs. 79-102
Glossar zum Thermal-Wortschatz (DE-IT)
Ursula Reutner
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 52, Nº. 4, 2007, págs. 187-188
Das kanadische Französisch in der heutigen Lexikografie Frankreichs.
Ursula Reutner
Lebende Sprachen, ISSN 0023-9909, Vol. 52, Nº. 2, 2007, págs. 75-84
Wikipédia: une encyclopédie qui compte et qui raconte?
Ursula Reutner
Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes: (Nancy, 15-20 juillet 2013) / coord. por Éva Buchi, Jean-Paul Chauveau, Jean-Marie Pierrel, Vol. 2, Tomo 2, 2016, ISBN 9782372760089, págs. 1085-1096
El sitio web - ¿un espacio cultural? Un estudio comparativo germano-español de bancos y aseguradoras
Ursula Reutner
Lingüística mediática y traducción audiovisual: Estudios comparativos español-alemán / coord. por Nadine Rentel, Ursula Reutner, 2014, ISBN 978-3-631-66486-5, págs. 3-26
Spécificités culturelles et traduction: l'exemple de Bienvenidos al Norte
Ursula Reutner
Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de Filología Románicas / coord. por Emili Casanova Herrero, Cesáreo Calvo Rigual, Vol. 8, 2013, ISBN 978-3-11-029986-1, págs. 445-456
La tridimensionalidad de la transmisión del saber: culturas nacionales, disciplinarias y graduales
Ursula Reutner
Comunicación y transmisión del saber entre lenguas y culturas / coord. por Carsten Sinner, 2013, ISBN 9783936609523, págs. 443-464
La comicidad en el doblaje: cómo un francés del Norte se convierte en un yeti
Ursula Reutner
La traducción a través de los tiempos, espacios y disciplinas / Silke Jansen (ed. lit.), Martina Schrader-Kniffki (ed. lit.), 2013, ISBN 978-38-6596-524-0, págs. 233-262
La asignación de la marca de eufemismo: Una comparación de las formas acotadas en el DGLE, el DRAE y el DUE
Ursula Reutner
Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH / coord. por Patrizia Botta, Aviva Garribba, María Luisa Cerrón Puga, Debora Vaccari, Vol. 8, 2012 (VIII. Lengua / coord. por Patrizia Botta; Sara Pastor (ed. lit.)), ISBN 978-88-7806-203-0, págs. 293-302
Lingüística mediática y traducción audiovisual: Estudios comparativos español-alemán
coord. por Nadine Rentel, Ursula Reutner
Peter Lang, 2014. ISBN 978-3-631-66486-5
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados