Joaquim Sala-Sanahuja

Ayuda

Joaquim Sala-Sanahuja

Instituciones Universitat Autònoma de Barcelona (Departament de Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia Oriental) Área de conocimiento Traducción e Interpretación Periodo de publicación recogido 1975 - 2024

Dialnet Métricas: 59 Citas

(Índice H: 1)

Artículos de revistas (89)
Colaboraciones en obras colectivas (9)
Reseñas (1)
Libros (5)
Tesis dirigidas (7)

Artículos de revistas
- ¿Qué es lo que más te agrada de la poesía de Salvat-Papasseit?
  Eduardo Moga, José Corredor-Matheos, Rosa Lentini, María Isabel Segarra Añón, Narcís Comadira, Alfonso Alegre Heitzmann, Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 805, 2024, págs. 22-23
- Baudelaire en vers català: «Don Juan aux Enfers»
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 28, 2021 (Ejemplar dedicado a: La retraducció, entre l'inconformisme i la canonització), págs. 33-43
  - Resumen
  - Texto completo
- Signes d’identitat
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quadern de les idees, les arts i les lletres, ISSN-e 2385-4979, Nº. 212-213, 2018 (Ejemplar dedicado a: Els pintors a Quadern)
  - Texto completo
- Edicions del Mall: una política de traduccions
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 24, 2017, págs. 25-34
  - Resumen
  - Texto completo 1 2
- Miquel Martí i Pol, seqüències del traductor
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Anuari TRILCAT: estudis de traducció, recepció i literatura catalana ontemporània, Nº. 5, 2015, págs. 35-57
  - Resumen
  - Texto completo
- Bonaventura Vallespinosa: El teatre clàssic francès: Molière, Racine
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 22, 2015, págs. 111-121
  - Resumen
  - Texto completo 1 2
- Cómo debe ser la educación
  Miquel Martínez, Pepe Menéndez, Ricardo Moreno Castillo, Joaquim Sala-Sanahuja, Elena Valverde
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 746, 2014, págs. 8-11
- Joaquim Gomis, la firmeza del humilde.
  Josep Hotet i Gausachs, Paco Jiménez, Ricard Segura, Cata Crespo, Inmaculada Amat, Francesc Homedes, Josep Lligadas, Juan Martín Velasco, Josep Urdeix Dordal, Josep Maria Fisa, Joaquim Sala-Sanahuja, Maria Gomis Bofill
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 745, 2014, págs. 15-21
- Sinibald de Mas, viatger extremós i lingüista utòpic
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Recull de treballs, ISSN 0212-663X, ISSN-e 2385-4618, Nº. 15, 2014, págs. 255-265
  - Texto completo
- Del pessebre com a paradís perdut: Salvador Espriu i les figures
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Naixement: Publicació de la federació de Pessebristes, ISSN 2938-5504, ISSN-e 2938-5512, Nº. 4, 2013, págs. 34-36
- Ahir, avui i demà de la Bíblia.
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Foc Nou, ISSN 1575-2836, Nº. 450, 2012, pág. 23
  - Texto completo
- De la necessitat de tallar
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Foc Nou, ISSN 1575-2836, Nº. 447, 2012, pág. 26
- Signes d'identitat
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quadern de les idees, les arts i les lletres, ISSN-e 2385-4979, Nº. 184, 2012, pág. 19
  - Texto completo
- Per una teoria de la subtitulació d'òpera: presentació de l'adaptació de subtítuls de pantalla per a Òpera oberta
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 19, 2012, págs. 103-110
  - Resumen
  - Texto completo
- El anarquismo: hoy
  Joaquim Sala-Sanahuja, Jesús Lizano, Txema Bofill, Antonio Orihuela, Antonio Orihuela, Juan Merino Castrillo, Francisco Jurado Gilabert
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 728, 2011, págs. 32-35
- Patriotismo
  David Jou i Mirabent, Juan-José López Burniol, Joaquim Sala-Sanahuja, Luis Suñén, Wilfredo Espina, Jordi Maluquer i Bonet
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 723, 2011, págs. 11-13
- Qué soporte prefiero
  Carmen Suárez, Antoni Campreciós, Joan Massana, Joaquim Sala-Sanahuja, Lola Josa
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 720, 2011, págs. 20-21
- El mejor momento de mi trabajo
  Gonzalo Tejera Costa, Joaquim Sala-Sanahuja, Fernando Montobbio
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 718, 2011, págs. 31-33
- Salvat-Papasseit, amic de Plató Peig
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quadern de les idees, les arts i les lletres, ISSN-e 2385-4979, Nº. 180, 2011, págs. 46-47
  - Texto completo
- El camino del libro
  Pablo d'Ors, Raúl Guerra Garrido, Luis Suñén, Sergio Vila Sanjuán, Joaquim Sala-Sanahuja, Rafael Ruiz Nosea
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 709, 2010, págs. 8-10
- Albert Camus y el absurdo del mundo
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 707, 2010, págs. 30-31
- ¿La cortesía es aún necesaria?
  Joaquim Sala-Sanahuja, Luis Suñén, Joan Guasp, Beatriz Vera López, Enric Escorsa O'Callaghan, Josep María Cadena i Catalán, Elisabet Sanz, Emilio Marín, Enrique Badosa
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 698, 2009, págs. 21-23
- El mago Julio Verne
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 649, 2005, págs. 32-33
- Joaquin Sala-Sanahuja: Mi biblioteca
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 646, 2005, págs. 40-41
- Cinc portals amb ombra
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quadern de les idees, les arts i les lletres, ISSN-e 2385-4979, Nº. 124, 2000, págs. 35-35
  - Texto completo
- Fernando Pessoa: El paganisme superior
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Els Marges: revista de llengua i literatura, ISSN 0210-0452, Nº. 56, 1996, págs. 75-82
  - Texto Completo Ejemplar
- La magia de Tolkien
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 492, 1992, págs. 27-30
- El vent a les finestres. Tres poetes portuguesos contemporanis
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Faig arts, ISSN 0214-4514, Nº 31, 1989, págs. 44-48
- Fernando Pessoa bajo la mirada de todos
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Revista de Occidente, ISSN 0034-8635, Nº 94, 1989 (Ejemplar dedicado a: Pessoa y su siglo), págs. 95-104
- Los otros nombres de la novia: (la designación propia en la obra de J. V. Foix)
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Syntaxis: Literatura, arte y crítica, ISSN 0212-4122, Nº. 16-17, 1988, págs. 208-212
  - Texto Completo Ejemplar
- L'escriptura i el fet nacional en Fernando Pessoa
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Anthropos: Boletín de información y documentación, ISSN 0211-5611, Nº 74-75, 1987, págs. 59-61
- J.V. Foix en la via d’una literatura total
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quadern de les idees, les arts i les lletres, ISSN-e 2385-4979, Nº. 55, 1987, págs. 772-773
  - Texto completo
- Antoni Taulé a l'Òpera de Paris
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quadern de les idees, les arts i les lletres, ISSN-e 2385-4979, Nº. 46, 1985, págs. 380-381
  - Texto completo
- Lectura concertada de Ni amb ara prou de Víctor Sunyol
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Reduccions: revista de poesia, ISSN 0214-8846, Nº. 25, 1984, págs. 107-109
  - Texto completo
- Freud y Zweig leen a Dostoievski
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 362-363, 1981, págs. 32-33
- Pessoa, la diseminación
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 358, 1980, págs. 32-33
- Flor de caligramas
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 354-355, 1980, págs. 39-40
- El último Barthes
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 352-353, 1980, págs. 35-36
- Notas de cultura
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 352-353, 1980, pág. 42
- Lacanianos sin Lacan: (Jacques Lacan disuelve su escuela)
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 351, 1980, págs. 32-33
- Flaubert, o escribir
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 351, 1980, págs. 37-38
- Literaturas germánicas medievales: A cada uno su libro
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 350, 1980, pág. 46
- La "nueva derecha": viejas ideas, nuevo lenguaje
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 347, 1980, pág. 39
- Van Gogh y el tópico
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Viejo topo, ISSN 0210-2706, Nº. 44 (MAY), 1980, págs. 54-57
- ¿Epílogo o epitafio?: Tras la muerte de Herbert Marcuse
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 344, 1979, pág. 35
- Monoteísmo contra barbarie
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 342-343, 1979, págs. 38-40
- El retorno del espíritu
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 340-341, 1979, págs. 40-41
- Viaje textual por la naturaleza
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 338, 1979, págs. 31-32
- El romanticismo y los márgenes
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 337, 1979, págs. 40-41
- El espíritu de Mozart
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 334, 1978, pág. 35
- ¿Qué libros te han interesado más en 1978?
  Enric Bou Maqueda, Federico Blanco Jover, Joaquín Galán, José María González Ruiz, Luís Izquierdo, Josep Maria Lozano i Soler, Lluís Quintana i Trias, Joaquim Sala-Sanahuja, Enrique Sordo, Josep Urdeix Dordal
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 334, 1978, págs. 40-44
- Pasión y vida del escritor Toltoi
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 333, 1978, págs. 39-40
- A cada uno su libro: Libros
  Enric Bou Maqueda, Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 333, 1978, pág. 47
- El héroe Julio Verne
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 332, 1978, págs. 39-41
- Un largo camino hacia la marginación
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 330-331, 1978, pág. 20
- Perderse en el país de las hadas
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 328-329, 1978, págs. 40-41
- Mayo del 68
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 327, 1978, págs. 38-39
- A cada uno su libro
  Joaquim Sala-Sanahuja, Enric Bou Maqueda
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 327, 1978, pág. 47
- Utopías en lo cotidiano
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 326, 1978, págs. 41-42
- Puig i Ferreter en tierra de exilio
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 324, 1978, pág. 42
- Angelismo y trascendencia: Los "nuevos filósofos"
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 323, 1978, págs. 38-39
- Artaud o la locura como referencia
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 318-319, 1977, pág. 28
- H.G.Wells. Máquinas y sociedad
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 317, 1977, pág. 26
- Eclosión de la Nouvelle Philosophie
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 313-314, 1977, págs. 28-29
- Verano de los disidentes
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 313-314, 1977, pág. 29
- Un audaz libertario. Souvenez-vous: sous les pavés , c´est la plage
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 311-312, 1977, pág. 30
- Mirada sobre lo fantástico
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 308, 1977, pág. 27
- Olor a 1949: En la muerte de Jacques Prevert
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 306-307, 1977, pág. 37
- Un lenguaje global: Centenario de Raymond Rousel
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 305, 1977, pág. 24
- Apología del hombre bala
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 302, 1977, pág. 26
- Febrerillo loco: ¿Quién vigila a los vigilantes?, Las lágrimas de un político... y ...Y las de Bergmann, Miss Brodie, Petra von Kant: Cine
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 302, 1977, págs. 27-28
- Apel.les Fenosa: Arte
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 301, 1977, pág. 26
- El rostro de Lautreamont
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Viejo topo, ISSN 0210-2706, Nº. 15 (DIC), 1977, págs. 51-52
- Escritor entre héroes: Malraux: el fin de la aventura
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 298, 1976, págs. 25-25
- Vivir, pensar, viajar: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 296, 1976, págs. 13-14
- El ocaso de la legión extranjera: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 295, 1976, págs. 14-15
- Feminismo francés: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 287-288, 1976, pág. 32
- Desde París. ¿Pétain rehabilitado?
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 285, 1976, pág. 15
- Desde París. Museo de obsesiones
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 284, 1976, pág. 15
- Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 283, 1976, págs. 14-15
- El giro del PCF: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 280, 1976, pág. 15
- La pena de muerte a debate: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 279, 1976, pág. 15
- Una tarde con Freud: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 278, 1976, pág. 15
- El "affaire" de Moon: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 277, 1976, pág. 14
- Vuelve Barnum: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 276, 1976, pág. 14
- Mayakovsky
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 273, 1975, págs. 32-32
- Elogio de la ilegibilidad
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 271-272, 1975, págs. 38-39
- Sartre y los herederos del 68
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 270, 1975, págs. 30-31
- Fregolismo: Desde París
  Joaquim Sala-Sanahuja
  El Ciervo: revista mensual de pensamiento y cultura, ISSN 0045-6896, Nº. 267-268, 1975, págs. 39-39
Colaboraciones en obras colectivas
- El Grup de Sabadell, entre el localisme i l’avantguarda
  Joaquim Sala-Sanahuja
  L'humor constructiu: vindicació de la Colla de Sabadell : Joan Oliver, Francesc Trabal i Armand Obiols / coord. por Francesc Foguet i Boreu, Olívia Gassol i Bellet, 2020, ISBN 978-84-9191-111-1, págs. 9-28
- Joan Borrell, escriptor de frontera
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Qüestions de llengua a la Catalunya del Nord / coord. por Christian Lagarde, Martine Berthelot, 2016, ISBN 9782849742433, págs. 279-285
- Ors-Pessoa: la política dels heterònims
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Eugeni d'Ors, potència i resistència / coord. por Xavier Pla Barbero, 2015, ISBN 978-84-393-9266-8, pág. 160
- Entre èpoques: d'un passat mític a un present tangible
  Marta Pessarrodona (entrevistado), Joaquim Sala-Sanahuja (entrevistado)
  Una impossibilitat possible: trenta anys de traducció als Països Catalans (1975-2009) / coord. por Montserrat Bacardí Tomàs, Pilar Godayol, 2010, ISBN 978-84-92745-09-8, págs. 237-269
- Wagner a Catalunya
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Carrers de frontera: Passatges de la cutlura alemanya a la cultura catalana / coord. por Arnau Pons, Simona Škrabec, Vol. 1, 2007 (Carrers de frontera. Passatges de la cultura alemanya a la cultura catalana), ISBN 978-84-393-7554-8, págs. 124-129
- El llibre-maleta
  Joaquim Sala-Sanahuja
  L'escriptura i el llibre en l'era digital / Cinta Massip (ed. lit.), 2006, ISBN 84-393-7052-0, págs. 107-113
- La norma i la traducció
  Joaquim Sala-Sanahuja
  II Jornades per a la Cooperació en l'Estandardització Lingüística: Jornades de l'Institut d'Estudis Catalans, Secció Filològica / coord. por Joaquim Mallafrè i Gavaldà, 2002, ISBN 84-7283-646-0, págs. 35-51
- Una vida d'artista
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Gabriel Morvay : Tarnów, Polònia 1934 - Sabadell 1988 : exposició antològica / Maria Josep Balsach (ed. lit.), Maia Creus (ed. lit.), 2001, págs. 9-17
- Sinibald de Mas: mori la traducció!
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Actes del I Congrés Internacional sobre Traducció / coord. por Miquel Edo Julià, Vol. 2, 1996, págs. 621-631
Reseñas
- FONTCUBERTA I FAMADAS, Judit. Traducció i recepció de Molière a Catalunya. La recepció del dramaturg al primer terç del segle XX. Pròleg d’Enric Gallén. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2005.
  Joaquim Sala-Sanahuja
  Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 14, 2007, págs. 224-227
  Es reseña de:
  - Molière a Catalunya: la recepció del dramaturg al primer terç del segle XX
    Judith Fontcuberta i Famadas, Enric Gallén Miret (pr.)
    Abadia de Montserrat, 2005. Textos i Estudis de Cultura Catalana, 105. ISBN 84-8415-764-4
  - Texto completo
Libros
- Jordi Alcaraz: esborradís : del 23 de gener a l'11 de juny de 2017, Can Framis, Barcelona
  Jordi Alcaraz, Glòria Bosch Mir (coord.), José Francisco Ivars, Joaquim Sala-Sanahuja, Fundación Privada Vila Casas
  Fundació Vila Casas, 2016. ISBN 978-84-617-5133-4
- Antoni Angle: del 13 de desembre de 2007 al 19 de gener de 2008
  Antoni Angle, Maria Josep Balsach, Pere Balsach, Joaquim Sala-Sanahuja, Acadèmia de Belles Arts de Sabadell
  Acadèmia de Belles Arts de Sabadell, 2007. ISBN 978-84-95166-72-2
- Natividad Ayala
  Joaquim Sala-Sanahuja, Natividad Ayala
  Barcelona : Àmbit, D.L. 1993. ISBN 84-87342-82-5
- Pere Sanromà
  Joaquim Sala-Sanahuja, Pere Sanromà
  Barcelona : Edicions catalanes, D.L. 1990. ISBN 84-86719-34-8
- La cámara lúcida: nota sobre la fotografía
  Roland Barthes, Joaquim Sala-Sanahuja
  Gustavo Gili, 1982. ISBN 84-252-1111-5
Tesis dirigidas
- Història de la fotografia a Sabadell: Dels orígens a 1936
  David González Ruiz
  Tesis doctoral dirigida por Jaume Vidal Oliveras (dir. tes.), Joaquim Sala-Sanahuja (dir. tes.). Universitat Autònoma de Barcelona (2022).
  - Resumen
  - Tesis en acceso abierto en: TDX
- Evolución del concepto de traducción en las versiones de poesía clásica china en castellano, inglés, francés y catalán
  Jinwei Wang
  Tesis doctoral dirigida por Joaquim Sala-Sanahuja (dir. tes.), Carles Prado Fonts (codir. tes.). Universitat Autònoma de Barcelona (2021).
  - Resumen
  - Tesis en acceso abierto en: TDX
- El nord-est de Jorge Amado en català. La traducció dels referents culturals de Tocaia Grande i de Gabriela, cravo e canela
  Assumpta Forteza Picó
  Tesis doctoral dirigida por Joaquim Sala-Sanahuja (dir. tes.), Montserrat Bacardí Tomàs (dir. tes.). Universitat Autònoma de Barcelona (2010).
  - Resumen
  - Tesis en acceso abierto en: DDD
- Análisis del japonismo en Cataluña 1888-1950. La percepción y la recepción en el ámbito intercultural
  Minoru Shiraishi
  Tesis doctoral dirigida por Joaquim Sala-Sanahuja (dir. tes.). Universitat Autònoma de Barcelona (2010).
  - Resumen
  - Tesis en acceso abierto en: TESEO
- Joc de paraules i discurs narrativ: l'estudi retoric del joc de paraules com a base per a la seva traduccio
  Ramon Lladó
  Tesis doctoral dirigida por Joaquim Sala-Sanahuja (dir. tes.). Universitat Autònoma de Barcelona (1999).
  - Resumen
- Estudio y problemas que plantea la traducción a lenguas occidentales de algunas obras de la era japonesa de Meiji (1868-1912)
  Leonor Vernet
  Tesis doctoral dirigida por Joaquim Sala-Sanahuja (dir. tes.). Universitat Autònoma de Barcelona (1999).
- La traducció de Parémies
  Xus Ugarte i Ballester
  Tesis doctoral dirigida por Joaquim Sala-Sanahuja (dir. tes.). Universitat Autònoma de Barcelona (1998).
  - Resumen

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.