Sergio Maruenda-Bataller

• Artículos de revistas (5)
• Colaboraciones en obras colectivas (12)
• Libros (5)
• Tesis (1)
• Tesis dirigidas (3)
• Coordinación (3 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • Los discursos de género, violencia y desigualdad social en la era de la comunicación (digital)

    Sergio Maruenda-Bataller, Dolors Palau-Sampio, Maite Taboada

    Quaderns de filología. Estudis lingüístics, ISSN 1135-416X, Nº 26, 2021 (Ejemplar dedicado a: Los discursos de género, violencia y desigualdad social en la era de la comunicación (digital)), págs. 9-17

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Ciberacoso sexual a menores (Online Grooming) y pandemia: Actuar con el lenguaje ante la vulneración de los derechos de la infancia

    Nuria Lorenzo-Dus, Laura Mercé Moreno Serrano, Sergio Maruenda-Bataller, Carmen Pérez Sabater

    Signo y seña, ISSN-e 2314-2189, ISSN 0327-8956, Nº 40, 2021

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • On the institutional dimensions of specialised translation in Spain: hybridity, globalisation, and ethics

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    Revista española de lingüística aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 30, no. 2, 2017, págs. 429-439

    

  • La pragmática léxica y la negociación del significado

    Sergio Maruenda-Bataller

    Interlingüística, ISSN 1134-8941, Nº. 15, 2, 2004, págs. 947-960

    

  • Lexical Pragmatics: Relevance Theory and Generalized Conversational Implicatures

    Sergio Maruenda-Bataller

    Anglogermanica online: Revista electrónica periódica de filología alemana e inglesa, ISSN-e 1695-6168, Nº. 2, 2003-2004, 22 págs.

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Pretendiendo ser joven. Estrategia de engaño y manipulación en casos de online child sexual grooming en función del sexo de la víctima

    Jorge Santos Hermoso, Virginia Soldino Garmendia, Enrique J. Carbonell Vayá, Sergio Maruenda-Bataller

    XVI CONGRESO (INTER) NACIONAL DE PSICOLOGÍA JURÍDICA FORENSE: Libro de Actas / María Villarquide (aut.), Sergio Guntín (aut.), 2025, ISBN 979-13-990530-5-0, págs. 183-186

    • Texto Completo Libro
    

  • Internacionalizar innovando - Innovar internacionalizando: dos casos prácticos

    Carlos Padilla Carmona, Amparo Ricós Vidal, Ana R. Calero Valera, Sergio Maruenda-Bataller, Elvira Montañés Brunet

    II Foro de Innovación en la Internacionalización: 23 de mayo de 2023 : [XIX Jornadas de CRUE-Internacionalización y Cooperación] / coord. por Roberto Baelo Álvarez, Camino Gómez Santos, Andrés Sánchez González, Belén de la Fuente Muñoz, Adriana Suárez Corona, María Fernández Raga, Carlos Sierra Fernández, 2024, ISBN 978-84-19682-59-8, págs. 79-82

    • Texto completo
    

  • Sostenibilidad curricular y aprendizaje social: un enfoque intercultural sobre turismo urbano

    Elvira Montañés Brunet, Sergio Maruenda-Bataller

    Sostenibilidad curricular en arte y humanidades: las universidades como motor de cambio ecosocial, sostenibilidad curricular 2023 / coord. por María Luisa Vázquez de Ágredos-Pascual, Sergio Maruenda-Bataller; Elena Martínez Fernández (dir.), Raquel Borges Blázquez (dir.), 2024, ISBN 978-84-1183-371-4, págs. 409-434

    

  • ¿Hacia una sociedad más sostenible? El alumnado concienciado como motor del cambio

    Elvira Montañés Brunet, Sergio Maruenda-Bataller

    Sostenibilización curricular de las universidades en el marco de la agenda 2030 de las Naciones Unidas / coord. por Elena Martínez García, Victoria Vázquez Verdera, Enrique Yeves Valero, 2023, ISBN 978-84-19376-90-9, págs. 155-175

    

  • An overview of study and research in English linguistics and applied linguistics

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    Writing and presenting a dissertation on linguistics, applied linguistics and culture studies for undergraduates and graduates in Spain / María Luisa Pérez Cañado (ed. lit.), Barry Pennock-Speck (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-370-9593-6, págs. 155-168

    

  • Guidelines for study and research in translation and interpreting: what to do research on

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    Writing and presenting a dissertation on linguistics, applied linguistics and culture studies for undergraduates and graduates in Spain / María Luisa Pérez Cañado (ed. lit.), Barry Pennock-Speck (ed. lit.), 2015, ISBN 978-84-370-9593-6, págs. 169-185

    

  • La implantación del nuevo grado en traducción y mediación interlingüística en la Universitat de València: La asignatura de Traducción General (Inglés-Español).

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    El presente de los nuevos títulos: III Jornada nacional sobre estudios universitarios / Miguel Cerezo García (dir.), 2011, ISBN 978-84-8021-819-1, págs. 237-245

    

  • La evaluación de competencias transversales en la enseñanza del inglés a través de la implementación de materiales didácticos basados en temática de género

    Begoña Clavel Arroitia, Sergio Maruenda-Bataller

    La investigación en didáctica de la lengua y la literatura: situación actual y perspectivas de futuro / coord. por María Pilar Núñez Delgado, José Rienda Lolas, Cristina del Moral Barrigüete; Raúl Montero Gilete (aut.), 2011, ISBN 978-84-96677-54-8, págs. 1097-1117

    

  • Building a comparable corpus (English-Spanish) of newspaper articles on gender and sexual (in)equality (GENTEXT-N): Present and future applications in the analysis of socio-ideological discourses

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    Las tecnologías de la información y las comunicaciones: presente y futuro en el análisis de corpus: Actas del III Congreso Internacional de Lingüistica de Corpus / María Luisa Carrió Pastor (ed. lit.), Miguel Ángel Candel Mora (ed. lit.), 2011, ISBN 978-84-694-6225-6, págs. 197-204

    • Resumen
    • Texto Completo Libro
    

  • Naming practices and negotiation of meaning: A corpus-based analysis of Spanish and English newspaper discourse

    Sergio Maruenda-Bataller, José Santaemilia Ruiz

    Analizar datos > Describir variación: [recurso electrónico] / coord. por Jorge Luis Bueno Alonso, 2010, ISBN 978-84-8158-479-0, pág. 15

    

  • Lexical pragmatics and meaning negotiation in discourse: concept merging and ad hoc category construction

    Sergio Maruenda-Bataller

    Ways into discourse / coord. por Patricia Bou Franch, 2006, ISBN 84-9836-098-6, págs. 25-48

    

  • Entrevistas televisivas y comunicación: enfoque multidisciplinar

    Patricia Bou Franch, Sergio Maruenda-Bataller

    Los estudios ingleses en el umbral del tercer milenio / coord. por Francisco José Fernández Rubiera, 2001, ISBN 84-370-4942-3, págs. 105-116

    

• Libros

  • Introducción a la traducción jurídica: (inglés-español) : textos y ejercicios

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    Tirant lo Blanch, Tirant Humanidades, 2018. ISBN 978-84-17203-25-2

    

  • Traducción jurídica (inglés-español): materiales didácticos

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    Repro expres, 2015. ISBN 978-84-15323-89-1

    

  • Traducción jurídica (inglés-español): materiales didácticos

    José Santaemilia Ruiz, Sergio Maruenda-Bataller

    Repro expres, 2012. ISBN 978-84-15323-29-7

    

  • An introduction to translation practice (English-Spanish/Catalan)

    Sergio Maruenda-Bataller, José Santaemilia Ruiz

    Universidad de Valencia = Universitat de València, 2012. ISBN 978-84-370-8815-0

    

  • Reformulations and relevance theory pragmatics: the case of T.V. news interviews

    Sergio Maruenda-Bataller

    [Valencia] : Lengua Inglesa, Universitat de València, [2002]. ISBN 84-370-5440-0

    

• Tesis

  • Lexical pragmatics and negotiation of meaning

    Sergio Maruenda-Bataller

    Tesis doctoral dirigida por Patricia Bou Franch (dir. tes.), Salvador Pons Bordería (dir. tes.). Universitat de València (2005).

    • Resumen
    

• Tesis dirigidas

  • The role of news values in the discur-sive construction of the brexit referendum in the uk press

    Arash Javadinejad

    Tesis doctoral dirigida por Patricia Bou Franch (dir. tes.), Sergio Maruenda-Bataller (codir. tes.). Universitat de València (2022).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: TESEO
    

  • La construcción de las identidades de la mujer contemporánea. Una aproximación de análisis al discurso multimodal de las ediciones de españa y estados unidos

    María Aloy Mayo

    Tesis doctoral dirigida por Sergio Maruenda-Bataller (dir. tes.), José Santaemilia Ruiz (codir. tes.). Universitat de València (2018).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: TESEO
    

  • Mírame, contrólame, protégeme. ¿Soy un coche? La publicidad sexista en televisión y su regulación en España: análisis crítico discursivo del sexismo indirecto en anuncios denunciados (2010-2013)

    Begoña Barrado Jiménez

    Tesis doctoral dirigida por José Santaemilia Ruiz (dir. tes.), Sergio Maruenda-Bataller (codir. tes.). Universitat de València (2017).

    • Resumen
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Sostenibilidad curricular en arte y humanidades: las universidades como motor de cambio ecosocial, sostenibilidad curricular 2023

      coord. por María Luisa Vázquez de Ágredos-Pascual, Sergio Maruenda-Bataller; Elena Martínez Fernández (dir.), Raquel Borges Blázquez (dir.)

      Tirant lo Blanch, Tirant Humanidades, 2024. ISBN 978-84-1183-371-4

      

    • Discourse, dialogue and characterisation in TV series

      coord. por Carmen Gregori Signes, Miguel Fuster Márquez, Sergio Maruenda-Bataller

      Comares, 2021. ISBN 978-84-1369-294-4

      Ha sido reseñado en:

      • Discourse, Dialogue and Characterisation in TV Series

        Andrea Valeiras Fernández

        Nexus, ISSN-e 1697-4646, Nº. 2, 2023, págs. 65-66

      • Texto Completo Libro
      

    • Multiple voices in academic and professional discourse: current issues in specialised language research, teaching and new technologies

      coord. por Sergio Maruenda-Bataller, Begoña Clavel Arroitia

      Cambridge Scholars Publishing, 2011. ISBN 978-1-4438-2971-7

      Ha sido reseñado en:

      • Sergio Maruenda-Bataller and Begoña Clavel-Arroitia (eds.) (2011): Multiple Voices in Academic and Professional Discourse: Current Issues in Specialised Language Research, Teaching and New Technologies. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. 673 pages.

        María Angeles Ruiz Moneva (res.)

        Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses: RAEI, ISSN-e 2171-861X, ISSN 0214-4808, Nº. 24, 2011, págs. 315-321

      • Resumen
      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.