Ángela Sáenz Herrero

• Artículos de revistas (4)
• Colaboraciones en obras colectivas (6)
• Reseñas (1)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • Accessibility and audiovisual language in early twentieth century-films

    Juan Pedro Rica Peromingo, Ángela Sáenz Herrero

    Estudis filològics i de traducció (EFIT), ISSN-e 2695-6780, Nº. 2, 2025 (Ejemplar dedicado a: Noves investigacions en traducció i interpretació), págs. 93-114

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • Comunicación profesional en inglés y en formato audiovisual

    Arsenio Andrades Moreno, Ángela Sáenz Herrero, Antonio Martínez Sáez

    epsir: European Public & Social Innovation Review, ISSN-e 2529-9824, Nº. 9, 3, 2024 (Ejemplar dedicado a: Innovando en discursos comunicativos)

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Análisis y exposición de casos clínicos a través de la simulación de una entrevista clínica: una experiencia de aprendizaje colectivo en el grado de Fisioterapia

    Paloma Guillén Rogel, Ángela Sáenz Herrero, Cristina Ferrero Ovelar

    Revista del CIDUI: Congrés Internacional de Docència Universitària i Innovació, ISSN-e 2385-6203, Nº. 6, 2023

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Elementos fílmicos y lingüísticos en la adaptación traductológica de los mockumentaries

    Juan Pedro Rica Peromingo, Ángela Sáenz Herrero

    Transletters.: International Journal of Translation and Interpreting, ISSN-e 2605-2954, Nº. 5, 2021, págs. 205-233

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • La producción de audiodescripciones de estudiantes en traducción audiovisual (TAV) en el ámbito universitario: problemas y resultados

    Ángela Sáenz Herrero, Juan Pedro Rica Peromingo

    Accessibilità audiovisiva e inclusione: prospettive socioculturali / coord. por Rosa María Rodríguez Abella, Luisa Chierichetti, Juan Pedro Rica Peromingo, Maria Cristina Secci, 2025, ISBN 978-88-6969-938-2, págs. 93-112

    • Resumen
    • Texto completo  1    2  
    

  • Naming soft skills in engineering: a dual case study in ESP

    María Cristina Guerrero García, Ángela Sáenz Herrero

    Educación, tecnología emergente y conciencia global: Caminos hacia una ciudadanía digital crítica y responsable / coord. por Eloy López Meneses, César Bernal Bravo, 2025, ISBN 979-13-7006-556-0, págs. 425-444

    • Texto Completo Libro
    

  • Comunicación profesional en inglés y en formato audiovisual

    Arsenio Andrades Moreno, Ángela Sáenz Herrero, Antonio Martínez Sáez

    CUICIID 2024: Libro de actas / coord. por David Caldevilla Domínguez, 2024, ISBN 978-84-09-59704-8, págs. 474-474

    • Texto Completo Libro  1    2  
    

  • Inglés para fines específicos (ESP) dentro de la alfabetización STEAM: una propuesta ESTEAM

    María Isabel Mansilla Blanco, Ángela Sáenz Herrero, Amaya María Barrio Velasco

    Avances en Tecnologías, Innovación y Desafíos de la Educación Superior: actas del congreso virtual. ATIDES 2022 / coord. por Aleix Alcacer Sales, Ana M. Arnal Pons, Sergio Barrachina Mir, Joaquín José Castelló Benavent, Irene Epifanio López, Lara Ferrando Esteve, Carlos Galindo Pastor, Pablo Gregori Huerta, Marina Martínez García, Lucia Masero Bravo, 2022, ISBN 978-84-19647-14-6, págs. 85-97

    • Resumen
    • Texto Completo Libro
    

  • Off-campus learning environments in pandemic times: ESP methodologies to overcome disaster

    María Isabel Mansilla Blanco, Ángela Sáenz Herrero

    Investigación e innovación en lengua extranjera: Una perspectiva global / coord. por Juan Ramón Guijarro Ojeda, Raúl Ruiz Cecilia, 2022, ISBN 978-84-19071-88-0, págs. 319-338

    

  • Audiovisual translation modes as L2 learning pedagogical tools: Traditional modes and linguistic accessibility

    Juan Pedro Rica Peromingo, Ángela Sáenz Herrero

    Using film and media in the language classroom: Reflections on research-led teaching / coord. por Carmen Herrero Vecino, Isabelle Vanderschelden, 2019, ISBN 9781788924498, págs. 127-140

    

• Reseñas

  • Rica Peromingo, Juan Pedro: "Aspectos lingüísticos y técnicos de la traducción audiovisual (TAV)"

    Ángela Sáenz Herrero

    Estudios de traducción, ISSN 2174-047X, ISSN-e 2254-1756, Nº. 6, 2016, págs. 266-268

    Es reseña de:

    • Rica Peromingo, Juan Pedro: "Aspectos lingüísticos y técnicos de la traducción audiovisual (TAV)"

    • Texto completo
    

• Tesis

  • La adaptación de los mockumentaries: multimodalidades en el ámbito de la traducción audiovisual

    Ángela Sáenz Herrero

    Tesis doctoral dirigida por Juan Pedro Rica Peromingo (dir. tes.). Universidad Complutense de Madrid (2018).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: Docta Complutense
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.