Instituciones
Área de conocimientoPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Léxico fonosimbólico del japonés en torno a los conceptos de risa, sonrisa y llanto
Daniel Ruiz Martínez
Repensar las Humanidades en el siglo XXI / coord. por Manuel José López Ruiz, África Presol Herrero, Mónica Viñarás Abad, 2022, ISBN 978-84-1124-304-9, págs. 393-400
Aspectos formales de la traducción japonés-español del texto dialogado: Análisis de dificultades en el aula de traducción
Daniel Ruiz Martínez
Innovación e investigación docente en educación: Experiencias prácticas / coord. por María del Carmen Romero García, Olga Buzón-García, 2021, ISBN 8413775930, págs. 1233-1248
La singularidad de la onomatopeya japonesa en la lengua traducida y no traducida
Daniel Ruiz Martínez, Chie Motoki
Metodologías y aplicaciones en la investigación en traducción e interpretación con corpus: [recurso electrónico] / coord. por María Teresa Sánchez Nieto, Susana Álvarez Álvarez, Verónica Arnáiz Uzquiza, María Teresa Ortego Antón, Leticia Santamaría Ciordia, Rosa Fernández Muñiz, 2015, ISBN 978-84-8448-823-1, págs. 47-62
¿Cómo canta el río? Interpretar la onomatopeya japonesa en una obra infantil
Daniel Ruiz Martínez, Chie Motoki
Traducimos desde el sur [Recurso electrónico]: actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Estudios de Traducción e Interpretación : Las Palmas de Gran Canaria, 23-25 de enero de 2013 / José Jorge Amigo Extremera (aut.), 2015, ISBN 978-84-9042-185-7, págs. 299-313
El japonés pseudotraducido: la percepción de la lengua traducida japonesa
Daniel Ruiz Martínez, Chie Motoki
Japón y Occidente: estudios comparados / coord. por María Carmen Tirado Robles, 2014, ISBN 978-84-16272-44-0, págs. 241-258
"La dama del agua", Mizu no me, Origuchi Shinobu
Alfonso Falero Folgoso, Noriko Hamamatsu, Daniel Ruiz Martínez
Lenguas de Asia Oriental, estudios lingüísticos y discursivos / coord. por María Amparo Montaner Montava, María Querol Bataller, 2010, ISBN 978-84-370-7754-3, págs. 173-190
La onomatopeya en japonés y su representación lexicográfica
Daniel Ruiz Martínez
Tesis doctoral dirigida por María Teresa Fuentes Morán (dir. tes.). Universidad de Salamanca (2015).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados