Sabela Fernández Silva
InstitucionesIdentificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
|
|
Scopus- Dialnet Métricas: 42 Citas
- (Índice H: 4)
-
Artículos de revistas
El vocabulario del feminismo en los diccionarios del español
Sabela Fernández Silva, Judit Freixa Aymerich
Moenia: Revista lucense de lingüistica & literatura, ISSN 1137-2346, Nº 29, 2023
Elisa Loncon, Belén Villena Araya, Sabela Fernández Silva
Revista signos: estudios de lingüística, ISSN-e 0718-0934, ISSN 0035-0451, Vol. 56, Nº. 113, 2023, págs. 582-609
El léxico del mapuzugun a través de sus diccionarios: análisis contrastivo de los sustantivos registrados en el Calepino Chileno-Hispano, el Diccionario Araucano-Español y en los textos de Estudios Araucanos
Belén Villena Araya, Sabela Fernández Silva
Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, ISSN-e 0717-1285, Nº. 58, 2022, págs. 18-46
Incidencia de las metáforas en la comprensión de textos divulgativos del área de Biología
Paula Morgado Fernández, Sabela Fernández Silva
Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, ISSN-e 0719-3262, Vol. 31, Nº. 1, 2021, págs. 61-83
La competencia terminológica en la traducción especializada: definición y propuesta de medición en estudiantes de traducción
Javier Vergara, Sabela Fernández Silva
Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 14, Nº. Extra 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Nuevas perspectivas de investigación en la traducción especializada en lenguas románicas: aspectos comparativos, léxicos, fraseológicos, discursivos y didácticos), págs. 427-450
Noun Composition in Mapudungun: Conceptual Patterns in the Namingof Places
Belén Villena Araya, Sabela Fernández Silva
Íkala, ISSN 0123-3432, Vol. 26, Nº. 2, 2021, págs. 437-456
A incidência da variação denominativa na compreensão do conceito especializado na área da lexicografia: um estudo com universitários brasileiros
Lucimara da Costa, Sabela Fernández Silva, Vitória Regina Spanghero
Fórum Linguístico, ISSN-e 1984-8412, Vol. 17, Nº. 3, 2020 (Ejemplar dedicado a: The Terminology, the Lexicography and their interfaces), págs. 5018-5033
Sabela Fernández Silva, Bárbara Folch Cañete
Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, ISSN 1130-5509, Nº. 31, 2020, págs. 159-178
The Cognitive and Communicative Functions of Term Variation in Research Articles: A Comparative Study in Psychology and Geology
Sabela Fernández Silva
Applied linguistics, ISSN 0142-6001, Vol. 40, Nº 4, 2019, págs. 624-645
Paola Cañete González, Sabela Fernández Silva, Belén Villena Araya
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 80, 2019 (Ejemplar dedicado a: The Rhetoric of Persuasion / coord. por Teresa Fernández Ulloa), págs. 135-158
Formación de nombres en mapudungún: Productividad, genuinidad y planificación
Belén Villena Araya, María Teresa Cabré, Sabela Fernández Silva
Revista signos: estudios de lingüística, ISSN-e 0718-0934, ISSN 0035-0451, Vol. 52, Nº. 100, 2019, págs. 615-638
Sabela Fernández Silva, María Isabel Tercedor Sánchez
RLA: Revista de lingüística teórica y aplicada, ISSN-e 0718-4883, ISSN 0033-698X, Nº 57, 2, 2019, págs. 137-163
A variação denominativa explícita na Lexicografia no Brasil: pressupostos para a organização microestrutural do Dicionário de Lexicografia Brasileira
Lucimara Alves Da Conceição Costa, Sabela Fernández Silva
Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN-e 2340-2784, ISSN 1139-7241, Nº. 36, 2018, págs. 93-118
Paula Morgado Fernández, Sabela Fernández Silva
Logos: Revista de Lingüística, Filosofía y Literatura, ISSN-e 0719-3262, Vol. 28, Nº. 1, 2018, págs. 151-169
Análisis de la función cognitiva de la variación denominativa en la lexicografía brasileña: patrones conceptuales de variación y distancia semántica entre las variantes
Lucimara da Costa, Sabela Fernández Silva
Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 63, Nº. 2, 2018, págs. 467-491
Sabela Fernández Silva
Terminàlia, ISSN-e 2013-6706, ISSN 2013-6692, Nº. 15, 2017, págs. 15-26
Sabela Fernández Silva
Terminology: international journal of theoretical and applied issues in specialized communication, ISSN 0929-9971, Vol. 22, Nº. 1, 2016, págs. 52-79
Conceptualización del espacio y su relación con el desarrollo cognitivo: un estudio piloto en el español de Chile
Carla Rimassa, Sabela Fernández Silva
Alpha: revista de artes, letras y filosofía, ISSN-e 0718-2201, ISSN 0716-4254, Nº. 38, 2014, págs. 137-154
La influencia del área disciplinar en la variación terminológica: un estudio en un corpus interdisciplinario sobre pesca
Sabela Fernández Silva
Revista signos: estudios de lingüística, ISSN-e 0718-0934, ISSN 0035-0451, Nº. 83, 2013, págs. 361-388
Terminological Variation in Source Texts and Translations: A Pilot Study
Sabela Fernández Silva, Koen Kerremans
Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 56, Nº. 2, 2011 (Ejemplar dedicado a: Les corpus et la recherche en terminologie et en traductologie / Corpora and Research in Terminology and Translation Studies), págs. 318-335
A proposed method for analysing the dynamics of cognition through term variation
Sabela Fernández Silva, Judit Freixa Aymerich, María Teresa Cabré
Terminology: international journal of theoretical and applied issues in specialized communication, ISSN 0929-9971, Vol. 17, Nº. 1, 2011 (Ejemplar dedicado a: The dynamics of terms in specialized communication. An interdisciplinary perspective), págs. 49-73
La multiplicité des chemins dénominatifs
Judit Freixa Aymerich, Sabela Fernández Silva, María Teresa Cabré
Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 53, Nº. 4, 2008, págs. 731-747
Camiños denominativos cara a un mesmo concepto
Sabela Fernández Silva, Judit Freixa Aymerich
Viceversa: revista galega de traducción, ISSN-e 1989-2853, ISSN 1135-8920, Nº. 12, 2006, págs. 95-110
-
Colaboraciones en obras colectivas
La variación geográfica de la neología en español y su representación lexicográfica
Sabela Fernández Silva
La neología del español / Elisenda Bernal (ed. lit.), Judit Freixa Aymerich (ed. lit.), Sergi Torner Castells (ed. lit.), 2022, ISBN 978-84-9192-268-1, págs. 259-282
A investigación sobre variación terminolóxica: avances actuais e desafíos metodolóxicos
Sabela Fernández Silva
Terminoloxía: a necesidade da colaboración / Manuel González González (dir.), María-Dolores Sánchez-Palomino (dir.), Inés Veiga Mateos (dir.), 2018, ISBN 978-84-16922-87-1, págs. 39-66
La identificación de unidades terminológicas en contexto: de la teoría a la práctica
Rosa Estopà Bagot, Jaume Martí Llobet, Sabela Fernández Silva, M. Amor Montané March, Natalia Andrea Seghezzi
Terminología y derecho: complejidad de la comunicación multilingüe : V Actividades de IULATERM de Verano : (4-14 de julio de 2005) / coord. por María Teresa Cabré, Carme Bach Martorell, Jaume Martí Llobet, 2006, ISBN 978-84-96742-00-0, págs. 101-130
-
Tesis
Variación terminológica y cognición: factores cognitivos en la denominación del concepto especializado
Sabela Fernández Silva
Tesis doctoral dirigida por Judit Freixa Aymerich (codir. tes.), María Teresa Cabré (codir. tes.). Universitat Pompeu Fabra (2011).
- Resumen
- Tesis en acceso abierto en: TDX e-Repositori UPF
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
