Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

• Artículos de revistas (10)
• Colaboraciones en obras colectivas (14)
• Libros (5)
• Tesis dirigidas (2)
• Coordinación (3 publicaciones)

• Artículos de revistas

  • La obra de Sabine R. Ulibarrí

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Anuari de Filologia. Secció A, Filologia anglesa i alemanya, ISSN 1131-6861, Nº. 12, 2003 (Ejemplar dedicado a: Homenatge al Dr. Pedro Guardia Massó), págs. 81-92

    

  • La dimensión intelectual de Mario a través de su primera tesis doctoral

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    El Valor de la palabra = Hitzaren balioa, ISSN 1578-4398, Nº. 3, 2003, págs. 206-215

    

  • Hemingway, España y el sentimiento trágico de la vida

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Puertas a la lectura, ISSN 1575-9997, Nº. 11, 2000, págs. 43-50

    

  • La rebelión de los esclavos y la Literatura norteamericana

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Revista de Estudios Norteamericanos, ISSN-e 2253-8410, ISSN 1133-309X, Nº. 7, 2000, págs. 167-178

    • Texto completo
    

  • The sound and the fury: algunas claves para su lectura

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    REDEN: Revista Española de Estudios Norteamericanos, ISSN 1131-9674, Nº 6, 1993, págs. 5-20

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Robert Persons: fundador, escritor y traductor

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Livius: Revista de estudios de traducción, ISSN 1132-3191, Nº 2, 1992, págs. 49-60

    • Texto completo
    

  • La primera novela norteamericana

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    BELLS: Barcelona english language and literature studies, ISSN 1139-8213, Nº 2, 1990

    • Texto completo
    

  • Una polémica literaria entre jesuitas y sacerdotes seculares isabelinos

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Alicante Journal of English Studies / Revista Alicantina de Estudios Ingleses: RAEI, ISSN-e 2171-861X, ISSN 0214-4808, Nº. 1, 1988, págs. 19-31

    • Texto completo
    

  • El incidente vascongado de Robert Persons (1582-1583)

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Boletín de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del País, ISSN 0211-111X, Tomo 38, Nº 1-4, 1982, págs. 95-100

    

  • La fundación del Colegio Inglés de Valladolid

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    ES: Revista de filología inglesa, ISSN 0210-9689, Nº. 10, 1980, págs. 131-178

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Aportaciones fundamentales a la literatura chicana: la primera prosa de Sabine R. Ulibarrí

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Estudios de filología inglesa en honor de Antonio Garnica / coord. por Francisco Garrudo Carabias, Joaquín Comesaña Rincón, 2005, ISBN 8447208435, págs. 163-184

    

  • Hemingway y su obra de inspiración española

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Hemingway: 75 años de "Fiesta" / coord. por José María Romera, 2005, ISBN 84-9769-087-7, págs. 27-40

    

  • Veinticinco años de la publicación de "Mi abuela fumaba puros y otros cuentos de Tierra Amarilla", de Sabine Ulibarrí

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Estudios de filología inglesa: homenaje al profesor José Mª Ruiz Ruiz / coord. por María Pilar Abad García, José Ramón Fernández Suárez, 2002, ISBN 84-8448-228-6, págs. 95-106

    

  • Panorama de la narrativa chicana desde una perspectiva actual

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Letras en el espejo II : ensayos de Literatura americana comparada / coord. por José Luis Chamosa, Manuel Broncano Rodríguez, María José Álvarez Maurín, 1999, ISBN 84-7719-754-7, págs. 45-58

    

  • Perspectivas del cuento chicano

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    The American short story: new perspectives : papers of the I International Conference on American Literature / Constante González Groba (ed. lit.), Cristina Blanco Outón (ed. lit.), Patricia Fra López (ed. lit.), 1997, ISBN 84-8121-650-X, págs. 143-155

    

  • Poesía norteamericana del siglo xx en traducción: Una experiencia

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    V Encuentros complutenses en torno a la traducción: del 22 al 26 de febrero de 1994 / coord. por Rafael Martín-Gaitero, 1995, págs. 731-740

    • Texto completo
    

  • Al acecho de la traducción literaria como paradigma de transvase cultural

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Transvases culturales : literatura, cine, traducción 1 / coord. por Federico Eguíluz Ortiz de Latierro, José Miguel Santamaría López, Vickie Olsen Osterberg, Raquel Merino-Álvarez, Eterio Pajares Infante, 1994, ISBN 84-604-9520-5, págs. 183-190

    

  • Reflexiones en torno a la labor del traductor

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Miscel·lània homenatge Enrique García Díez / coord. por Ángel López García, Evangelina Rodríguez Cuadros; Enrique García Díez (hom.), 1991, ISBN 84-370-0785-2, págs. 321-328

    

  • El binomio objetividad-subjetividad en traducción

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Studia Patriciae Shaw oblata: quinque magisterii lustris apud hispaniae universitates peractis / coord. por Santiago González Fernández-Corugedo, Juan Emilio Tazón Salces, María Socorro Suárez Lafuente, César Luis Alas García, Virginia Prieto López, Vol. 1, 1991, ISBN 84-7468-334-3, págs. 160-170

    

  • El Otro país de James Baldwin

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Actas de las primeras jornadas de lengua y literatura inglesa y norteamericana: Logroño, 7, 8, 9 marzo, 18 y 19 de mayo, 1990, ISBN 84-600-7365-3, págs. 27-34

    • Texto completo
    

  • Hawthorne: pintor de paisajes humanos

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Estudios de filología inglesa: homenaje al doctor Pedro Jesús Marcos Pérez / coord. por Félix Rodríguez González; Pedro Jesús Marcos Pérez (hom.), 1990, ISBN 84-7908-002-7, págs. 449-458

    

  • Algunos traductores y traslatores norteamericanos

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Fidus interpres: actas de las Primeras Jornadas Nacionales de Historia de la Traducción / coord. por José Luis Chamosa, Julio-César Santoyo, Trinidad Guzmán González, Rosa Rabadán, Vol. 1, 1987, ISBN 84-7719-080-1, págs. 327-332

    

  • Viajeros norteamericanos por España. La influencia de lo español en Bryant, Longfellow, Lowell, Santayana, Dos Passos, Mark Twain, Irwing y Hemingway

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Symbolae Ludovico Mitxelena septuagenario oblatae, Vol. 2, 1985, ISBN 84-600-4142-5, págs. 1415-1424

    

  • Inspiración y elaboración en la poesía inglesa contemporánea: (Charles Causey, Ted Hughes y Seamus Heaney)

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Homenaje a Esteban Pujals Fontrodona, 1981, ISBN 84-7468-063-8

    

• Libros

  • American mirrors: (self)reflections and (self)distortions

    David Río Raigadas, Federico Eguíluz Ortiz de Latierro, Amaia Ibarraran Bigalondo, María Felisa López Liquete

    Bilbao : Universidad del País Vasco. ISBN 84-8373-747-7

    

  • Aztlán. Ensayos sobre literatura chicana

    David Río Raigadas, María Felisa López Liquete, Amaia Ibarraran Bigalondo, Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Bilbao : Universidad del País Vasco. ISBN 84-8373-344-7

    

  • The black cat: = El gato negro ; Ligeia

    Edgar Allan Poe, Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Madrid : Palas Atenea, 2000. ISBN 84-7817-053-7

    

  • El golf y la madre que lo parió

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Madrid : [Cyan], 1994. ISBN 84-87567-72-X

    

  • Robert Persons "el architraidor": su vida y su obra (1546-1610)

    Federico Eguíluz Ortiz de Latierro

    Fundación Universitaria Española, 1990. ISBN 84-7392-322-7

    

• Tesis dirigidas

  • El proceso de la violencia en la narrativa de Robert Penn Warren

    David Río Raigadas

    Tesis doctoral dirigida por Federico Eguíluz Ortiz de Latierro (dir. tes.). Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (1995).

    • Resumen
    

  • El lenguaje fílmico en la época clásica: B. Wilder

    Mario Onaindía

    Tesis doctoral dirigida por Federico Eguíluz Ortiz de Latierro (dir. tes.). Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (1993).

    • Resumen
    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Trasvases culturales : literatura, cine, traducción 2

      coord. por José Miguel Santamaría López, Federico Eguíluz Ortiz de Latierro, Vickie Olsen Osterberg, Raquel Merino-Álvarez, Eterio Pajares Infante

      Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, 1997. ISBN 84-600-9413-8

      

    • Transvases culturales : literatura, cine, traducción 1

      coord. por Federico Eguíluz Ortiz de Latierro, José Miguel Santamaría López, Vickie Olsen Osterberg, Raquel Merino-Álvarez, Eterio Pajares Infante

      Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea, Departamento de Filología Inglesa y Alemana, 1994. ISBN 84-604-9520-5

      

    • XIV Congreso de AEDEAN: Asociación Española de Estudios Angloamericanos. Vitoria-Gasteiz, 17-19 de diciembre de 1990

      coord. por Federico Eguíluz Ortiz de Latierro, José Miguel Santamaría López, Inés Uribe-Echeverria Fernández, Raquel Merino-Álvarez

      Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea, Servicio de Publicaciones, 1992. ISBN 84-7585-393-5

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.