InstitucionesIdentificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Presentación: número 28
Ilse Logie, Maarten Geeroms
Revista Letral, ISSN-e 1989-3302, Nº. 28, 2022, págs. 1-9
Paradojas del Multilingüismo en los US Latino Writers
Ilse Logie
Cadernos de tradução, ISSN-e 2175-7968, ISSN 1414-526X, Nº. Extra 40, 2020 (Ejemplar dedicado a: Edição Especial - Multilingualism and Cultural Transfer), págs. 50-70
Entrevista a Rita De Maeseneer: “Bélgica, más allá de Cochabamba"
Ilse Logie
Cadernos de tradução, ISSN-e 2175-7968, ISSN 1414-526X, Nº. Extra 40, 2020 (Ejemplar dedicado a: Edição Especial - Multilingualism and Cultural Transfer), págs. 188-200
Trauma y traducción en la narrativa latinoamericana contemporánea. Introducción
Ilse Logie
Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: Ensayos sobre letras, historia y sociedad. Notas. Reseñas iberoamericanas, ISSN-e 2255-520X, ISSN 1577-3388, Vol. 20, Nº 75, 2020, págs. 9-21
Los niños perdidos, de Valeria Luiselli: el intérprete ante las vidas “dignas de duelo”
Ilse Logie
Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: Ensayos sobre letras, historia y sociedad. Notas. Reseñas iberoamericanas, ISSN-e 2255-520X, ISSN 1577-3388, Vol. 20, Nº 75, 2020, págs. 103-116
Dos voces autotraductoras de América Latina: Sergio Waisman y Paloma Vidal
Ilse Logie
Confluencia: Revista hispánica de cultura y literatura, ISSN 0888-6091, Vol. 35, Nº 1, 2019, págs. 105-118
Una muchacha muy bella de Julián Lopez, o el gesto reparador de3 la escritura
Ilse Logie
Acta literaria, ISSN-e 0717-6848, ISSN 0716-0909, Nº. 52, 2016, págs. 59-81
Hacia un renovado vínculo entre la obra y su exterior: El desperdicio de Matilde Sánchez
Ilse Logie
RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 32, Nº 2, 2016, págs. 388-409
Antologías del cuento dominicano de la última década (2000-2010) y canon
Rita De Maeseneer, Ilse Logie
Confluencia: Revista hispánica de cultura y literatura, ISSN 0888-6091, Vol. 31, Nº 1, 2015, págs. 17-27
Más allá del "paradigma de la memoria": la autoficción en la reciente producción posdictatorial argentina. El caso de 76 (Félix Bruzzone)
Ilse Logie
Pasavento: revista de estudios hispánicos, ISSN-e 2255-4505, Vol. 3, Nº. 1, 2015 (Ejemplar dedicado a: La autoficción hispánica en el siglo XXI), págs. 75-89
2666, o la legitimidad de la literatura en tiempos "post"
Ilse Logie
Revista iberoamericana, ISSN 0034-9631, Nº. 247, 2014 (Ejemplar dedicado a: Derrota, melancolía ky desarme en la literatura latinoamericana de las últimas décadas), págs. 611-630
En busca de lo nuevo: El testamento de O’Jaral (1995) de Marcelo Cohen
Ilse Logie
Revista de crítica literaria latinoamericana, ISSN 0252-8843, Nº 74, 2011, págs. 171-191
El desmontaje de los estereotipos fundadores de la identidad argentina en Copi
Ilse Logie
ALEPH: Revista de Literatura Hispanoamericana, ISSN 1784-5114, Nº. 23, 2009 (Ejemplar dedicado a: América Latina y los estereotipos), págs. 85-99
Extranjeridad: lengua y traducción en la obra de Manuel Puig
Ilse Logie, Julia Romero
Revista iberoamericana, ISSN 0034-9631, Nº. 222, 2008, págs. 33-51
Ilse Logie
ALEPH: Revista de Literatura Hispanoamericana, ISSN 1784-5114, Nº. 21, 2007 (Ejemplar dedicado a: Borges y la traducción), págs. 7-18
"Mensonge romantique" revisitado: la vigencia actual de algunos conceptos de René Girard para la literatura
Ilse Logie
Revista anthropos: Huellas del conocimiento, ISSN 1137-3636, Nº 213, 2007 (Ejemplar dedicado a: René Girard: Deseo mimético y estructura antropológica), págs. 112-124
La transgresión de la identidad nacional en Copi
Ilse Logie
Río de la Plata., ISSN 0982-0582, Nº 29-30, 2006, págs. 419-430
El doble vínculo de Rodolfo Walsh
Ilse Logie
Río de la Plata., ISSN 0982-0582, Nº 26-27, 2004, págs. 269-278
Geneviève Fabry, Ilse Logie
Foro hispánico: revista hispánica de Flandes y Holanda, ISSN 0925-8620, Nº. 24, 2003 (Ejemplar dedicado a: La literatura argentina de los años 90 / coord. por Geneviève Fabry, Ilse Logie), ISBN 978-90-04-33439-7, págs. 7-14
Literaturas latinoamericanas: historia y crítica
Graciela Tomassini, Rita De Maeseneer, Annette Paatz, Rowena Sandner, Veronica Beucker, Frauke Gewecke, Rita Gnutzmann Borris, Anahí Diana Mallol, Ilse Logie, Sonja M. Steckbauer
Iberoamericana. América Latina, España, Portugal: Ensayos sobre letras, historia y sociedad. Notas. Reseñas iberoamericanas, ISSN-e 2255-520X, ISSN 1577-3388, Nº 11, 2003, págs. 263-286
Efrain Kristal: Invisible work: Borges and translation: Invisible work : Borges and translation
Ilse Logie
Target: International journal of translation studies, ISSN 0924-1884, Vol. 15, Nº 2, 2003, pág. 369
La verdad de los hechos: el testimonialismo de Rigoberta Menchú
Ilse Logie
ALEPH: Revista de Literatura Hispanoamericana, ISSN 1784-5114, Nº. 16, 2002 (Ejemplar dedicado a: Literaturas centroamericanas), págs. 19-26
La traducción, emblema de la obra de Javier Marías
Ilse Logie
Foro hispánico: revista hispánica de Flandes y Holanda, ISSN 0925-8620, Nº. 20, 2001 (Ejemplar dedicado a: El pensamiento literario de Javier Marías / coord. por Maarten Steenmeijer), ISBN 978-90-04-48537-2, págs. 67-76
Los desafios de la modenidad en el Río de la Plata: análisis de e juguete rabioso de Roberto Arlt
Ilse Logie
Río de la Plata., ISSN 0982-0582, Nº 23-24, 2001, págs. 437-446
Las metamorfosis de Eduardo Galeano
Ilse Logie
Río de la Plata., ISSN 0982-0582, Nº 20-21, 1999-2000, págs. 471-480
La omnipresencia de la mímesis en la obra de Manuel Puig: el modelo cinematográfico
Ilse Logie
ALEPH: Revista de Literatura Hispanoamericana, ISSN 1784-5114, Nº. 10, 1996 (Ejemplar dedicado a: Juan Carlos Onetti, Manuel Puig), págs. 48-61
Manuel Puig y el cine: un arte de la seducción
Ilse Logie
Foro hispánico: revista hispánica de Flandes y Holanda, ISSN 0925-8620, Nº. 10, 1996 (Ejemplar dedicado a: Iberoamérica y el cine / coord. por Francisco Lasarte, Guido Podestá), ISBN 978-90-04-48458-0, págs. 53-63
Manuel Puig: El beso de la mujer araña: el cuestionamiento en profundidad de la transparencia realista
Ilse Logie
ALEPH: Revista de Literatura Hispanoamericana, ISSN 1784-5114, Nº. 6, 1991 (Ejemplar dedicado a: Realismo-realismos), págs. 13-20
Falaraki: Una puesta en abismo en sarta en "Cambio de piel" de Carlos Fuentes
Ilse Logie
Revue belge de philologie et d'histoire = Belgisch tijdschrift voor filologie en geschiedenis, ISSN 0035-0818, Vol. 64, Nº. 3, 1986 (Ejemplar dedicado a: Langues et littératures modernes), págs. 539-559
Ilse Logie
Escritura y traducción en América Latina: diálogos críticos con Andrea Pagni / coord. por Sabine Friedrich, Annette Keilhauer, Laura Welsch, 2021, ISBN 978-3-96869-206-7, págs. 223-240
La tensión entre lo local y lo global en la narrativa uruguaya contemporánea: dos estudios de caso
Ilse Logie
Novísimas: Las narrativas latinoamericanas y españolas del siglo XXI / coord. por Ana Gallego Cuiñas, 2021, ISBN 978-84-9192-182-0, págs. 113-133
¿Escritos en la traducción y para la traducción? Dos ejemplos: Valeria Luiselli y Mario Bellatin
Ilse Logie
Literatura latinoamericana mundial: dispositivos y disidencias / coord. por Gustavo Guerrero, Jorge Joaquín Locane, Benjamín Oltra y Martín de los Santos, Gesine Müller, 2020, ISBN 978-3-11-067367-8, págs. 207-222
¿Escritos en la traducción y para la traducción? Dos ejemplos: Valeria Luiselli y Mario Bellatin
Ilse Logie
Literatura latinoamericana mundial: dispositivos y disidencias / coord. por Gustavo Guerrero, Jorge Joaquín Locane, Benjamin Loy, Gesine Müller, 2020, ISBN 978-3-11-067365-4, págs. 207-222
La escena traductora en la obra narrativa de Cortázar
Ilse Logie
Crítica y traducción en Julio Cortázar / coord. por Patricia Willson, 2019, ISBN 9783964569240, págs. 121-136
Relatos autoficcionales de filiación que operan un descentramiento lingüístico: "Lenta biografía" de Sergio Chejfec, "El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia" de Patricio Pron y "Más al sur" de Paloma Vidal
Ilse Logie
La impronta autoficcional: (re)fracciones del yo en la narrativa argentina contemporánea / coord. por José Manuel González Alvarez, 2018, ISBN 978-3-95487-751-5, págs. 59-74
La dicotomía público / privado en tela de juicio: dos obras sobre la militancia de los setenta en el Cono Sur
Ilse Logie
Militancias radicales: narrar los sesenta y setenta desde el siglo XXI / Cecilia González (ed. lit.), Aránzazu Sarría Buil (ed. lit.), 2016, ISBN 978-84-944500-5-1, págs. 239-258
Reformulaciones literarias del imaginario posdictatorial argentino: el caso de Soy un bravo piloto de la nueva China de Ernesto Semán
Ilse Logie
Representaciones de la violencia en América Latina: genealogías culturales, formas literarias y dinámicas del presente / coord. por Ana María Amar Sánchez, Luis F. Avilés, 2015, ISBN 978-84-8489-908-2, págs. 95-119
La experiencia de lo extranjero en "El interprete" y El entenado"
Ilse Logie
Juan José Saer: la construcción de una obra / coord. por Ilse Logie, 2013, ISBN 978-84-472-1456-3, págs. 123-138
Javier Marías: Tu rostro mañana o la redención a través de la escritura
Ilse Logie
Allí donde uno diría que ya no puede haber nada: "Tu rostro mañana" de Javier Marías / coord. por Alexis Grohmann, Maarten Steenmeijer, 2009, ISBN 978-90-420-2594-3, págs. 171-188
Domingo Faustino Sarmiento y Manuel Puig: gemelos dióscuros
Ilse Logie
Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: Madrid 6-11 de julio de 1998 / coord. por Florencio Sevilla Arroyo, Carlos Alvar Ezquerra, Vol. 3, 2000, ISBN 84-7039-848-2, págs. 215-223
Aspectos performativos en dos novelas de Javier Marías: 'Corazón tan blanco' y 'Mañana en la batalla piensa en mí'
Ilse Logie
Estudios en honor del profesor Josse de Kock / coord. por Christian de Paepe, Nicole Delbecque, 1998, ISBN 90-6186-912-9, págs. 889-897
"La escritura errante: ilegibilidad y políticas del estilo en Latinoamérica" de Julio Prieto
Ilse Logie (res.)
Pasavento: revista de estudios hispánicos, ISSN-e 2255-4505, Vol. 5, Nº. 2, 2017 (Ejemplar dedicado a: La poesía como documento histórico (poesía contemporánea en España). Una propuesta crítica), págs. 455-460
Es reseña de:
La escritura errante: Ilegibilidad y políticas del estilo en Latinoamérica
Iberoamericana Vervuert, 2016. Ediciones de Iberoamericana, 78. ISBN 978-84-8489-880-1
Ilse Logie
Linguistica Antverpiensia, ISSN-e 2295-5739, ISSN 0304-2294, Nº. 13, 2014, págs. 377-382
Es reseña de:
Diccionario histórico de la traducción en Hispanoamérica
Francisco Lafarga (dir.), Luis Pegenaute (dir.)
Iberoamericana Vervuert, 2013. ISBN 978-3-95487-118-6
La omnipresencia de la mímesis en la obra de Manuel Puig: análisis de cuatro novelas
Ilse Logie
Amsterdam ; : Rodopi, [2001]. ISBN 90-420-1417-2
Foro hispánico: revista hispánica de Flandes y Holanda. Nº. 24, 2003
(Ejemplar dedicado a: La literatura argentina de los años 90 / coord. por Geneviève Fabry, Ilse Logie)
Juan José Saer: la construcción de una obra
coord. por Ilse Logie
Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2013. ISBN 978-84-472-1456-3
Ha sido reseñado en:
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados