Área de conocimientoIdentificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Abrazar la diversidad: la práctica del espanglish en los Estados Unidos
Enric Serra Alegre, Silvia Betti
Lynx: Panorámica de estudios lingüísticos, ISSN 2171-7710, Nº. 21, 2022, págs. 7-39
El español en los Estados Unidos de hoy
Silvia Betti
Camino Real: estudios de las hispanidades norteamericanas, ISSN 1889-5611, Nº. 14, 2019 (Ejemplar dedicado a: Historia de un periplo entre dos mundos: lengua, cultura y sensibilidad en los Estados Unidos), págs. 13-14
Una cuestión de identidad… español y "spanglish" en los Estados Unidos
Silvia Betti
Camino Real: estudios de las hispanidades norteamericanas, ISSN 1889-5611, Nº. 11, 2016 (Ejemplar dedicado a: El español en los Estados Unidos), págs. 61-76
Silvia Betti
Revista española de lingüística aplicada, ISSN 0213-2028, Vol. 26, 2013, págs. 67-90
“Yo quería cruzar la línea...” Migrazione, frontiera e identità. I latinos negli Stati Uniti
Silvia Betti
Confluenze: Rivista di Studi Iberoamericani, ISSN-e 2036-0967, Vol. 3, Nº. Extra 1, 2011 (Ejemplar dedicado a: Migraciones internacionales: integración y extrañamiento), págs. 107-125
"Yo quería cruzar la línea..." Migrazione, frontiera e identità. I latinos negli Stati Uniti
Silvia Betti
Confluenze: Rivista di Studi Iberoamericani, ISSN-e 2036-0967, Vol. 3, Nº. 1, 2011, pág. 107
El "spanglish" en los Estados Unidos: ¿estrategia expresiva legítima?
Silvia Betti
Lenguas modernas, ISSN-e 0719-5443, ISSN 0716-0542, Nº 37, 2011, págs. 33-54
Algunas reflexiones sobre lenguas en contraste y cortesía: el correo electrónico
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 38-39, 2010, págs. 55-70
Spanglish: ¿pseudolengua o identidad?
Silvia Betti
Estudios de lingüística aplicada, ISSN 0185-2647, Nº. 52, 2010
Spanglish en los Estados Unidos: Apuntes sobre lengua, cultura e identidad
Silvia Betti
Confluenze: Rivista di Studi Iberoamericani, ISSN-e 2036-0967, Vol. 1, Nº. 2, 2009 (Ejemplar dedicado a: Lengua e Identidad), págs. 101-121
Análisis contrastivo sobre la cortesía: "¿El cómo se dice algo es más importante que lo que se dice?"
Silvia Betti
LFE: Revista de lenguas para fines específicos, ISSN 1133-1127, Nº 15-16, 2009-2010, págs. 13-38
Convivencia lingüística en los Estados Unidos: utilidad y creatividad del Spanglish
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 35, 2008 (Ejemplar dedicado a: Lope de Vega: el arte nuevo de hacer comedias), págs. 56-69
"La Beepería" o el Spanglish en la publicidad
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 32, 2007, págs. 82-97
La jerga juvenil de los SMS:-)
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 31, 2006, págs. 68-76
Viaje a través de las tecnologías: algunas herramientas para el aprendizaje y la enseñanza de la lengua española
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 30, 2006, págs. 68-79
La alternancia de códigos en "Como el cristal al romperse", de Luz Selenia Vásquez
Silvia Betti
Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 11, Nº 55, 2005, págs. 12-17
La canción moderna en una clase de E/LE: sugerencias didácticas para italófonos
Silvia Betti
Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 10, Nº 50, 2004, págs. 26-33
Spanglish escrito en USA: un ejemplo, la revista "Latina"
Silvia Betti
Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 10, Nº 49, 2004, págs. 36-41
Algunas notas sobre el fenómeno llamado "spanglish"
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 27, 2004 (Ejemplar dedicado a: Pablo Neruda (1904-1973). Cien años de su nacimiento), págs. 73-77
Spanglish on-line: lengua y opinión en un foro de debate en internet
Silvia Betti
Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 9, Nº 46, 2003, págs. 60-67
"He escrito Te Quiero en la pequeña pantalla (del móvil)"
Silvia Betti
Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 9, Nº 44, 2003, págs. 70-75
El correo electrónico: una forma moderna de comunicación entre estudiantes y profesores en la universidad
Silvia Betti
Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 8, Nº 41, 2002, págs. 26-31
Uso de algunas palabras extranjeras y neologismos en el italiano y en el español de hoy: una propuesta metodológica
Silvia Betti
Cuadernos Cervantes de la lengua española, ISSN 1134-9468, Año nº 8, Nº 39, 2002, págs. 26-32
Formas de comunicación entre un/a estudiante español/a y un/a profesor/a en la Universidad italiana: una propuesta metodológica
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 23, 2002 (Ejemplar dedicado a: La novela en la época franquista), págs. 57-62
Algunas diferencias de usos gramaticales entre el italiano y castellano
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 22, 2002 (Ejemplar dedicado a: Poesía y teatro en la época franquista (1950-1975)), págs. 92-99
El español en Italia: algunas semejanzas engañosas
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 21, 2001 (Ejemplar dedicado a: La literatura española en el primer franquismo (1939-52)), págs. 81-82
A propósito de "La Elección del Ayuntamiento", comedia de la Marquesa de Aguiar
Silvia Betti
Cuadernos del Lazarillo: Revista literaria y cultural, ISSN 1134-5292, Nº. 20, 2001 (Ejemplar dedicado a: Suplemento dedicado a Buero Vallejo), págs. 21-24
Silvia Betti
Contraste de lenguas y sus ámbitos de aplicación / coord. por Lucía Luque Nadal, Silvia Betti, Floriana Di Gesù, 2023, ISBN 978-84-472-2580-4, págs. 135-162
El "spanglish" de los Estados Unidos: una práctica lingüística e identitaria
Silvia Betti
Anglicismos en el español contemporáneo: Una visión panorámica / Félix Rodríguez González (ed. lit.), 2022, ISBN 978-3-631-88575-8, págs. 457-478
¿Por qué viniste a los Estados Unidos? Reflexiones sobre la frontera surde Estados Unidos
Silvia Betti
Frontera Sur: voces y relatos en los márgenes / Juan Pedro Martín Villarreal (dir.), Marta García Caba (dir.), 2021, ISBN 978-84-18932-01-4, págs. 253-268
La frontera según Carlos Morton, "constructor de puentes entre dos países distantes"
Silvia Betti
Cartografía teatral: en homenaje al profesor José Romera Castillo / coord. por Guillermo Laín Corona, Rocío Santiago Nogales; José Nicolás Romera Castillo (hom.), 2019, ISBN 978-84-9895-209-4, págs. 785-795
El español y el spanglish en la era de Trump
Silvia Betti
Stavans unbound: the critic between two canons / Bridget Kevane (ed. lit.), 2019, ISBN 9781644690079, págs. 92-102
Con otro acento: el "Spanglish" visto desde esta orilla
Silvia Betti, Enric Serra Alegre
Nuevas voces sobre el "Spanglish": una investigacion polifónica / coord. por Silvia Betti, Enric Serra Alegre, 2016, ISBN 978-84-9133-023-3, págs. 7-16
"Spanglish" imaginativo y sugerente: entre práctica lingüística e identidad
Silvia Betti
Nuevas voces sobre el "Spanglish": una investigacion polifónica / coord. por Silvia Betti, Enric Serra Alegre, 2016, ISBN 978-84-9133-023-3, págs. 17-42
Frontera sin fin de Carlos Morton: Spanglish y traducción
Silvia Betti, Elena Errico
Crossing the bordes of imagination / María del Mar Ramón Torrijos (ed. lit.), 2014, ISBN 978-84-16133-06-2, págs. 233-248
La ilusión de una lengua: el spanglish, entre realidad y utopía
Silvia Betti
El español en los Estados Unidos: e pluribus unum? enfoque multidisciplinar / coord. por Domnita Dumitrescu, Gerardo Piña Rosales, 2013, ISBN 0985096136, págs. 189-216
Reflexiones sobre el contacto lingüístico: el spanglish y el caso de la revista estadounidense Latina
Silvia Betti
Rumbos del hispanismo en el umbral del Cincuentenario de la AIH / coord. por Patrizia Botta, Aviva Garribba, María Luisa Cerrón Puga, Debora Vaccari, Vol. 8, 2012 (VIII. Lengua / coord. por Patrizia Botta; Sara Pastor (ed. lit.)), ISBN 978-88-7806-203-0, págs. 538-548
Para una didáctica contrastiva del lenguaje gestual
Silvia Betti, Valeria V. Costa
Las destrezas orales en la enseñanza del español L2-LE: XVII Congreso Internacional de la Asociación del Español como lengua extranjera (ASELE). Logroño, 27-30 de septiembre de 2006 / Enrique Balmaseda Maestu (ed. lit.), Fernando García Andreva (col.), Emma Pérez Jiménez (col.), Manami Morimoto (col.), Vol. 1, 2007, ISBN 978-84-96487-19-2, págs. 365-378
Silvia Betti (res.)
Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 104, Nº 3, 2021, págs. 518-519
Es reseña de:
Speaking Spanish in the US: the Sociopolitics of Language
Janet M. Fuller, Jennifer Leeman
Multilingual Matters, 2020. ISBN 978-1-788-92827-4
Carriscondo Esquivel, Francisco (ed. y coord.) "El español como noticia y el español de los medios": Vigo: Academia del Hispanismo, 2016. Pp. 258. ISBN 978-8-41618-744-7
Silvia Betti (res.)
Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 101, Nº 2, 2018, págs. 331-332
Es reseña de:
El Español como noticia y el español de los medios
Francisco Manuel Carriscondo Esquivel (ed. lit.)
Editorial Academia del Hispanismo, 2016. ISBN 978-84-16187-44-7
Silvia Betti (res.)
Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 99, Nº 3, 2016, págs. 511-512
Es reseña de:
Valencia : Tirant Humanidades, 2015. ISBN 978-84-16349-43-2
El inglés y el español en contacto en los Estados Unidos: reflexiones acerca de los retos, dilemas y complejidad de la situación sociolingüística estadounidense
Silvia Betti, Renata Enghels
Aracne Editrice, 2020. ISBN 978-88-255-2515-1
Ha sido reseñado en:
Reseña de Silvia Betti y Renata Enghels (2020): El inglés y el español en contacto en los Estados Unidos. Reflexiones acerca de los retos, dilemas y complejidad de la situación sociolingüística estadounidense, Cruces y bordes la voz de la otredad
Analecta malacitana: Revista de la Sección de Filología de la Facultad de Filosofía y Letras, ISSN 0211-934X, Vol. 41, Nº 0, 2020, págs. 327-330
Isaac Galassi (res.)
Lengua y Migración = Language and Migration, ISSN 1889-5425, ISSN-e 2660-7166, Vol. 12, Nº. 2, 2020, págs. 157-161
Revista internacional de lingüística iberoamericana, ISSN 1579-9425, Nº. 35, 2020, págs. 193-198
Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 39, 2020
Antonio Manjón-Cabeza Cruz (res.)
Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 51, Fasc. 1, 2021, págs. 213-217
Julia Oliver Rajan (res.)
Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 105, Nº 1, 2022, págs. 153-154
Miscelánea: A journal of english and american studies, ISSN 1137-6368, Nº 65, 2022, págs. 211-214
El Spanglish: ¿medio eficaz de comunicación?
Silvia Betti
Pitagora Editrice, 2008. ISBN 88-371-1730-2
Ha sido reseñado en:
Apuntes sobre el español de ayer y de hoy
Silvia Betti
Modena: Il Fiorino, 2006
Marquesa de Aguiar, Silvia Betti (ed. lit.)
Modena: El Fiorino, 2002
Contraste de lenguas y sus ámbitos de aplicación
coord. por Lucía Luque Nadal, Silvia Betti, Floriana Di Gesù
Editorial de la Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla, 2023. ISBN 978-84-472-2580-4
Nuevas voces sobre el "Spanglish": una investigacion polifónica
coord. por Silvia Betti, Enric Serra Alegre
Universidad de Valencia = Universitat de València : Academia Norteamericana de la Lengua Española (ANLE), 2016. ISBN 978-84-9133-023-3
Ha sido reseñado en:
Lynx: Panorámica de estudios lingüísticos, ISSN 2171-7710, Nº. 15, 2016, págs. 39-44
Nuevas voces sobre el "Spanglish": una investigación polifónica
Gema Cuesta Chorro (res.)
Linred: Lingüística en la Red, ISSN-e 1697-0780, Nº. 15, 2017-2018
Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 47, Fasc. 1, 2017, págs. 164-171
Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 47, Fasc. 1, 2017, págs. 161-164
Flavia Belpoliti (res.)
Hispania, ISSN 0018-2133, Vol. 101, Nº 3, 2018, págs. 468-469
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados