Instituciones
Área de conocimientoPortal Institucional (Dialnet CRIS)Identificadores de autorPeriodo de publicación recogido
|
|
|
María Elena Baynat Monreal, Mercedes Eurrutia Cavero, Catherine Sablé
Anales de filología francesa, ISSN 0213-2958, Nº. 29, 2021 (Ejemplar dedicado a: Le monde connecté et les approches interculturelles: vers un nouveau paradigme des frontières?), págs. 7-8
À la recherche du lexique de la gestion hôtelière: de la magdalena de Proust a la WebQuest
Mercedes Sanz Gil, María Elena Baynat Monreal
Thélème: Revista complutense de estudios franceses, ISSN-e 1989-8193, ISSN 1139-9368, Vol. 35, Nº 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: La presencia de la literatura francesa en la poesía española actual), págs. 71-84
Buscar, investigar, descubrir y mejorar: un “viaje virtual” por el léxico de especialidad.
María Elena Baynat Monreal, Mercedes Sanz Gil
Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 39, 2020
Paquetes turísticos en lengua francesa para promocionar alojamientos online
María Elena Baynat Monreal
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, ISSN-e 1576-4737, Nº. 78, 2019, págs. 17-32
El léxico de la gestión turística en lengua francesa en el Diccionario Multilingue de Turismo: análisis contrastivo con la lengua inglesa *
María Elena Baynat Monreal
Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 13, 2017, págs. 53-82
Andalucía en imágenes: un viaje en el tiempo
María Elena Baynat Monreal
VISUAL REVIEW: International Visual Culture Review / Revista Internacional de Cultura Visual, ISSN-e 2695-9631, Vol. 1, Nº. 1, 2014
Pour l'élaboration d'un dictionnaire de promotion hôtelière français-arabe: exemple de collaboration scientifique internationale entre Valence et Tanger
María Elena Baynat Monreal, Mercedes López Santiago, Abdelouahab El Imrani, Chakib Ibaidi
Synergies Espagne, ISSN 1961-9359, Nº. 5, 2012 (Ejemplar dedicado a: Terminologie et francophonie: traitements des langues générales et de spécialité), págs. 129-148
Départ o el universo poético-viajero de Gautier
María Elena Baynat Monreal
Anales de filología francesa, ISSN 0213-2958, Nº. 17, 2009 (Ejemplar dedicado a: Poesías), págs. 5-14
El poder de la palabra y la mirada en "Carmen" de Mérimée
María Elena Baynat Monreal
Anales de filología francesa, ISSN 0213-2958, Nº. 15, 2007 (Ejemplar dedicado a: El relato corto francés del Siglo XIX-2), págs. 43-58
TIC y créditos ECTS: una combinación ineludible en el Enseñanza-Aprendizaje de Lenguas
María Elena Baynat Monreal, Mercedes Sanz Gil
Didáctica. Lengua y literatura, ISSN-e 1988-2548, ISSN 1130-0531, Nº 19, 2007, págs. 75-92
La España de Gautier: el rey sol
María Elena Baynat Monreal
L'ull crític, ISSN 1138-4573, Nº. 11-12, 2007 (Ejemplar dedicado a: La littérature des voyages Roger Martin du Gard), ISBN 978-84-8409-239-1, págs. 79-92
Simulaciones profesionales en la enseñanza del francés de los negocios
María Elena Baynat Monreal
El francés para fines específicos en ciencias humanas y sociales en el ámbito universitario / Mercedes Eurrutia Cavero (ed. lit.), Aránzazu Gil Casadomet (ed. lit.), 2022, ISBN 978-84-8344-831-1, págs. 13-41
Grpos de conversación en Facebook para favorecer el aprendizaje de lenguas y la interculturalidad
María Elena Baynat Monreal
TIC e interculturalidad: miradas cruzadas / María Elena Baynat Monreal (ed. lit.), Mercedes Eurrutia Cavero (ed. lit.), Cathy Sablé (ed. lit.), 2020, ISBN 978-84-1369-029-2, págs. 61-88
Los colores de Italia según Gautier
María Elena Baynat Monreal
La recherche en Etudes Françaises: un éventail de possibilités / coord. por Flavie Fouchard, Adelaida Hermoso Mellado-Damas, Estefanía Marceteau Caballero, Marc Viémon, Adamantía Zerva, Alexia Zilliox, 2019, ISBN 978-84-472-2179-0, págs. 107-115
La huella de España en el Viaje a Italia de Théophile Gautier
María Elena Baynat Monreal
Mediterráneo Inter/Transcultural: el Otro, el lugar del otro, la lengua del otro / coord. por Carlota Vicens Pujol, Cristina Solé i Castells, Lidia Anoll i Vendrell, María Gracia Vila Mengual, 2019, ISBN 9788483843857, págs. 91-108
Pintura y escritura en el Viaje a España de Gautier
María Elena Baynat Monreal
Historias de viajes: una perspectiva plural / coord. por Flavia Aragón Ronsano, José Antonio López Sánchez, Vol. 2, 2017 (Volumen 2), ISBN 9783034326469, págs. 43-54
Los viajeros francófonos enamorados de la Naturaleza española: análisis de blogs en internet
María Elena Baynat Monreal
L'appréciation langagière de la Nature: le naturel, le texte et l'artifice / coord. por María Manuela Merino García, 2017, ISBN 978-84-8439-969-8, págs. 417-429
La luz en páginas web de hoteles francófonos: sentido real o figurado del término lumière
María Elena Baynat Monreal
Metáforas de la luz = Métaphores de la lumière: XXIV Coloquio AFUE, Almería, 15-17 abril 2015 / coord. por María Loreto Cantón Rodríguez, Isabel Esther González Alarcón, Covadonga Grijalba Castaños, Yolanda B. Jover Silvestre, 2017, ISBN 978-84-16642-99-1, págs. 45-54
El agua como servicio de alojamientos turísticos: análisis léxico de páginas web comerciales en lengua francesa
María Elena Baynat Monreal
Palabras e imaginarios del agua: XXV Coloquio AFUE, Valencia 20-22 de abril de 2016 / coord. por Mercedes López Santiago, Françoise Olmo Cazevieille, Gemma Peña Martínez, Inmaculada Tamarit Vallés, 2017, ISBN 978-84-9048-572-9, págs. 205-215
Promoción de hoteles por Internet: equipamiento, accesorios y productos de cortesía de la habitación
María Elena Baynat Monreal
Crisis, ¿fracaso o reto? = Crises, échec ou défi?: actas del XXIII Congreso de la APFUE (actual AFUE) / Ana Isabel Labra Cenitagoya (ed. lit.), Esther Laso y León (ed. lit.), Montserrat López Mújica (ed. lit.), María José Valiente Jiménez (ed. lit.), 2016, ISBN 978-84-16133-94-9, págs. 374-385
La traducción: Aspectos morfosintácticos y redacción final
María Elena Baynat Monreal
Guía de buenas prácticas discursivas: Estrategias lingüísticas para la promoción turística en la red / coord. por Andrea Artusi, 2016, ISBN 978-84-608-5858-4, págs. 93-110
Sentido metafórico de la ilustración en el género de la literatura de viajes: el viaje a España de Poitou
María Elena Baynat Monreal
Texto, género y discurso en el ámbito francófono / coord. por Tomás Gonzalo Santos, María Victoria Rodríguez Navarro, Ana Teresa González Hernández, Juan Manuel Pérez Velasco, 2016, ISBN 978-84-9012-516-8, págs. 695-708
Viajando por Internet: promoción turística de diferentes alojamientos franceses
María Elena Baynat Monreal
Les mondes du français: XXI Colloque de l'Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española / coord. por Àngels Catena Rodulfo, Marta Estrada Medina, Myriam Mallart Brussosa, Gemma Ventura Mustienes; Asociación de Profesores de Francés de la Universidad Española (aut.), 2013, ISBN 978-84-941310-1-1, págs. 376-383
Proyecto Cometval: corpus multilingüe en turismo de la ciudad de Valencia
Mercedes López Santiago, María Elena Baynat Monreal
Multiple voices in academic and professional discourse: current issues in specialised language research, teaching and new technologies / Sergio Maruenda-Bataller (ed. lit.), Begoña Clavel Arroitia (ed. lit.), 2011, ISBN 978-1-4438-2971-7, págs. 380-391
El turista francés en Valencia: un viaje en el tiempo (del siglo XIX al XXI)
María Elena Baynat Monreal
Tiempo, texto e imagen = Temps, texte et image: Actas del XIX Coloquio de la APFUE (Madrid, 21-23 abril, 2010) / coord. por José Manuel Losada Goya, 2011, ISBN 978-84-96701-37-3, págs. 279-290
Los Foros de Discusión como espacio de intercomunicación y ayuda en la Enseñanza-Aprendizaje del FLE
Mercedes Sanz Gil, María Elena Baynat Monreal
La culture de l'autre: L'enseignement des langues à l'Université / coord. por Christine Bini, 2010
Mercedes Sanz Gil, María Luisa Villanueva Alfonso, María Elena Baynat Monreal
Metodologies centrades en l'estudiantat a l'Espai Europeu d'Educació Superior: Actes de la VIII Jornada de Millora Educativa i VII Jornada d'Harmonització Europea de la Universitat Jaume I / coord. por José Manuel Gil Beltrán, Miguel Ángel Fortea Bagán, 2009, ISBN 978-84-8021-725-5, págs. 437-446
La sociedad española del siglo XIX según el "Viaje a España" de Eugène Poitou
María Elena Baynat Monreal
Texto y sociedad en las letras francesas y francófonas / coord. por Àngels Santa Bañeres, Cristina Solé i Castells, Montserrat Parra Albá, Pere Solá, Maria Carme Figuerola Cabrol, 2009, ISBN 978-84-612-9667-5, págs. 239-248
La experiencia de adaptación al ESSS de asignaturas de francés en la UJI
Mercedes Sanz Gil, María Elena Baynat Monreal
De los proyectos de convergencia a la realidad de los nuevos títulos / Miguel Cerezo García (ed. lit.), 2008, ISBN 978-84-8021-679-1
Humanidades: una titulación pionera en el proceso de convergencia europea
María Elena Baynat Monreal, Sonia París Albert, Amador Antón Antón
De los proyectos de convergencia a la realidad de los nuevos títulos / Miguel Cerezo García (ed. lit.), 2008, ISBN 978-84-8021-679-1
La experiencia de adaptación al EEES de asignaturas de francés en la UJI
Mercedes Sanz Gil, María Elena Baynat Monreal
De los proyectos de convergencia a la realidad de los nuevos títulos / Miguel Cerezo García (ed. lit.), 2008, ISBN 978-84-8021-679-1
La movilidad de los titulados de la UJI: estancias en prácticas internacionales a través del programa Leonardo da Vinci
María Isabel Beas Collado, Irma Mulet Vilar, María Elena Baynat Monreal, Begoña Bellés Fortuño, Mª Carmen Monfort Manero, Mª Pilar Álvarez Saenz
De los proyectos de convergencia a la realidad de los nuevos títulos / Miguel Cerezo García (ed. lit.), 2008, ISBN 978-84-8021-679-1
La española en la literatura de viajes del siglo XIX: la intertextualidad entre los relatos de viaje por España de Théoplhile Gautier, Alexandre Dumas y "Carmen" de Mérimée
María Elena Baynat Monreal
Intertexto y polifonía: homenaje a M.ª Aurora Aragón / coord. por Flor María Bango de la Campa, Antonio Niembro Prieto, Emma Álvarez Prendes; María Aurora Aragón Fernández (hom.), Vol. 1, 2008 (Literatura e intertexto), ISBN 978-84-8317-718-1, págs. 141-148
Valencia y los valencianos según algunos viajeros franceses del siglo XIX: entre ficción y realidad
María Elena Baynat Monreal
Escrituras y reescrituras del viaje: miradas plurales a través del tiempo y de las culturas / coord. por José Manuel Oliver Frade, Clara Curell, María Cristina González de Uriarte Marrón, Berta Pico Graña, 2007, ISBN 978-3-03911-266-1, págs. 75-88
El traductor de relato de viajes: "De París a Cádiz" de Dumas
María Elena Baynat Monreal
Literatura de viajes y traducción / coord. por Francisco Lafarga, Pedro Salvador Méndez Robles, Alfonso Saura Sánchez, 2007, ISBN 978-84-9836-308-1, págs. 63-74
La percepción del español en los relatos de viajes de Théophile Gautier y Alexandre Dumas
María Elena Baynat Monreal
Percepción y Realidad. Estudios Francofónos / María Teresa Ramos Gómez (dir. congr.), Catherine Desprès Caubrière (dir. congr.), 2007, ISBN 978-84-690-3864-2, págs. 993-1000
"De Paris à Cadix": una aventura muy teatral
María Elena Baynat Monreal
Alexandre Dumas y Victor Hugo: viaje de los textos y textos del viaje / coord. por Àngels Santa Bañeres, Francisco Lafarga, 2006, ISBN 84-9779-446-X, págs. 411-428
España: espacio real e imaginado
María Elena Baynat Monreal
Espacio y texto en la cultura francesa = Espace et texte dans la culture française / coord. por José Luis Arráez Llobregat, Ángeles Sirvent Ramos, Vol. 2, 2006 (El espacio en la teoría literaria y la literatura francesas), ISBN 84-7908-790-7, págs. 659-676
María Elena Baynat Monreal, María Luisa Villanueva Alfonso, Mercedes Sanz Gil, Marina López Martínez, Rosaura Serra Escorihuela
Formació del professorat davant la convergència europea / Leonor Lapeña Barrachina (ed. lit.), Miguel Ángel Fortea Bagán (ed. lit.), 2006, ISBN 84-8021-536-4
Los Sevillanos-as y Valencianos-as según algunos viajeros franceses del siglo XIX
María Elena Baynat Monreal
La cultura del otro: español en Francia, francés en España / coord. por Manuel Bruña Cuevas, María de Gracia Caballos Bejano, Inmaculada Illanes Ortega, Carmen Ramírez Gómez, Anna Raventós Barangé, 2006, ISBN 978-84-96377-85-7, págs. 339-350
Vocabulario y exotismo en los viajes por España de Gautier y Dumas: postura de los autores frente al idioma español
María Elena Baynat Monreal
Le français face aux défis actuels: histoire, langue et culture / coord. por Rodrigo López Carrillo, Javier Suso López, Vol. 2, 2004 (Le français face aux défis actuels : histoire, langue et culture : traduction, lexicologie, lexicographie et sémantique, [etc.]), ISBN 84-338-3238-7, págs. 13-24
Una Europa sin fronteras, una "realidad" el año 2002 pero que empezó mucho antes: el aporte de los escritores viajeros franceses que recorrieron los caminos de los países vecinos
María Elena Baynat Monreal
El texto como encrucijada: estudios franceses y francófonos / coord. por Ignacio Iñarrea Las Heras, María Jesús Salinero Cascante, Vol. 2, 2003, ISBN 84-95301-86-5, págs. 23-34
La motivación en el aula; la utilización de recursos alternativos: el juego y los concursos
María Elena Baynat Monreal
Experiències de millora i innovació de la docència Universitària / coord. por Leonor Lapeña Barrachina, Miguel Ángel Fortea Bagán, 2003, ISBN 84-8021-432-5
Visión del arte valenciano en el siglo XIX según Téophile Gautier: relación con otros viajeros y guías de la época
María Elena Baynat Monreal
Primer Congreso de Historia del Arte Valenciano: actas, mayo 1992, 1993, ISBN 84-482-0452-2, págs. 451-455
La gastronomía como punto de encuentro entre lenguas y culturas
María Elena Baynat Monreal (res.)
Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 17, 2020, págs. 479-484
Es reseña de:
Langues, cultures et gastronomie: communication interculturelle et contrastes / coord. por Alexandra Marti, Montserrat Planelles Iváñez, Elena Sandakova
Peter Lang USA, 2018. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation, 130. ISBN 978-3-631-77652-0
María Elena Baynat Monreal (res.)
Anales de filología francesa, ISSN 0213-2958, Nº. 25, 2017 (Ejemplar dedicado a: Questions de genre: pensées de la différence), págs. 459-462
Es reseña de:
El léxico del discurso turístico 2.0 / coord. por Mercedes López Santiago, David Giménez Folqués
Universidad de Valencia = Universitat de València, Servicio de Publicaciones = Servei de Publicacions, 2016. ISBN 978-84-9133-015-8
TIC e interculturalidad: miradas cruzadas
María Elena Baynat Monreal (ed. lit.), Mercedes Eurrutia Cavero (ed. lit.), Cathy Sablé (ed. lit.)
Comares, 2020. ISBN 978-84-1369-029-2
Ha sido reseñado en:
Cuando la tecnología se usa para enriquecer el mundo
Alfredo Álvarez Álvarez (res.)
Çédille: Revista de Estudios Franceses, ISSN-e 1699-4949, Nº. 19, 2021, págs. 677-681
María Elena Baynat Monreal
Universidad de Valencia = Universitat de València, 2003. ISBN 84-370-5579-2
Visión de España y los españoles en la literatura francesa de viajes del siglo XIX: Théophile Gautier y Alexandre Dumas
María Elena Baynat Monreal
Tesis doctoral dirigida por Elena Real Ramos (dir. tes.). Universitat de València (2002).
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados