El texto como encrucijada : estudios franceses y francófonos
Información General
- Autores: Ignacio Iñarrea Las Heras (coord.), María Jesús Salinero Cascante (coord.)
- Editores: Universidad de La Rioja
- P.V.P: 17,31 €
- Año de publicación: 2003
- País: España
- Idioma: español
- ISBN: 84-95301-64-4
- Recoge los contenidos presentados a: Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española. Coloquio (11. 2002. Logroño).
Otros catálogos
Esta obra consta de los siguientes volúmenes
Listado de artículos
-
Conferencias plenarias
págs. 17-38
Illusio optica, illusio specularis, theatrum catoptricum: les "merveilleux effets" de l'illusionnisme baroque dans le théâtre français de la première moitié du XVIIe siècle
págs. 39-62
Literatura: Edad Media. Siglos, XVI, XVII, XVIII
"Le temps au feminin": aproximación a la vida cotidiana femenina a través de los textos medievales
págs. 63-78
A propósito de algunas reinterpretaciones de "La dame à la licorne": ¿la sombra de Guillaume de Lorris es tan alargada?
págs. 79-96
págs. 97-114
págs. 115-122
págs. 123-136
La popularización de la erótica occitana y la poesía de los troveros: una reacción del amor carnal ante las imposiciones de la "fin 'amors"
págs. 137-150
Las miniaturas de "Le Roman du chastelain de Coucy et de la dame de Fayel" en prosa: cuando la imagen enriquece el discurso descriptivo
págs. 151-164
págs. 165-176
La rebelión estética y religiosa contra la Antigüedad: "Les Tragiques " de Agrippa d'Aubigné
págs. 177-186
págs. 187-202
págs. 203-216
La "Paradoxe sur le comédien" de Diderot: entre la teoría dramática y la teoría retórica
págs. 217-224
La mécanique du plaisir: les espaces privés et les machines dans quelques romans du XVIIIe siècle
págs. 225-232
Angoisse et badinage d'une arondelle courageuse: Clément Marot
págs. 233-246
págs. 247-260
págs. 261-276
págs. 277-296
Literatura: siglos XIX-XX. Teoría literaria
Literatura fantástica y psicopatología: los "Contes d'au-delà" de Gaston Danville
págs. 297-310
págs. 311-322
págs. 323-340
págs. 341-348
Las Voces del escritor: a propósito de algunas estrategias transtextuales en la obra de Charles Nodier
págs. 349-362
págs. 363-374
Farsas, dobles y simetrías en Georges Feydeau y Oscar Wilde: de "Monsieur Chasse!" a "The Importance of Being Ernest"
págs. 375-388
págs. 389-400
págs. 401-408
La influencia de Chrétien de Troyes, Rabelais y Stendhal en la obra literaria de Jeanette Winterston
págs. 409-424
págs. 425-436
págs. 437-446
"Le Rouge et le blanc" de Jean-Marie Laclavetine: les lumières et les ombres des plaisirs bachiques
págs. 447-456
págs. 457-472
págs. 473-484
págs. 485-498
págs. 499-512
Le voyageur à nouveau sur le chemin du roman: "La reprise" de Robbe-Grillet
págs. 513-520
págs. 521-534
págs. 535-546
págs. 547-558
págs. 559-570
págs. 571-580
Las "Vies minuscules" de Pierre Michon: biografía y autobiografía
págs. 581-592
Cartas de juventud de Antoine de Saint-Exupéry: una práctica de la seducción contra la soledad
págs. 593-602
págs. 603-612
págs. 613-620
Hospitalidad y desamparo en el teatro de Jean Cocteau: "Les parents terribles"
págs. 621-632
Literaturas francófonas
págs. 633-646
págs. 647-660
págs. 661-672
págs. 673-684
Francophonie plurielle: l'expression d'une nouvelle identité culturelle
págs. 685-696
Discontinuidad y engaño: en torno a "La Télévision" de Jean-Philippe Toussaint
págs. 697-706
págs. 707-720
págs. 721-732
Le cinéma québécois des deux dernières décennies: à propos de Léolo, de Jean-Claude Lauzon
págs. 733-742
págs. 743-754
págs. 755-766
págs. 767-780
págs. 781-789
-
Camino, frontera, encrucijada
págs. 15-22
Una Europa sin fronteras, una "realidad" el año 2002 pero que empezó mucho antes: el aporte de los escritores viajeros franceses que recorrieron los caminos de los países vecinos
págs. 23-34
págs. 35-42
Images de retour, retour des images: le chemin symbolique dans "Le Vice-Consul"
págs. 43-58
El Voyage du jeune Anacharsis en Grèce: fronteras en el espacio y el tiempo
págs. 59-70
págs. 71-84
El itinerario interior: le Pellerin spirituel de Saint-Jacques
págs. 85-98
págs. 99-110
Albina et les hommes-chiens: un parcours initiatique du surréalisme à la science-fiction de la main d'Alejandro Jodorowsky et de François Boucq
págs. 111-122
págs. 123-130
La littérature théâtrale sur la scène romantique portugaise: entre le déclin du théâtre espagnol et l'effervescence du théâtre français
págs. 131-142
págs. 143-152
Saint-Domingue y Santo Domingo en el siglo XVIII: aparición de dos identidades en una sola isla, en la lejana frontera de dos imperios europeos
págs. 153-168
La Rioja "negra" de Emile Verhaeren y Darío de Regoyos: encrucijada de lecturas
págs. 169-186
Lingüística
págs. 187-198
Tipología lingüística y discursiva de los escritos turísticos: aplicación práctica sobre La Rioja
págs. 199-212
págs. 213-226
págs. 227-238
págs. 239-250
págs. 251-258
Construction de sens et modèle argumentatif de la signification lexicale: une formulation de stéréotypes "lexicaux"
págs. 259-270
págs. 271-282
Un diccionario bilingüe enciclopédico: Ramón Joaquín Domínguez, 1845-1846
págs. 283-294
Etude linguistique d'Ysaye le Triste, roman arthurien tardif du XVe siècle: une nouvelle approche du Moyen Français
págs. 295-308
Etude lexicale de certains termes en relation avec les sentiments dans les "Lais" de Marie de France
págs. 309-318
págs. 319-332
págs. 333-344
Le slogan publicitaire: une lecture des notions pour la vente des produits et des services dans les secteurs du transport aérien et de l'hôtellerie
págs. 345-356
Le slogan publicitaire: une lecture des notions pour la vente des produits et des services automobiles
págs. 357-366
Formación indirecta de la terminología técnico-científica: alusiones, imágenes y metáfores
págs. 367-380
págs. 381-392
págs. 393-404
págs. 405-418
págs. 419-428
págs. 429-436
págs. 437-450
Estudio contrastivo Fr-Esp de algunas partículas desde la pragmática integrada: en effet, évidemment, en fait
págs. 451-464
Las perífrasis verbales modales de infinitivo: del español al francés
págs. 465-476
Traducción
págs. 477-486
págs. 487-500
págs. 501-512
págs. 513-524
págs. 525-536
La documentación en traducción especializada: el caso de la vitivinicultura
págs. 537-552
págs. 553-564
págs. 565-578
págs. 579-590
Quels termes pour parler de vin?: étude contrastive français-espagnol
págs. 591-606
Didáctica
págs. 607-616
págs. 617-630
págs. 631-640
Traducción y Filología: lugar de la traducción en las licenciaturas en Filología Francesa
págs. 641-646
págs. 647-656
L'enseignement du français aux Etats-Unis à la fin du XVIIIe siècle: Joseph Nancrède à Harvard
págs. 657-672
págs. 673-682
págs. 683-694
El proceso de la memoria en relación con la enseñanza/aprendizaje del francés como lengua extranjera
págs. 695-702
Elementos lingüísticos y extralingüísticos para la publicidad del hotel y la prestación de servicios
págs. 703-716
Aprender francés a través de la red: los retos del aprendizaje en autonomía
págs. 717-730
Navegar de manera controlada: prácticas en la red en clase de francés para fines específicos
págs. 731-742
Une approche méthodologique récente dans l'enseignement/apprentissage des langues: apprentissage par projet(s)
págs. 743-746
