Rocío Vigara Álvarez de Perea

• Artículos de revistas (2)
• Colaboraciones en obras colectivas (5)
• Reseñas (3)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • Giuseppe Trovato, Lingüística española y traducción desde la contrastividad. Roma, Aracne editrice, 2018, 188 pp.

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Cuadernos de filología italiana, ISSN 1133-9527, Nº. 27, 2020, págs. 323-325

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Chi ruba un piede è fortunato in amor: La traducción de la obra cómica de Dario Fo en el ámbito hispano

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Sendebar: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, ISSN 1130-5509, Nº. 27, 2016, págs. 211-233

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • La mujer en el teatro de Diego Fabbri y su representación en español

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Parole a confronto: lessicografia, traduzione e didattica tra italiano e spagnolo / coord. por Carmen González Royo, Paolino Nappi, 2022, ISBN 978-3-631-88834-6, págs. 459-473

    

  • Catálogo de la producción teatral de Diego Fabbri y sus traducciones al español

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Estudios interdisciplinares en traducción literaria y literatura comparada / Giovanni Caprara (dir.), Victoria García Alarcón (dir.), 2020, ISBN 978-84-9045-958-4, págs. 233-252

    

  • La traducción al español de Diego Fabbri: estudio de caso

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Italiano y español: estudios de traducción, lingüística contrastiva y didáctica / coord. por Alicia María López Márquez, Fernando Molina Castillo, 2020, ISBN 978-3-631-79056-4, págs. 309-324

    

  • Empleo de las TIC en la enseñanza de lenguas extranjeras

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Innovación y tecnología en contextos educativos / Enrique Sánchez Rivas (aut.), Julio Ruiz Palmero (aut.), 2019, ISBN 9788417449933, págs. 422-430

    • Resumen
    • Texto Completo Libro
    

  • Las huellas de Diego Fabbri en España y América Latina

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Sobre la práctica de la traducción y la interpretación en la actualidad / Emilio Ortega Arjonilla (dir.), Vol. 5, 2017 (Sobre la práctica de la traducción y la interpretación en la actualidad / Elena Echeverría Pereda (aut.), Mercedes Vella Ramírez (aut.)), ISBN 84-1380-032-3, págs. 645-660

    

• Reseñas

  • Bailini, Sonia, La interlengua de lengua afines. El español de los italianos, el italiano de los españoles, Milano, Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto, 2016, 273 pp.

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Cuadernos de filología italiana, ISSN 1133-9527, Nº. 25, 2018, págs. 273-275

    Es reseña de:

    • La interlengua de lengua afines. El español de los italianos, el italiano de los españoles

      Sonia Bailini

      Milano : Edizioni Universitarie di Lettere Economia Diritto, 2016

    • Texto completo
    

  • Doina Repede, Diccionario de verbos transmisores de información en español. Editorial Academia del Hispanismo, Vigo, 2018.

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 22, 2018, págs. 293-294

    Es reseña de:

    • Diccionario de verbos transmisores de información en español

      Doina Repede

      Vigo : Editorial Academia del Hispanismo, 2018

    • Texto completo
    

  • Tendencias culturales en Italia. Entre literatura, arte y traducción

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 20, 2016, págs. 132-134

    Es reseña de:

    • Tendencias culturales en Italia: entre literatura, arte y traducción / Giovanni Caprara (dir.)

      Comares, 2015. ISBN 9788490452417

    • Texto completo
    

• Tesis

  • Traducción y recepción de Diego Fabbri en el ámbito hispano

    Rocío Vigara Álvarez de Perea

    Tesis doctoral dirigida por Carmen María Mata Pastor (dir. tes.). Universidad de Málaga (2018).

    • Resumen
    • Tesis en acceso abierto en: RIUMA
    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.