InstitucionesPeriodo de publicación recogido
|
|
|
Las primeras traducciones al inglés de El libro de la vida de santa Teresa en el siglo XVII
Mª Luisa Pérez Bernardo
Estudios de traducción, ISSN 2174-047X, ISSN-e 2254-1756, Nº. 14, 2024 (Ejemplar dedicado a: La retórica en los géneros religiosos: traducción y discurso), págs. 45-53
María del Pilar Sinués: una traductora de obras edificantes
Mª Luisa Pérez Bernardo
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, ISSN 0212-4130, Nº 47, 2023, págs. 227-239
Ernestina de Champourcin: traductora de la "Obra escogida" de Emily Dickinson
Mª Luisa Pérez Bernardo
Skopos : revista internacional de traducción e interpretación, ISSN 2255-3703, Nº. 14, 2023, págs. 123-140
Teorías médico-científicas en «La piedra angular» (1891) de Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
Esferas literarias, ISSN-e 2659-4218, Nº. 5, 2022 (Ejemplar dedicado a: Figuraciones literarias del discurso científico en el siglo XIX), págs. 5-14
Mª Luisa Pérez Bernardo
Lingüística y Literatura, ISSN-e 0120-5587, Vol. 43, Nº. 81, 2022 (Ejemplar dedicado a: Vol. 43, Núm. 81 (2022): ENERO-JUNIO, 2022), págs. 271-282
Didactismo y moralidad en la labor de traducción de Joaquina García Balmaseda (1837-1911)
Mª Luisa Pérez Bernardo
Verba hispanica: anuario del Departamento de la Lengua y Literatura Españolas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Ljubljana, ISSN 0353-9660, Nº. 29, 2021, págs. 115-135
El mundo de la infancia en la obra de Delibes
Mª Luisa Pérez Bernardo
CLIJ: Cuadernos de literatura infantil y juvenil, ISSN 0214-4123, Año nº 33, Nº 298, 2020, págs. 46-51
La influencia de Dostoievski y la novela rusa en la obra de Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
Mundo eslavo, ISSN 1579-8372, Nº. 16, 2017 (Ejemplar dedicado a: 150º aniversario de la publicación de la obra “Crimen y castigo” de Dostoievski), págs. 199-206
Amós de Escalante y Prieto. Su vida, su obra y su tiempo
Mª Luisa Pérez Bernardo
Los cántabros, ISSN 2603-8757, Nº. 11, 2010, págs. 34-47
La novelística de Elena Quiroga (1921-1995)
Mª Luisa Pérez Bernardo
Los cántabros, ISSN 2603-8757, Nº. 9, 2010, págs. 72-79
Concepción Arenal (1820-1893): una pionera del reformismo social
Mª Luisa Pérez Bernardo
Los cántabros, ISSN 2603-8757, Nº. 8, 2010, págs. 80-89
Hernán Cortés en la obra periodística y literaria de Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura. Educación, ISSN-e 1988-8430, Nº. 8, 2010, págs. 46-58
Fernán Caballero: una pionera de la literatura infantil en España
Mª Luisa Pérez Bernardo
CLIJ: Cuadernos de literatura infantil y juvenil, ISSN 0214-4123, Año nº 22, Nº 229, 2009, págs. 50-55
El mundo de la infancia en la obra de Delibes
Mª Luisa Pérez Bernardo
CLIJ: Cuadernos de literatura infantil y juvenil, ISSN 0214-4123, Año nº 22, Nº 224, 2009, págs. 58-63
Ricardo Macías Picavea (1847-1899), una figura clave en el regeneracionismo español
Mª Luisa Pérez Bernardo
Los cántabros, ISSN 2603-8757, Nº. 6, 2009, págs. 46-53
Concha Espina (1869-1955), la escritora de mayor resonancia en el mundo hispànico
Mª Luisa Pérez Bernardo
Los cántabros, ISSN 2603-8757, Nº. 5, 2009, págs. 6-17
La difusión de la obra de Emilia Pardo Bazán en la Literatura Infantil
Mª Luisa Pérez Bernardo
Primeras noticias. Revista de literatura, ISSN 1695-8365, Nº. 232, 2008 (Ejemplar dedicado a: Mujeres y Literatura Infantil y Juvenil), págs. 25-28
Concha Espina: una escritora ilustre de Cantabria
Mª Luisa Pérez Bernardo
Altamira: Revista del Centro de Estudios Montañeses, ISSN 0211-4003, Nº 74, 2007, págs. 63-74
La mujer del porvenir en la obra de Susan B. Anthony y Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, Nº. 33, 2006
El modelo cultural de la mujer en el cuento ¿Naúfragas¿ de Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
Espéculo: Revista de Estudios Literarios, ISSN-e 1139-3637, Nº. 32, 2006
Mª Luisa Pérez Bernardo
(Re)creadoras: Una mirada sobre la escritura y la traducción desde el siglo XXI / Irene Atalaya Fernández (ed. lit.), María del Carmen Lojo Tizón (ed. lit.), Mercedes Travieso Ganaza (ed. lit.), 2023, ISBN 978-84-1369-518-1, págs. 119-131
La toma de conciencia de la mujer en "El problema feminista" de Concepción Gimeno de Flaquer
Mª Luisa Pérez Bernardo
Voces disidentes contra la misoginia: nuevas perspectivas desde la sociología, la literatura y el arte / coord. por Pablo García Valdés, Raisa Gorgojo Iglesias, Enrique Mayor de la Iglesia, 2022, ISBN 978-84-1122-641-7, págs. 587-602
Carlota Remfry de Kidd (1874-1957): una precursora de la literatura y traducción
Mª Luisa Pérez Bernardo
Voces eclipsadas: expresiones disidentes y escrituras propias en los márgenes de la feminidad / coord. por Pilar Arantegui Gallardo, Sofía Bernardo Méndez, Laura Alarcón Gómez, 2022, ISBN 978-84-1122-264-8, págs. 139-148
Mujeres traductoras en el siglo XIX en España
Mª Luisa Pérez Bernardo
Escritoras y personajes femeninos en relación / coord. por Daniele Cerrato, 2021, ISBN 978-84-1377-744-3, págs. 986-1003
Mª Luisa Pérez Bernardo
Escrituras y escritoras (im)pertinentes: narrativas y poéticas de la rebeldía / coord. por Eva María Moreno Lago, 2021, ISBN 978-84-1377-581-4
Francisco de Ayala: una reflexión sobre breve teoria de la traducción.
Mª Luisa Pérez Bernardo
Facetas multiculturales en producción y traducción: Metáforas, alegorías y otras imágenes / coord. por Carmen Castro Moreno, 2020, ISBN 978-84-18407-62-8, págs. 183-192
Teoría y práctica de la traducción en “Traducción: literatura y literalidad” de Octavio Paz
Mª Luisa Pérez Bernardo
La traducción literaria en el contexto de las lenguas ibéricas / Gerardo Beltrán (ed. lit.), Aleksandra Jackiewicz (ed. lit.), Katarzyna Popek Bernat (ed. lit.), Edyta Waluch de la Torre (ed. lit.), 2020, ISBN 978-83-235-4284-1, págs. 13-26
Faustina Sáez de Melgar: una pionera en la escritura y traducción
Mª Luisa Pérez Bernardo
Pioneras, escritoras y creadoras del siglo XX / Eva María Moreno Lago (ed. lit.), 2019, ISBN 978-84-1311-217-6, págs. 31-46
Cientifismo frente a iedealismo en "Doña perfecta" de Benito Pérez Galdos
Mª Luisa Pérez Bernardo
Idealismo, racionalismo y empirismo en la literatura hispánica / coord. por Jesús Pérez Magallón, Ricardo de la Fuente Ballesteros, 2015, ISBN 978-84-941197-2-9, págs. 215-222
Los artículos de Emilia Pardo Bazán sobre el papel de la mujer en De siglo a siglo
Mª Luisa Pérez Bernardo
Letras del XIX Encuentro de Investigadores de Literatura Española: en homenaje a Manuel Urbano / Francisco Toro Ceballos (ed. lit.), 2014, ISBN 978-84-89014-73-2, págs. 179-188
"La piedra angular" de Emilia Pardo Bazán: una novela de transición entre el naturalismo y el neoespiritualismo
Mª Luisa Pérez Bernardo
Realismo y decadentismos en la literatura hispánica / Ricardo de la Fuente Ballesteros (ed. lit.), Jesús Pérez Magallón (ed. lit.), 2012, ISBN 84-923156-7-9, págs. 285-295
Miguel de Cervantes en la obra periodística de Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
Del Barroco al Neobarroco: realidades y transferencias culturales / coord. por Ricardo de la Fuente Ballesteros, Jesús Pérez Magallón, 2011, págs. 251-260
Aspectos trágicos en los cuentos gallegos de Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
El modo trágico en la cultura hispánica / coord. por Ricardo de la Fuente Ballesteros, Jesús Pérez Magallón, 2008, págs. 229-237
Enfermeras y enfermedad en los cuentos de Emilia Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
El cuerpo enfermo: representación e imágenes de la enfermedad / coord. por Ricardo de la Fuente Ballesteros, Jesús Pérez Magallón, 2006, págs. 157-164
La visión del otro oriente en los cuentos de Pardo Bazán
Mª Luisa Pérez Bernardo
Oriente y occidente en la cultura hispánica / coord. por Ricardo de la Fuente Ballesteros, Jesús Pérez Magallón, 2005, págs. 145-154
Mª Luisa Pérez Bernardo
RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 24, Nº 2, 2008, págs. 449-450
Es reseña de:
El Burlador de Sevilla y convidado de piedra
Tirso de Molina
Newburyport : Focus Publishing, 2005
San Manuel Bueno Mártir
Miguel de Unamuno
Newburyport : Focus Publishing, 2005
Mª Luisa Pérez Bernardo
RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 24, Nº 1, 2008, págs. 209-211
Es reseña de:
La conclusión del "Amadís de Gaula", "Las sergas de Esplandián" de Garci Rodríguez de Montalvo
Potomac : Scripta Humanistica, [ca. 1999]. ISBN 1-882528-37-9
SMITH, Alan. Galdós y la imaginación mitológica. Madrid: Cátedra, 2005. 231 pp. (ISBN 84-376-2246-8)
Mª Luisa Pérez Bernardo
RILCE: Revista de filología hispánica, ISSN 0213-2370, Vol. 22, Nº 2, 2006, págs. 326-328
Es reseña de:
Galdós y la imaginación mitológica
Madrid : Cátedra, 2005. ISBN 84-376-2246-8
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados