Entreculturas: revista de traducción y comunicación intercultural
Año 2026, Número 17
Artículos
Traducción automática en contextos clínicos: los cuestionarios de autodiagnóstico
Malena Ruiz García Casarrubios, María Isabel Tercedor Sánchez
págs. 6-41
La traducción asistida por ordenador en el ámbito biosanitario: creación de una base de datos terminológica sobre retina y vítreo
págs. 42-64
Los aportes de la Escuela de Nitra a la teoría de la traducción: acerca de la teoría traductológica de Anton Popovič
págs. 65-81
La audiodescripción en el aula de traducción: el multilingüismo como herramienta didáctica
Mariona Sabaté Carrové, Mariazell Eugènia Bosch Fábregas
- Resumen
- Texto completo
- Texto completo 1 2
págs. 82-109
Soledad Acosta de Samper (1833-1913): traductora de Lo que piensa una mujer de las mujeres de Dinah Mulock Craick (1826-1887)
págs. 110-127
págs. 128-162
Entre continuidad y cambio: un análisis diacrónico de la traducción del discurso político del chino al español
págs. 163-187
La traducción del ensayo personal: el narrador ensayista en El atuendo de los libros de Jhumpa Lahiri
págs. 188-205
El incesto en la obra de Mary Shelley: un estudio traductológico de Mathilda
págs. 206-224
Verbalizar lo visible: un estudio sobre la subjetividad en el proceso de audiodescripción museística
págs. 225-253
La interpretación profesional en los servicios públicos: una garantía de los derechos fundamentales de las personas migrantes más vulnerables en Canarias
págs. 254-282
Primera traducción de Raymond Chandler al español: autocensurada e ilustrada [1943]
págs. 283-310
Reseñas
María Pérez Hernández, Coral Ivy Hunt Gómez
Es reseña de:
A Qualitative Approach to Translation Studies: Spotlighting Translation Problems / coord. por Elisa Calvo, Elena de la Cova
Taylor & Francis Group, Routledge USA, 2024. Routledge advances in translation and interpreting studies. ISBN 978-1-032-18248-3
págs. 311-316
Desireé del Mar Avilés Márquez
Es reseña de:
Lectura fácil: procesos y entornos de una nueva modalidad de traducción. / coord. por Catalina Jiménez Hurtado, Laura Carlucci
Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2023. ISBN 978-84-9042-545-9
págs. 317-321
Es reseña de:
La interpretación sanitaria en una sociedad de profesiones
Cristina Álvaro Aranda,
Comares, 2025
págs. 322-327
- Página 1 de 1
