Romanica Olomucensia

• 

  Año 2024, Número 2

  • Introducción

    • La paremiología a finales del primer cuarto del siglo XXI.

      Julia Sevilla Muñoz, Enrique Gutiérrez Rubio

      • Texto completo

      págs. 167-186

      

  • Lingüística

    • Estudio teórico-metodológico y contrastivo de la competencia paremiológica en lengua materna y lengua extranjera en el ámbito universitario

      María Dolores Asensio Ferreiro, Virginia Sciutto

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 187-205

      

    • Los Diarios de Lorenzo: caracterización fraseológica y paremiológica del protagonista

      María Teresa Barbadillo de la Fuente

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 207-224

      

    • Paremias en la música española actual: análisis de números 1 de «LOS40» en el año 2023

      Elke Cases Berbel

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo  1    2  

      págs. 225-238

      

    • Enfoque contrastivo traductológico y didáctico en la enseñanza-aprendizaje de las paremias en tres lenguas románicas

      Silvia-María Chireac, Paula Andreea Stîngă

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 239-257

      

    • La imagen del gato en los proverbios portugueses y rumanos

      Adriana Ciama

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 259-273

      

    • Estudio de variantes y vigencia de los refranes recogidos por Fernán Caballero

      Salud María Jarilla Bravo

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo  1    2  

      págs. 275-288

      

    • La suerte del enano: Traducir las formas parémicas al italiano

      Stefano Morabito

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 289-302

      

    • El papel de los refranes en la literatura infantil y juvenil: aproximación semántico-literaria de dos publicaciones españolas

      Rafael Negrete-Portillo

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 303-315

      

    • Estudio cognitivo de las metáforas en las paremias de los títulos de obras de teatro español (siglos XV-XVIII)

      Miguel Ángel Pozo-Montaño

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 317-330

      

    • Más mató la cena, que sanó Avicena . Proverbialización de las figuras histórico-literarias en español y polaco

      Jakub Szymanski

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 331-348