Anaquel de estudios árabes

• 

  Año 2020, Número 31

  • Artículos

    • Ontogénesis en Iqbāl y Goethe: morir para llegar a ser

      Guillermo Aguirre Martínez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 9-25

      

    • استصلاح مدينة مراكش. مجمعان دينيان من العصر السعدي

      Iñigo Almela Legorburu

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 27-53

      

    • Algunas propuestas didácticas para la enseñanza del léxico árabe en los centros docentes franceses en Marruecos

      Abdelmajid Amehdar

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 55-77

      

    • Notes on Language Change and Standardization in Damascus Arabic

      Carmen Berlinches Ramos

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 79-99

      

    • El Corán de ‘Uṯmān en al-Ándalus y el Magreb. Antología de las crónicas musulmanas. Análisis y lectura comparada

      Najlaa Kounitrate

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 101-116

      

    • Comics in the Arab world. Birth and spread of a new literary genre

      Emanuela De Blasio

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 117-126

      

    • Confluencia de tradiciones en al-Andalus: Ibn al-Jaṭīb y su versión de la fábula griega de 'El lobo y el cordero' y del cuento oriental de 'El lobo y el carnero'

      Víctor de Castro León

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 127-140

      

    • Restos de la haquitía en el idiolecto de Juanita Narboni

      Francisco Moscoso García

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 141-168

      

    • La poesía de Fawziyya Abū Jālid y su repercusión en la sociedad saudí actual

      Paola Prieto Velasco

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 169-177

      

    • Traducción comentada de un acta notarial de celebración de matrimonio civil del español al árabe

      Beatriz Soto Aranda, Rabab Kabbour

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 179-205

      

    • La visión estereotipada del 'otro en religión' en al-Ándalus a través de la literatura

      Saleh Al-Zahrani

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 207-234

      

  • Reseñas

    • Sadoun, Abdul Hadi, 'No son versos lo que escribo: Breve antología del canto popular de la mujer iraquí', Zaragoza, Olifante, 2018, 50 pp.

      Cecilia Álvarez (res.)

      Es reseña de:

      • No son versos lo que escribo: breve antología del canto popular de la mujer iraquí

        Abd al-Hādī Sa'dūn (ed. lit.)

        Olifante: ediciones de poesía, 2018. ISBN 978-84-948302-3-5

      • Texto completo

      págs. 235-236

      

    • Garibay, Esteban de. 'Historia de los reyes moros de Granada'. Ed. Clara Isabel Lorca González. Estudios preliminares de Rafael G. Peinado Santaella y Francisco Vidal-Castro. Colección Monumenta Regni Granatensis Historica Granada. Editorial: Universidad de Granada, 2019. XLVI + 188 p

      Ana Belén Cano Carrillo (res.)

      Es reseña de:

      • Historia de los reyes moros de Granada

        Esteban de Garibay y Zamalloa, Clara Isabel Lorca González (ed. lit.), Rafael Gerardo Peinado Santaella (pr.), Francisco Vidal Castro (pr.)

        Universidad de Granada, Editorial Universidad de Granada, 2019. ISBN 9788433864666

      • Texto completo

      págs. 237-238

      

    • Mateo Dieste, Josep Luís, 'Moros vienen. Historia de un estereotipo', Melilla, Instituto de las Culturas, 2018, 235 pp.

      Salma Kalil El Aazzaoui (res.)

      Es reseña de:

      • "Moros vienen": historia y política de un estereotipo

        Josep Lluís Mateo Dieste

        Melilla : Instituto de las Culturas, D.L. 2017. ISBN 978-84-938599-3-0

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 239-242

      

    • Páez, Jerónimo y Triki, Hamid (dirs.). 'Fès. L’âme du Maroc. Douze siècles d’histoire'. Coordinación Juan Manuel Cid. [Casablanca] Fondation Benjelloun Mezian, 2015 [D. L. 2016]. 3 vols. 1444 p.; 30x30 cm.

      Elena Esteban de Dios (res.)

      Es reseña de:

      • Fès. L’âme du Maroc. Douze siècles d’histoire

        Jerónimo Páez (dir.), Hamid Triki (dir.), Juan Manuel Cid (coord.)

        Casablanca : Fondation Benjelloun Mezian, 2015

      • Texto completo

      págs. 243-247

      

    • Delgado Pérez, Mª Mercedes; Pérez-Aguilar, Luis-Gethsemaní (Directores científicos), 'Economía y trabajo. Las bases materiales de la vida en al-Andalus', Ediciones Alfar, Sevilla: 2019, 320 pp.

      José María García-Consuegra Flores (res.)

      Es reseña de:

      • Economía y trabajo: las bases materiales de la vida en al-Andalus / María Mercedes Delgado Pérez (dir. congr.), Luis-Gethsemaní Pérez-Aguilar (dir. congr.)

        Alfar, 2019. Alfar Universidad, 230. ISBN 978-84-7898-839-6

      • Texto completo

      págs. 249-252

      

    • Saad Mohamed Saad (coord.), 'Lorca, dramaturgo universal. Estudios en torno a la traducción de su teatro con motivo del CXX aniversario de su nacimiento'; editorial Comares; Granada, 2019; 208 págs.

      Juan Martos Quesada (res.)

      Es reseña de:

      • Lorca, dramaturgo universal: estudios en torno a la traducción de su teatro con motivo del CXX aniversario de su nacimiento / coord. por Saad Mohamed Saad

        Comares, 2019. ISBN 978-84-9045-868-6

      • Texto completo

      págs. 253-253

      

    • Monferrer-Sala, Juan Pedro (coord.). 'La ciudad y sus legados históricos: Córdoba islámica'. Córdoba: Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, 2018.

      María Dolores Rodríguez Gómez (res.)

      Es reseña de:

      • La ciudad y sus legados históricos (2): Córdoba islámica / coord. por Juan Pedro Monferrer Sala

        Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba, 2018. Colección Teodomiro Ramírez de Arellano, 2. ISBN 978-84-949403-2-3

      • Texto completo

      págs. 255-257

      

    • Sapag M., Pablo, 'Siria en perspectiva. De una crisis internacionalmente mediatizada a la reconstrucción física y política', Madrid, Ediciones Complutense, 2019, 317 págs.

      Beatriz Vitar (res.)

      Es reseña de:

      • Siria en perspectiva: de una crisis internacionalmente mediatizada a la reconstrucción física y política

        Pablo Sapag Muñoz de la Peña

        Universidad Complutense de Madrid, Ediciones Complutense, 2019. Serie Divulgación. ISBN 978-84-669-3640-8

      • Texto completo

      págs. 259-261