Información General

• Autores: Amparo Hurtado Albir (coord.)
• Editores: Edelsa
• Año de publicación: 1999
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 84-7711-358-0
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • HURTADO ALBIR, Amparo (dir.) Enseñar a traducir. Metodología en la formación de traductores e intérpretes

    Wilhelm Neunzig

    Quaderns: Revista de traducció, ISSN 1138-5790, Nº 5, 2000, págs. 227-229

  • Enseñar a traducir. Metodología en la formación de traductores e intérpretes. AMPARO HURTADO ALBIR, ED. Madrid, Edelsa, 1999. 256 págs.

    Juan Jesús Zaro Vera

    TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 4, 2000, págs. 153-153

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Introducción

    Amparo Hurtado Albir

    págs. 6-7

    

  • I. Fundamentos

    • Objetivos de aprendizaje y metodología en la formación de traductores e intépretes

      Amparo Hurtado Albir

      págs. 8-58

      

  • II. La enseñanza de lenguas en la formación de traductores

    • La primera lengua extranjera

      Justine Brehm Cripps, Amparo Hurtado Albir

      págs. 59-70

      

    • La segunda lengua extranjera

      Pilar Civera García, Ulrike Oster, Amparo Hurtado Albir

      págs. 71-86

      

    • La lengua materna

      Isabel García Izquierdo, María Luisa Masiá Canuto, Amparo Hurtado Albir

      págs. 87-98

      

  • III. La iniciación a la traducción

    • La iniciación a la traducción directa

      Amparo Hurtado Albir

      págs. 99-121

      

    • La traducción entre lenguas maternas

      Ana Cristina García de Toro, Amparo Hurtado Albir

      págs. 122-138

      

  • IV. La enseñanza de la traducción especializada

    • La traducción técnica y científica

      Silvia Gamero Pérez, Amparo Hurtado Albir

      págs. 139-153

      

    • La traducción jurídica

      Anabel Borja Albi, Amparo Hurtado Albir

      págs. 154-166

      

    • La traducción literaria

      Josep Marco Borillo, Joan Manuel Verdegal Cerezo, Amparo Hurtado Albir

      págs. 167-181

      

    • La traducción audiovisual

      Rosa Agost Canós, Frederic Chaume Varela, Amparo Hurtado Albir

      págs. 182-195

      

  • V. La enseñanza de la interpretación

    • La interpretación

      Amparo Jiménez Ivars, Brendan de Bordons, Amparo Hurtado Albir

      págs. 196-220