Sonia Santos Vila

• Artículos de revistas (14)
• Colaboraciones en obras colectivas (18)
• Reseñas (4)
• Libros (7)
• Tesis (1)

• Artículos de revistas

  • Análisis descriptivo de "Teoría e historia de los géneros literarios" del Padre Manuel Fernández

    Sonia Santos Vila

    Archivo Agustiniano, ISSN 0211-2035, Vol. 103, Nº. 221, 2019, págs. 199-218

    • Texto completo
    

  • Ambrose Bierce, artífice del relato gótico fantástico en Estados Unidos

    Sonia Santos Vila

    Herejía y belleza: Revista de estudios culturales sobre el movimiento gótico, ISSN 2255-193X, Nº. 3, 2015, págs. 141-156

    • Texto completo
    

  • Descripción de la actio retórica en lecciones de oratoria sagrada de D. Antonio Sánchez Arce y Peñuela.

    Sonia Santos Vila

    Rétor, ISSN-e 1853-6034, Vol. 5, Nº. 2, 2015, págs. 160-172

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Traducción Inédita al Castellano de The Suitable Surroundings (Ambrose G. Bierce)

    Sonia Santos Vila

    Estudios de filología moderna, ISSN 1575-9954, Nº 5-6, 2006, págs. 133-144

    

  • Simbología topográfica en los relatos fantásticos de Ambrose Bierce: El barranco

    Sonia Santos Vila

    Estudios humanísticos. Filología, ISSN-e 2444-023X, ISSN 0213-1382, Nº 26, 2004, págs. 335-342

    • Texto completo
    • Texto completo
    

  • La manzana de Eva y la llave de Barba Azul: reflexiones psicocríticas

    Sonia Santos Vila

    Studium: Revista de humanidades, ISSN-e 2444-6599, ISSN 1137-8417, Nº 10, 2004, págs. 33-56

    • Texto completo
    

  • Aspectos teórico-críticos del relato breve: Poe, Bierce y la short story norteamericana del siglo XIX

    Sonia Santos Vila

    ES: Revista de filología inglesa, ISSN 0210-9689, Nº. 24, 2002, págs. 195-212

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Ambrose G. BIERCE, Chickamauga

    Sonia Santos Vila (trad.)

    Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 4, 2002, págs. 267-273

    • Texto completo
    

  • Estudio descriptivo de Sepher Nopheth Suphim (The Book of the Honeycomb's Flow): La Retórica de las Sagradas Escrituras

    Sonia Santos Vila

    Letras de Deusto, ISSN 0210-3516, Vol. 32, Nº 96, 2002, págs. 33-62

    

  • Análisis Mito-fenomenológico de "Die bergwerke zu falun" de E.T.A. Hoffmann: El complejo de Novalis

    Sonia Santos Vila

    Epos: Revista de filología, ISSN 0213-201X, Nº 17, 2001, págs. 381-401

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Los relatos fantásticos de interior en las producciones literarias de E. T. A. Hoffmann y Ambrose G. Bierce. Un estudio comparativo

    Sonia Santos Vila

    Babel A.F.I.A.L.: Aspectos de filología inglesa y alemana, ISSN 1132-7332, Nº 9, 2000, págs. 95-118

    • Texto completo
    

  • Bachelard y el fuego fantástico de Hoffmann

    Sonia Santos Vila

    Castilla: Estudios de literatura, ISSN 1133-3820, Nº 25, 2000, págs. 113-132

    • Texto completo
    

  • Sergei DOVLATOV, "La chaqueta de Fernand Léger". (Versión reducida)

    Sonia Santos Vila (trad.)

    Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 2, 2000, págs. 343-353

    • Texto completo
    

  • La herencia de Quintiliano en los Estados Unidos: Ambrose G. Bierce y "An inhabitant of Carcosa"

    Sonia Santos Vila

    Studium: Revista de humanidades, ISSN-e 2444-6599, ISSN 1137-8417, Nº 5, 1998, págs. 223-238

    • Texto Completo Ejemplar
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Lectura de "José Zorrilla. Estudio crítico-biográfico" por Antonio de Valbuena: una laudatoria literaria

    Sonia Santos Vila

    Zorrilla y la cultura hispánica / coord. por Ricardo de la Fuente Ballesteros, Ramón González, Beatriz Valverde Olmedo, 2018, ISBN 978-84-949077-3-9, págs. 513-527

    

  • La presencia de Edgar Allan Poe en las cartas y los ensayos de Ambrose Bierce

    Sonia Santos Vila

    Poe in the century of anxiety / coord. por María Luisa Juárez Hervás, 2010, ISBN 978-84-8138-900-5, págs. 99-110

    

  • E.T.A. Hoffmann y lo fantástico sobrenatural ("Eine Spukgeschichte")

    Sonia Santos Vila

    Ensayos sobre ciencia ficción y literatura fantástica: 1er Congreso Internacional de Literatura Fantástica y Ciencia Ficción / Teresa López Pellisa (ed. lit.), Fernando Ángel Moreno Serrano (ed. lit.), 2008, ISBN 9788469187326, págs. 849-862

    

  • "The child was a deaf mute": Quijotismo y ternura en "Chickamauga" de Ambrose Bierce

    Sonia Santos Vila

    La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona / coord. por José Manuel Barrio Marco, María José Crespo Allué, 2007, ISBN 978-84-8448-412-7, págs. 397-406

    

  • Huellas místicas en la lírica de T. S, Eliot y Dámaso Alonso

    Sonia Santos Vila

    Actas XXVIII Congreso Internacional AEDEAN: [recurso electrónico] / coord. por Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, Juan José Calvo García de Leonardo, 2005, ISBN 84-3706-315-9

    

  • Estética y creencia: Flannery O'Connor y el arte de la ficción breve

    Sonia Santos Vila

    Estudios de literatura en lengua inglesa de los siglos XX y XXI (8) / coord. por José Manuel Barrio Marco, María Pilar Abad García, 2005, ISBN 84-8448-325-8, págs. 289-298

    

  • Wordsworth visto por Cernuda

    Sonia Santos Vila

    Nostalgia de una patria imposible : estudios sobre la obra de Luis Cernuda ; actas del Congreso Luis Cernuda en su centenario (1902-2002) León, 8,9 y 10 de mayo de 2002 / coord. por José Enrique Martínez Fernández, Juan Matas Caballero, José Manuel Trabado Cabado, 2005, ISBN 84-460-2159-5, págs. 587-597

    

  • Tradición y modernidad en la narrativa folclórica del Leslie Marmon Silko: Kochinninako y "Yellow Woman"

    Sonia Santos Vila

    Estudios de literatura de la lengua inglesa del siglo XX y XXI (7) / coord. por José Manuel Barrio Marco, María Pilar Abad García, 2004, ISBN 84-8448-267-7, págs. 315-324

    

  • Literatura y discriminación: la mujer bajo la pluma de Ambroise Bierce

    Sonia Santos Vila

    Cultura, racismo e discriminación na lingua e na literatura : actas do I congreso internacional, Vigo, 9-12 de marzo de 1999 / coord. por José Ramón Losada Durán, Matilde Mansilla García, 2003, ISBN 84-8158-240-9, págs. 193-205

    

  • La bestia negra ataca de nuevo: Ambrose Bierce y las mujeres

    Sonia Santos Vila

    Fifty years of English Studies in Spain (1952-2002): a commemorative volume / coord. por Elena Seoane Posse, María José López Couso, Patricia Fra López, Ignacio M. Palacios Martínez, 2003, ISBN 84-9750-257-4, págs. 813-818

    

  • Un motivo recurrente en la literatura anglosajona: "La palma" y “A High-Toned Old Christian Woman” de Wallace Stevens

    Sonia Santos Vila

    Estudios de literatura en lengua inglesa del siglo XX (6) / coord. por José Manuel Barrio Marco, María Pilar Abad García, José María Ruiz, 2002, ISBN 84-8448-188-3, págs. 263-270

    

  • "Errand": El homenaje literario de Raymond Carver a los últimos días de Antón P. Chéjov

    Sonia Santos Vila

    Estudios de literatura de la lengua inglesa del siglo XX (5) / coord. por José María Ruiz, José M. Barrio, Pilar Abd, 2000, ISBN 84-8448-017-8, págs. 257-269

    

  • The moonlit road y Yabu no naka: Ryunosuke Akutagawa también leyó a Ambrose Bierce

    Sonia Santos Vila

    Proceedings of the 22nd International Conference of AEDEAN: Lleida. 17th-19th December 1998 / coord. por Pere Gallardo Torrano, Enric Llurda, 2000, ISBN 84-8409-045-0, págs. 315-319

    

  • La actualidad de la Oratoria en la Norteamérica decimonónica: "The Game of Politics" de Ambrose G. Bierce

    Sonia Santos Vila

    Retórica, política e ideología. Desde la antigüedad hasta nuestros días: actas del II Congreso internacional. Salamanca, noviembre 1997 / Mikel Labiano Ilundain (ed. lit.), Antonio López Eire (ed. lit.), Antonio Miguel Seoane Pardo (ed. lit.), Vol. 2, 2000 (Desde la modernidad hasta nuestros dias), ISBN 84-930218-2-2, págs. 337-346

    

  • Entre el parricidio y la ciencia-ficción...:: la crisis personal y la esperanza humana en los relatos de Ambrose Bierce

    Sonia Santos Vila

    Fin de siglo, crisis y nuevos principios: Actas del III Congreso de la Sociedad Española para el estudio de los Estados Unidos (SAAS), celebrado en León, 19-21 marzo 1997 / coord. por María José Álvarez Maurín, Manuel Broncano Rodríguez, Camino Fernández Rabadán, Cristina Garrigós González, 1999, ISBN 84-7719-751-2, págs. 387-396

    

  • El libro de Jonás a la luz de la literatura fantástica

    Sonia Santos Vila

    La Biblia en el arte y en la literatura : V Simposio Bíblico Español, Vol. 1, 1999, ISBN 84-95269-05-8, págs. 451-462

    

  • Ambrose Bierce o la recepción decimonónica de Quintiliano en los Estados Unidos

    Sonia Santos Vila

    Quintiliano. Historia y actualidad de la retórica: actas del congreso. XIX Centenario de la "Institutio Oratoria" / coord. por Tomás Albaladejo, José Antonio Caballero López, Emilio del Río Sanz, Vol. 3, 1998, ISBN 84-89362-40-8, págs. 1503-1512

    

  • "A Jug of sirup" o lo literario Calvinista en Ambrose Bierce

    Sonia Santos Vila

    Proceedings of the 19th International Conference of AEDEAN: (Vigo. 13th-16th December 1995) / coord. por María Teresa Caneda Cabrera, Javier Pérez Guerra, 1996, ISBN 84-921550-1-9, págs. 551-555

    

• Reseñas

  • Clarissa Pinkola Estés, Mujeres que corren con los lobos. Mitos y cuentos del arquetipo de la Mujer Salvaje, Barcelona, Círculo de Lectores, 2002

    Sonia Santos Vila

    Clepsydra: Revista de Estudios de Género y Teoría Feminista, ISSN 1579-7902, Nº. 4, 2005, págs. 183-185

    Es reseña de:

    • Mujeres que corren con los lobos: mitos y cuentos del arquetipo de la mujer salvaje

      Clarissa Pinkola Estés

      Círculo de Lectores, 2002. ISBN 84-226-9800-5

    • Texto completo
    

  • Judah Messer Leon, Sepher Nopheth Suphim / The Book of the Honeycomb's Flow, ed. crítica y trad. por Isaac Rabinowitz, Ithaca and London, Cornell University Press, 1983, 603 pp.

    Sonia Santos Vila

    Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 3, 2001, págs. 335-339

    Es reseña de:

    • The Book of the Honeycomb's Flow

      Judah Messer Leon, Sēphēr Nōpheth Sūphīm

      Londres : Ithaca and London, Cornell University Press,, 1983

    • Texto completo
    

  • Ann Charters, "The story and its writer: an introduction to short fiction"

    Sonia Santos Vila

    Castilla: Estudios de literatura, ISSN 1133-3820, Nº 24, 1999, págs. 214-217

    Es reseña de:

    • The Story and its writer: an introduction to short fiction

      Ann Charters

      Boston : Bedford Books of St. Martin's Press (4 ed.) . ISBN 0-312-10137-6

    • Texto completo
    

  • Lefevere, A., Traducción, reescritura y la manipulación del canon literario, Salamanca, Ediciones Colegio de España, 1997, 209 pp. (Trad. española de Mª Carmen África Vidal y Román Álvarez de Translation, Rewriting and the Manipulation of Literary Fame, Londres, Routledge, 1992)

    Sonia Santos Vila

    Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 1, 1999, págs. 197-204

    Es reseña de:

    • Traducción, reescritura y la manipulación del canon literario

      André Lefevere

      Salamanca : Colegio de España, 1997. ISBN 84-86408-64-4

    • Texto completo
    

• Libros

  • Utopía, sociedad y reflexión en la literatura norteamericana: de Thoreau a Eliot

    Sonia Santos Vila

    Rubeo, 2019. ISBN 978-84-120126-4-4

    

  • Sobre la religión

    Mark Twain, Sonia Santos Vila

    Sequitur, 2011. ISBN 978-84-95363-88-6

    

  • Ambrose Bierce: cartas escogidas

    Ambrose Bierce, Sonia Santos Vila

    Rubeo, 2011. ISBN 978-84-938686-8-0

    

  • The monk and the hangman´s daughter: = El monje y la hija del verdugo

    Ambrose Bierce, Sonia Santos Vila

    Madrid : Calambur, 2006. ISBN 84-96049-92-2

    Ha sido reseñado en:

    • El monje y la hija del verdugo

      Ana María Calvo Montaña

      Hermeneus: Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación de Soria, ISSN 1139-7489, Nº 10, 2008, págs. 239-243

    

  • E.T.A. HOFFMANN EN SUS NARRACIONES FANTÁSTICAS: SUEÑOS, VISIONES Y ALUCINACIONES DEL TOTALKÜNSTLER

    Sonia Santos Vila

    UNED. ISBN 84-362-4599-7

    

  • La narrativa fantástica de Ambrose G. Bierce

    Sonia Santos Vila

    Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones, 2000. ISBN 84-8448-054-2

    

  • El relato fantástico en la literatura occidental durante el siglo XIX: E.T.A. Hoffmann y Ambrose G. Bierce

    Sonia Santos Vila

    Valladolid : Secretariado de Publicaciones e Intercambio Científico, Universidad de Valladolid, 1999. ISBN 84-7762-868-8

    

• Tesis

  • El relato fantástico en la literatura occidental durante el Siglo XIX: E.T.A. Hoffmann y Ambrose G. Bierce

    Sonia Santos Vila

    Tesis doctoral dirigida por Isabel Paraíso Almansa (dir. tes.), José Manuel Barrio Marco (codir. tes.). Universidad de Valladolid (1997).

    • Resumen