El universo femenino entre textos e historia: temas, escrituras, lenguajes
Información General
- Autores: Daria Castaldo (coord.), Claudia Colantonio (coord.), Giulia Lucchesi (coord.), Massimo Marini (coord.), Debora Vaccari (coord.), Erica Verducci (coord.)
- Editores: Associazione Ispanisti Italiani, AISPI
- Año de publicación: 2024
- País: Italia
- Idioma: español
- ISBN: 979-1-29-860190-1
- Recoge los contenidos presentados a: Associazione Ispanisti Italiani. Congreso (32. 2024. Roma).
- Enlaces
Resumen
El universo femenino entre textos e historia. Temas, escrituras, lenguajes recoge más de 70 trabajos sobre lingüística y traducción (tomo I) y sobre literatura y crítica literaria (tomos II y III) en torno al mundo hispánico.
Otros catálogos
Esta obra consta de los siguientes volúmenes
Listado de artículos
-
Vol. 1: Tomo I: Lingüística y traducción. 2024. Texto Completo Volumen (htm)
págs. 13-26
págs. 27-44
El feminismo y la representación de la mujer en el discurso de las derechas: un análisis crítico de los debates parlamentarios en España (2018-2023)
págs. 45-61
págs. 63-80
Jugar un papel y no un «trapo» en la historia de la humanidad: Mafalda y su mirada sobre lo femenino
págs. 81-94
págs. 95-134
El lenguaje inclusivo en las redes sociales: ¿a favor o en contra?
págs. 135-154
«Muchos son los vicios de las mugeres, pero el mayor es que se contentan de sí mismas, y procuran quanto pueden de agradar a los hombres»: axiología y traducción en el siglo xvi
págs. 155-168
págs. 169-183
págs. 185-206
págs. 207-221
Desafiando estereotipos: un análisis lingüístico de la novela Sin muertos
págs. 223-239
págs. 241-266
págs. 267-280
La mujer en los discursos de investidura de la España democrática: evolución de patrones y modalidades lingüísticas
págs. 281-299
Celia en la revolución de Elena Fortún: aspectos de su traducción al italiano
págs. 301-314
Mujer y poesía oral de improvisación: del estigma al empoderamiento social
págs. 315-336
-
Vol. 2: Tomo II: Literatura y crítica literaria (1). 2024. Texto Completo Volumen (htm)
La ejemplaridad de la villana en el teatro áureo: de Lope de Vega a ¿Martínez de Meneses?
págs. 347-360
De calamīs fēminīnīs intra/extra mūrōs: nociones teológico-sociales de las religiosas hispanoamericanas en los siglos xvi-xviii
págs. 361-384
págs. 385-399
Cecilia Böhl de Faber y Larrea alias Fernán Caballero: conflitto e contraddizione. Il ruolo di una donna nell’evoluzione del realismo e della novela spagnola nel xix secolo
págs. 401-413
Entre «palabras pintadas» y «cuadros escritos» de Remedios Varo: una mirada surrealista y feminista
págs. 415-428
El universo femenino en las cárceles franquistas: el caso de Presas de Ignacio del Moral y Verónica Fernández
págs. 429-442
Winétt de Rokha, Magda Portal, Hilda Mundy y Virginia Estenssoro: territorios políticos del yo en las autorías femeninas de vanguardia en el espacio Andino de la modernidad
págs. 443-459
«Vos veréis quién os desea, / y a quien no pensáis, veréis»: el motivo de la amante invisible en Los peligros de ausencia y otras comedias lopescas
págs. 461-474
Estructuras especulares y empoderamiento retrofuturista en El dragón y el unicornio: miradas femeninas en el steampunk
págs. 475-488
De personajes femeninos y el examen de pretendientes en el teatro áureo: El conde Partinuplés, de Ana Caro, y El conde Lucanor, de Calderón
págs. 489-502
págs. 503-514
págs. 515-528
Narrar para romper el silencio de los márgenes: Las mujeres hablan mucho y mal (2018) de Trifonia Melibea Obono
págs. 529-541
págs. 543-561
Emociones y sentimientos femeninos en la poesía cancioneril: ejemplos de Poesías de varios autores del siglo xvi, recogidas y copiadas por D. Gregorio Mayans (FD 346)
págs. 563-572
El universo femenino en la vida soldadesca de los diálogos del arte militar: oficio, reputación y papel dialógico
págs. 573-585
págs. 587-601
Coatlicue o feminización del relato creacional mexica: de Gloria Anzaldúa a Carmen Boullosa
págs. 603-616
págs. 617-629
Memoria de las mujeres y de la infancia en el teatro de Nieves Rodríguez Rodríguez: Libro de la utopía y Eres niña y eres cuervo y tienes cien años
págs. 631-643
págs. 645-655
págs. 657-710
Retratos de mujer: un proyecto radiofónico y un guión inédito de María Teresa León
págs. 711-723
págs. 725-735
págs. 737-752
págs. 753-771
Marta, Mujer y poder en el claustro: sobre la Vida de sor Rosalía Mancusa
págs. 773-785
págs. 787-805
págs. 807-819
Por una fortuna una cruz de Marcelina Almeida (1830-1880): la violencia epistemológica del ángel del hogar
págs. 821-832
-
Vol. 3: Tomo III: Literatura y crítica literaria (2). 2024. Texto Completo Volumen (htm)
págs. 843-854
págs. 855-869
págs. 871-888
Mujer y educación: la figura de la maestra en La esfera que nos contiene de Carmen Losa
págs. 889-901
págs. 903-915
Bella – y marítima: Barroco y Vanguardias en Miguel Hernández
págs. 917-933
Oliva Sabuco a escena en Oliva (2020) de Teresa Valeriano: el texto teatral y su traducción al italiano
págs. 935-946
págs. 947-962
Maternità e ricerca identitaria in due testi a incastro di María Teresa León: La madre infatigable e Cervantes. El soldado que nos enseñó a hablar
págs. 963-976
págs. 977-990
págs. 991-1008
Pasar del latín al español: el itinerario intelectual de las obras de Luisa Sigea
págs. 1009-1020
De Beatriz Noguera a Berta Isla: imágenes femeninas en la última narrativa de Javier Marías
págs. 1021-1032
Morir de palabras: releyendo la historia de Felismena de Jorge de Montemayor
págs. 1033-1046
págs. 1047-1059
págs. 1061-1076
págs. 1077-1089
«Primeramente quise ser una caja de música»: brechas autobiográficas de María Zambrano
págs. 1091-1115
Ángeles, demonios, fieras: las figuras femeninas en la articulación dramática de El piadoso veneciano
págs. 1117-1132
Halima furiosa: víctima y verdugo de amor en La fundación de la Alhambra de Granada
págs. 1133-1145
págs. 1147-1161
«Ella era sola, mujer y flaca: no le fue más posible»: la «discreta disimulación» de Dorotea (Mateo Alemán, Guzmán de Alfarache, II, 9)
págs. 1163-1175
págs. 1177-1188
Cattoliche devote, ammalianti gitane, moderne femministe: le «donne spagnole» raccontate dai corrispondenti del Corriere della Sera e de La Stampa durante il fascismo
págs. 1189-1203
Diana de Belflor canta de soprano: La Principessa di Amalfi de Bertati y Weigl (Vienna 1794)
págs. 1205-1216
El poder demiúrgico de la lengua de Miguel Hernández: la creación de la mujer inesperada
págs. 1217-1231
Algunos lugares de la poesía: María Zambrano lectora de Federico García Lorca
págs. 1233-1249
págs. 1251-1265
págs. 1267-1278
Un amor de Sara Mesa e Isabel Coixet: una relectura política del deseo femenino en tiempos del tardocapitalismo
págs. 1279-1294
El enigma de Leonor en un poema de MH1: el caso de las coplas de Juan de Dueñas a Juan de Padilla
págs. 1295-1308
«E una gran flota de mugeres…»: la condición femenina en las Andanças e viages de Pero Tafur
págs. 1309-1322
