Françoise Wuilmart

• Artículos de revistas (10)
• Colaboraciones en obras colectivas (2)

• Artículos de revistas

  • Le sens du rythme chez Henri Meschonnic

    Françoise Wuilmart

    Équivalences, ISSN 0751-9532, Vol. 47, Nº. 1-2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Démythifier la traductologie), págs. 209-228

    

  • Un exemple de formation au sur-titrage

    Françoise Wuilmart

    Équivalences, ISSN 0751-9532, Vol. 44, Nº. 1-2, 2017 (Ejemplar dedicado a: La traduction théâtrale), págs. 207-210

    

  • Perspectives on translation: the idiot of the literary family?

    Françoise Wuilmart

    In other words: the journal for literary translators, ISSN 1361-911X, Nº. 33, 2009, págs. 40-42

    

  • Hommage à Henri Meschonnic

    Françoise Wuilmart

    Équivalences, ISSN 0751-9532, Vol. 36, Nº. 1-2, 2009, págs. 5-9

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Les mots et les choses, ou l'humour dénonciateur, à l'exemple du roman-essai de Jean Améry: Lefeu ou la démolition

    Françoise Wuilmart

    Équivalences, ISSN 0751-9532, Vol. 35, Nº. 1-2, 2008, págs. 127-134

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Le péché de « nivellement » dans la traduction littéraire

    Françoise Wuilmart

    Meta: Journal des traducteurs = translators' journal, ISSN 0026-0452, Vol. 52, Nº. 3, 2007, págs. 391-400

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La fidélité par le truchement métalinguistique

    Françoise Wuilmart

    Équivalences, ISSN 0751-9532, Vol. 34, Nº. 1-2, 2007, págs. 165-170

    • Texto Completo Ejemplar
    

  • Traduire, c'est lire

    Françoise Wuilmart

    Traduire, ISSN 0395-773X, Nº 190-191, 2001, págs. 21-28

    

  • Le pèchè de nivellement dans la traduction littèraire

    Françoise Wuilmart

    Cahiers internationaux de symbolisme, ISSN 0008-0284, Nº 92-94, 1999 (Ejemplar dedicado a: Théorie et practique de la traduction III: la traduction littérarire, l'atelier du traducteur), págs. 213-224

    

  • Centre Européen de traduction littéraire

    Françoise Wuilmart

    Traduire, ISSN 0395-773X, Nº. 161-162, 1994, págs. 80-81

    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • La cuestión de la elección del idioma en cine y televisión'

    Françoise Wuilmart

    V Encuentros complutenses en torno a la traducción: del 22 al 26 de febrero de 1994 / coord. por Rafael Martín-Gaitero, 1995, págs. 498-504

    • Texto completo
    

  • Especificidad y didáctica de la traducción literaria

    Françoise Wuilmart

    IV Encuentros Complutenses en torno a la traducción: 24-29 de febrero de 1992 / Margit Raders (dir. congr.), Rafael Martín-Gaitero (dir. congr.), 1994, ISBN 84-7491-486-8, págs. 165-178

    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.