Portal Institucional (Dialnet CRIS)Periodo de publicación recogido
|
|
|
Representaciones de la edición en euskera en Fráncfort 2022
Miren Ibarluzea Santisteban
Estudios Culturales Hispánicos, ISSN-e 2701-8636, Nº. 6, 2024, págs. 173-195
María del Mar Boillos Pereira, Nora Aranberri Monasterio, Eneko Zuloaga San Román, Miren Ibarluzea Santisteban
Didáctica. Lengua y literatura, ISSN-e 1988-2548, ISSN 1130-0531, Nº 34, 2022, págs. 161-170
Las cenicientas del siglo XXI en euskera: un recorrido intermedial entre versiones ilustradas y una obra teatral
Amaia Elizalde Estenaga, Miren Ibarluzea Santisteban
MonTI: Monografías de traducción e interpretación, ISSN 1889-4178, ISSN-e 1989-9335, Nº. 14, 2022 (Ejemplar dedicado a: Traducción e intermedialidad en literatura infantil y juvenil (LIJ): orígenes, evolución y nuevas tendencias / coord. por Pino Valero Cuadra, Gisela Marcelo Wirnitzer, Nuria Pérez Vicente), págs. 180-209
Itzulpena (hizkuntzen) irakaskuntzara itzulita
Miren Ibarluzea Santisteban
Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 52, 2021, págs. 155-162
La implementación del tratamiento integrado de lenguas: percepciones del profesorado de educación primaria y secundaria.
Miren Ibarluzea Santisteban, Eneko Zuloaga San Román, María del Mar Boillos Pereira, Nora Aranberri Monasterio
Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 40, 2021
Adaptaciones en euskera del Lazarillo en LIJ: De didactismo, ideología y censura
Miren Ibarluzea Santisteban, Amaia Elizalde Estenaga
Anuario de investigación en literatura infantil y juvenil: ANILIJ, ISSN-e 2660-7395, ISSN 1578-6072, Nº. 18, 2020, págs. 35-46
Vitoria-Gasteiz Itzulpen saria: 17 urte, 15 edizio
Miren Ibarluzea Santisteban
Behinola: haur eta gazte literatura aldizkaria, ISSN 1575-8168, Nº. 41, 2020, págs. 24-25
Ama itzultzailea memorien transmisio-bideetan: Martutene eleberriaren irakurketa bat
Miren Ibarluzea Santisteban, Izaro Arroita Azkarate
Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 52, Nº 130, 2020, págs. 471-490
Itzulpengintzaren errepresentazioa azken 60 urteotako euskal literaturaren historiografietan
Miren Ibarluzea Santisteban
Anuario del Seminario de Filología Vasca Julio de Urquijo: International journal of basque linguistics and philology, ISSN 0582-6152, Vol. 53, Nº. 1-2, 2019, págs. 16-30
Testu generoetan oinarritutako metodologiaren abentura: zerrendatik fakturara eta e-mailetik menura
Miren Ibarluzea Santisteban, María del Mar Boillos Pereira
hik hasi: euskal heziketarako aldizkaria, ISSN 1135-4690, Nº. 241, 2019 (Ejemplar dedicado a: Eskolarako bidea), págs. 30-35
Itzulpena gizarte-jarduera gisa Erromatar Garaian.: Itzulpenaren teoriako bi testu klasiko berrirakurriz
Miren Ibarluzea Santisteban
Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 50, 2019, págs. 143-153
Itzulpenaren soziologia itzulpen-ikasketetan: euskal itzulpengintzaren historia aztertzeko ildoak
Miren Ibarluzea Santisteban
Uztaro: giza eta gizarte-zientzien aldizkaria, ISSN 1130-5738, ISSN-e 3020-5115, Nº. 108, 2019, págs. 53-76
Zentsura, itzulpena eta ideologia: Zenbait ikerlerro euskal ikasketen eremuan
Miren Ibarluzea Santisteban
Euskera ikerketa aldizkaria: Revista de Investigación de la Real Academia de la Lengua Vasca, ISSN 0210-1564, Vol. 63, 63 Extra 2, 2, 2018 (Ejemplar dedicado a: Joan Mari Torrealdai), págs. 695-730
Representaciones transtextuales y heterolingües (para la memoria) en la novela "Manu militari"
Ana Gándara Sorarrain, Miren Ibarluzea Santisteban
Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 50, Nº 125, 2018, págs. 191-220
Itzulpengintzaren errcpresentazioak euskal literatura garaikidean: eremuaren autonornizazioa, literatur historiografiak eta itzulrzailcak fikzioan
Miren Ibarluzea Santisteban
Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 49, 2018, págs. 213-226
Euskal literatur itzulpengintza garaikidea: Egituratzen ari den barne eremua
Miren Ibarluzea Santisteban
Euskera ikerketa aldizkaria: Revista de Investigación de la Real Academia de la Lengua Vasca, ISSN 0210-1564, Liburukia 62, Nº. 2, 2017, págs. 343-373
Urretabizkaiaren eta Sarrionandiaren itzulpen-habitusak
Miren Ibarluzea Santisteban
Fontes linguae vasconum: Studia et documenta, ISSN 0046-435X, Año nº 48, Nº 122, 2016, págs. 393-408
Autonomización y funciones del subcampo de la traducción literaria vasca contemporánea: una aproximación sociológica
Miren Ibarluzea Santisteban, María José Olaziregi Alustiza
Pasavento: revista de estudios hispánicos, ISSN-e 2255-4505, Vol. 4, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Traducción y literaturas ibéricas), págs. 293-313
The Translation "Habitus" of Contemporary Basque Writers
Miren Ibarluzea Santisteban
Estudios de traducción, ISSN 2174-047X, ISSN-e 2254-1756, Nº. 5, 2015, págs. 59-75
Shakespeare bertsolari: literatura itzulpena bertsotan? Itzulpen-saio bateko gogoetak
Miren Ibarluzea Santisteban
Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 46, 2015, págs. 63-78
Hitzaurrea 'Literatura Unibertsala' bildumari
Miren Ibarluzea Santisteban
Senez: itzulpen aldizkaria, ISSN 1132-2152, Nº. 45, 2014, págs. 83-91
Literatura Unibertsala bildumako hitzaurreen azterketa
Miren Ibarluzea Santisteban
Euskera ikerketa aldizkaria: Revista de Investigación de la Real Academia de la Lengua Vasca, ISSN 0210-1564, Liburukia 58, Nº. 2, 2013, págs. 687-719
Literatura Unibertsala bildumaren bideak
Miren Ibarluzea Santisteban
Lapurdum: euskal ikerketen aldizkaria, ISSN 1273-3830, Nº. 17, 2013, págs. 93-107
Ramon Saizarbitoriaren "Martutene": Eleaniztasunean bizi, idatzi eta itzuli
Miren Ibarluzea Santisteban
Territoires, Langues, Littératures & Cultures: Confrontations, lectures, translations / Aurélie Arcocha Scarcia (ed. lit.), Hervé Le Bihan (ed. lit.), 2022, ISBN 978-84-125463-4-7, págs. 39-60
Bibliodibertsitatea: irakurketa-planerako baliabide
Miren Ibarluzea Santisteban
Euskal ediziogintzaren hastapen ikerketak / coord. por Mikel Ayerbe Sudupe, 2021, ISBN 978-84-1319-349-6, págs. 55-64
Kirmen Uribe y la traducción: un viaje interminable
Miren Ibarluzea Santisteban
Kirmen Uribe: escritura y vida / coord. por María José Olaziregi Alustiza, Amaia Elizalde Estenaga, 2021, ISBN 9783631845035, págs. 97-116
Miren Ibarluzea Santisteban, Amaia Elizalde Estenaga
Actas del Simposio Internacional “El Lazarillo y sus continuadores”: (A Coruña, 10-11 octubre de 2019) / Pilar Couto Cantero (ed. lit.), Rocío Chao-Fernández (ed. lit.), Alfredo Rodríguez López-Vázquez (ed. lit.), Arturo Rodríguez López-Abadía (ed. lit.), 2020, ISBN 978-84-9749-765-7, págs. 61-68
Censura, traducción e ideología, líneas de investigación en el ámbito de los estudios vascos.
Miren Ibarluzea Santisteban
Censura y literatura: memorias contestadas / coord. por María José Olaziregi Alustiza, Lourdes Otaegi Imaz, 2020, ISBN 9783631778050
Euskal literatura itzuliaren historiografia bateraturantz
Miren Ibarluzea Santisteban
Fontes Linguae Vasconum 50 urte: ekarpen berriak euskararen ikerketari = nuevas aportaciones al estudio de la lengua vasca / Ekaitz Santazilia (ed. lit.), Dorota Krajewska (ed. lit.), Eneko Zuloaga San Román (ed. lit.), Borja Ariztimuño López (ed. lit.), 2020, ISBN 978-84-235-3561-3, págs. 315-327
Kirmen Uribe eta itzulpena: bidaia amaigabea
Miren Ibarluzea Santisteban
Kirmen Uribe: bizitza, fikzioa / coord. por María José Olaziregi Alustiza, Amaia Elizalde Estenaga, 2020, ISBN 9788413191256, págs. 65-83
Patziku Perurena: "Koloreak euskal usarioan" (1992)
Miren Ibarluzea Santisteban
Egungo euskal saikeraren historia / coord. por Jon Kortazar Uriarte, Francisco Javier Rojo Cobos; Ur Apalategi Idirin (aut.), 2013, ISBN 978-84-9860-829-8, págs. 61-65
Mariasun Landa: Iholdi (1988)
Miren Ibarluzea Santisteban
Egungo euskal haur eta gazte literaturaren historia / Jon Kortazar Uriarte (dir.), Xabier Etxaniz Erle (dir.), José Manuel López Gaseni (dir.), 2011, ISBN 978-84-9860-542-6, págs. 121-126
Joxantonio Ormazabal: Ilunorduak eta argilaurdenak (2007)
Miren Ibarluzea Santisteban
Egungo euskal haur eta gazte literaturaren historia / Jon Kortazar Uriarte (dir.), Xabier Etxaniz Erle (dir.), José Manuel López Gaseni (dir.), 2011, ISBN 978-84-9860-542-6, págs. 231-235
Euskal literatura itzuliaren egitura eta islak 1975-2015
Miren Ibarluzea Santisteban
Euskaltzaindia : Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea, Servicio de Publicaciones, 2020. ISBN 978-84-121889-2-9
Ha sido reseñado en:
Itzulpengintzaren errepresentazioak euskal literatura garaikidean: eremuaren autonomizazioa, literatur historiografiak eta itzultzaileak fikzioan
Miren Ibarluzea Santisteban
Tesis doctoral dirigida por María José Olaziregi Alustiza (dir. tes.). Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea (2017).
Leer para un mundo mejor. Literatura infantil y juvenil y objetivos de desarrollo sostenible
coord. por Maite Aperribay Bermejo, María del Carmen Encinas Reguero, Miren Ibarluzea Santisteban
Tirant lo Blanch, 2023. ISBN 9788419632609
Ha sido reseñado en:
"Leer para un mundo mejor. Literatura Infantil y Juvenil y Objetivos de Desarrollo Sostenible", Maite Aperribay -Bermejo, M. Carmen Encinas Reguero y Miren Ibarluzea Santisteban (Eds.) (2023): Panorama de presente y futuro próximo , Tirant lo Blanch, 224 págs, ISBN:9788419632593
Ondina~Ondine: Revista de Literatura Comparada Infantil y Juvenil. Investigación en Educación, ISSN-e 2605-0285, ISSN 2605-079X, Nº. 9, 2023, págs. 268-273
El Guiniguada, ISSN-e 2386-3374, ISSN 0213-0610, Nº 33, 2024, págs. 270-273
coord. por Aitor Iglesias Chaves, Julian Maia Larretxea, Eneko Zuloaga San Román, Irene Balza Tardaguila, María del Carmen Encinas Reguero, Miren Ibarluzea Santisteban
Universidad del País Vasco = Euskal Herriko Unibertsitatea, 2019. ISBN 978-84-1319-276-5
Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados