Hikma: estudios de traducción = translation studies

• 

  Año 2016, Número 15

  • Artículos

    • La práctica profesional en la formación para la traducción de textos especializados: el caso de la traducción de textos socioeconómicos

      María Mercedes Enríquez Aranda

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 9-40

      

    • Los cuatro estratos de Roman Ingarden como fundamento teórico para el análisis de las traducciones literarias

      Alfredo Hermosillo López

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 41-52

      

    • Las traducciones al inglés de Le Deuxième Sexe de Simone de Beauvoir: Prostitutas y hetairas

      María Luisa Rodríguez Muñoz

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 53-67

      

    • Análisis estilístico del habla de Mr. Grimwig en Oliver Twist, de Charles Dickens, y su traducción al español

      Pablo Ruano San Segundo

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 69-93

      

    • El estudio de una opinion estadounidense desde la dimensión del género y su utilidad para la Traducción Jurídica

      Laura Vegara Fabregat

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 95-116

      

    • The Endocrine System at a Glance: Problemas y técnicas de traducción en el capítulo Chemical Transmission

      Rosalía Villa Jiménez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 117-141

      

  • Reseñas

    • Hervey, James. Meditaciones entre los sepulcros. Traducción de Mariano González Campo.

      Beatriz Martínez Ojeda

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 143-147

      

  • Reseñas

    • HERVEY, James. Meditaciones entre los sepulcros. Traducción de Mariano González Campo. Madrid: Miraguano Ediciones, 2016, 128 pp. ISBN: 978-84-7813-453-3

      Beatriz Martínez Ojeda

      Es reseña de:

      • Meditaciones entre los sepulcros

        James Hervey, Mariano González Campo (trad.)

        Miraguano Ediciones, 2016. ISBN 978-84-7813-453-3

      • Texto completo

      págs. 143-147

      

  • Reseñas

    • Borja Albi, Anabel, La traducción de los contratos internacionales desde la perspectiva del derecho comparado y la traductología.

      María Luisa Rodríguez Muñoz

      Es reseña de:

      • La traducción de contratos internacionales desde la perspectiva del derecho comparado y la traductología

        Anabel Borja Albi

        Albolote, Granada : Comares, 2015. ISBN 978-84-9045-324-7

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 149-152

      

  • Reseñas

    • BORJA ALBI, Anabel. La traducción de los contratos internacionales desde la perspectiva del derecho comparado y la traductología. Granada: Comares, 2015, 168 pp. ISBN: 978-84-9045-324-7

      María Luisa Rodríguez Muñoz

      Es reseña de:

      • La traducción de contratos internacionales desde la perspectiva del derecho comparado y la traductología

        Anabel Borja Albi

        Albolote, Granada : Comares, 2015. ISBN 978-84-9045-324-7

      • Texto completo

      págs. 149-152