págs. 7-12
págs. 13-24
¡Ojo con el ojo!: Del uso literal al uso metafórico
págs. 25-44
La reseña científica en español y alemán: estructuras conceptuales y marcadores textuales metalingüísticos centrales y periféricos
págs. 45-63
Tú, yo, nosotros ...: Pronombres personales y estrategias de cortesía lingüística en alemán-austríaco y español L1
págs. 65-83
Von der Peripherie ins Zentrum und zurück: Gedanken zum Übersetzer als Mittler zwischen Kulturen
págs. 85-96
Rilke y Joan Vinyoli: Traducción e intertextualidad
págs. 97-109
Niclas Ulenharts Historie von Isaac Winckelfelder und Jobst von der Schneid (1617) und Cervantes’ novela ejemplar Rinconete y Cortadillo (1613): Zentrum oder Peripherie?
págs. 111-122
págs. 123-140
págs. 141-154
págs. 155-166
De Periferia a Periferia: austriacismos en la literatura infantil y juvenil (LIJ) alemana y su traducción a las lenguas oficiales en España
págs. 167-180
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados