Un certain regard. La langue française pour penser, appréhender et exprimer le monde: actes du XXVIIIe Colloque AFUE
Información General
- Autores: Gemma Sanz Espinar (coord.), Aránzazu Gil Casadomet (coord.), Ana Belén Soto (coord.), Béatrice Martínez Marnet (coord.), Diego Muñoz (coord.), Marcelo Rodríguez (coord.), Marta Tordesillas (coord.)
- Editores: UAM
- Año de publicación: 2020
- País: España
- Idioma: francés
- ISBN: 978-84-8344-758-1
- Títulos paralelos:
- Cierta mirada. La lengua francesa para pensar, aprehender y expresar el mundo: actas del XXVIII Coloquio AFUE
- Recoge los contenidos presentados a: Asociación de Francesistas de la Universidad Española. Coloquio (28. 2019. Madrid).
- Enlaces
Otros catálogos
- Citas a capítulos: 2 Citas
Listado de artículos
-
-
I. Conférences
-
II. Table Ronde
Formación de intérpretes de conferencias: panorámica y estudio de la actividad clases virtuales
págs. 41-47
La interpretación en el ámbito del derecho: una propuesta de clasificación por géneros
págs. 48-56
págs. 57-64
págs. 65-68
-
III. Communications. III.1 Linguistique, Didactique et Traduction
Les néologismes en publicité: vers une conception dynamique de la langue
págs. 72-81
págs. 82-96
La séquence stéréotypée en français «On va au restaurant»: didactique ou réalité?
págs. 97-106
págs. 107-115
La formación universitaria online del francés como lengua extranjera: tipología del alumnado y análisis de su capacidad para autoevaluarse
págs. 116-128
Le regard du traducteur dans la presse d'information générale (XVIIIe et XIXe siècles): diaphonie et subjectivité
págs. 129-141
Étude lexicométrique de la grande guerre. Le langage: un vecteur idéologique?
págs. 142-155
págs. 156-168
págs. 168-177
págs. 178-188
págs. 189-200
L'impact de la dimension culturelle sur l'acquisition de la langue française à l'ère de la nouvelle réforme éducative algérienne: défis et enjeux
págs. 201-208
Identité et intégration: le bilinguisme à travers le cinéma de Philippe Faucon
págs. 209-216
págs. 217-226
págs. 226-236
págs. 238-247
págs. 248-257
Le français au contact des langues: la compétence orale narrative chez des locuteurs plurilingues d’origine sénégalaise
págs. 258-269
págs. 270-281
págs. 282-290
págs. 291-300
-
III. Communications. III.2 Littérature et Civilisation
La perception de l’individu à travers la trilogie de Fouad Laroui: Les Dents du topographe, De quel amour blessé, Méfiez-vous des parachutistes
págs. 302-311
Hugues Rebell et son idéologie: le poème en prose comme véhicule de la marginalité
págs. 312-320
págs. 321-329
Espaces et images identitaires: voyages de mots entre langues et espaces dans Paroles d'honneur de Leïla Slimani et Fawda de Hicham Lasri
págs. 330-349
págs. 340-350
Exotisme et lexique étranger dans l'oeuvre littéraire de Pierre Loti: Un regard sur les pays visités
págs. 351-359
Être queer et parler joual dans la noirceur: exemples de marginalité dans l’oeuvre de Michel Tremblay
págs. 360-368
págs. 369-378
Pour une poétique des mots et des couleurs: Pierrot ou Les Secrets de la nuit de Michel Tournier
págs. 379-388
págs. 389-399
págs. 400-409
págs. 410-420
La langue « autre » chez Koltès: du multilinguisme à la créolisation
págs. 421-429
págs. 430-440
págs. 441-451
págs. 452-461
págs. 462-470
Rupture: Surrealismo revolucionario 1935. Memoria y anatomía del territorio
págs. 471-478
Le miraculeux pouvoir du français. La langue qui mue le vécu en littérature: Le cas de Panaït Istratï
págs. 479-488
págs. 489-498
-
