La biblioteca de Babel: Documentarse para traducir
Información General
- Autores: Dora Sales Salvador (coord.)
- Editores: Granada : Comares, 2005
- Año de publicación: 2005
- País: España
- Idioma: español
- ISBN: 84-8151-032-7
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
Otros catálogos
- Dialnet Métricas: 1 Cita
- Citas a capítulos: 12 Citas
Listado de artículos
-
-
Introducción
págs. 1-16
-
Reflexiones sobre la traducción desde la documentación
Alafabetización en información para traductores: Propuesta del modelo ALFINTRA
págs. 19-32
págs. 33-48
págs. 49-64
-
Reflexiones sobre la documentación desde la traducción
Documentarse para el otro: traducción /diferencia/multiculturalismo
págs. 67-76
Los caveats a la pancea: El papel de la documentación en la traducción al trasluz
págs. 77-95
-
Recursos y necesidades documentales para la traducción especializada
págs. 99-122
Cómo traducir derecho sin ser jurista: Nuevas fuentes y métodos documentales para la traducción jurídica
págs. 123-146
-
Documentación y tecnologías de la información y la comunicación aplicadas a la traducción
págs. 149-162
págs. 163-200
Nuevos retos para la competencia instrumental: La lexicografía electrónica
págs. 201-220
Internet como instrumento para la documentación en terminilogía y traducción: Hacia las plataformas de recursos electrónicos para el traductor especializado
María Amparo Alcina Caudet, Victoria Soler, Anna Estellés Palanca
págs. 221-242
págs. 243-263
-
