Introducción a la teoría y práctica de la traducción: ámbito hispanofranés

Información General

• Autores: Fernando Navarro Domínguez (coord.)
• Editores: San Vicente de Raspeig (Alicante) : Editorial Club Universitario, 2000
• Año de publicación: 2000
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 84-8454-020-0
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

• Citas a capítulos: 3 Citas

Listado de artículos

• • Las teorías de la traducción: la aportación de los teóricos francófonos

    Fernando Navarro Domínguez

    págs. 15-43

    

  • La traducción económico-comercial

    Florentino Heras Díez

    págs. 45-71

    

  • Introduction a la traduction juridique

    Arlette Véglia

    págs. 73-104

    

  • La traducción científico-técnica

    María Amparo Olivares Pardo

    págs. 105-161

    

  • La traducción literaria (poesía y teatro)

    Francisco Torres Monreal

    págs. 163-193

    

  • La autotraducción

    María Pilar Blanco García

    págs. 195-237

    

  • El análisis contrastivo: los intensivos en francés y en castellano

    Pedro Mogorrón Huerta

    págs. 239-276

    

  • Le dictionnaire bilingue français-espagnol

    Ascensión Sierra Soriano

    págs. 277-301

    

  • Doblaje y subtitulado: la búsqueda de un vínculo entre la investigación académica y la práctica profesional

    John D. Sanderson Pastor, Víctor Manuel Pina Medina

    págs. 303-322

    

  • De la interpretación

    Diego Carrasco Eguino

    págs. 323-343

    

  • La documentación traductológica en el ámbito hispanofrancés

    Fernando Navarro Domínguez

    págs. 345-360

    

  • La terminología desde la traducción

    Luis González Jiménez

    págs. 361-382