Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile

• 

  Año 2025, Número 70. Texto Completo Ejemplar

  • Artículos

    • Presencia y ausencia del clítico De en la construcción N1 (De) N2 de lengua china

      Quian Liang, Hao Chen

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 1-19

      

    • The use of active methodology to develop plurilingual and pluricultural competences in higher education case study

      Ruzana Galstyan Sargsyan, Mónica Belda Torrijos, María Calvo Barrachina

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 20-43

      

    • Rasgos lingüístico-discursivos característicos de textos jurídicos claros: una revisión sistemática

      Paulina Meza, Ariane Díaz Iso

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 44-71

      

    • Donde el narrador se junta con el poeta, o cómo la popularidad del relato carveriano ha influido en la publicación y recepción de su poesía en España

      Bruno Echauri Galván

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 72-94

      

    • Adaptation of Arabic gutturals in Turkish: an optimality theoretic perspective

      Mufleh Salem M. Alqahtani

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 95-130

      

    • Are AI-powered tools improving or deteriorating students' writing skills?: A case study in Chinese international schools

      Ning Huichun, Gevorg Grigoryan, Jingjing Shi

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 131-149

      

    • Taboo translation by Iranian state TV after the Islamic Revolution of Iran: a historical corpus-based study

      Omid Jafari, Mahmoud Afrouz, Hossein Barati

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 150-172

      

    • Tratamiento nominal y pronominal chino como estrategia interaccional: un análisis sobre Wei-cheng

      Xiaowei Lu

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 173-197

      

    • Regional dialects of Hungarian in social media: usage and attitudes

      Andrea Parapatics

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 198-219

      

    • El léxico marinero en español: la influencia del catalán como lengua transmisora

      Joseph García Rodríguez, Marta Prat Sabater

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 220-241

      

    • A methodology for synthetic corpus engineering

      Carlos Periñán-Pascual

      • Resumen
      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 242-262

      

  • Reseñas

    • Chaoqun Xie (ed.):Advancing (Im)politeness Studies: Cultural, Digital and Emotional Aspects: (Cham: Springer, 2023. 230 pages)

      Xiyun Zhong, Qinling Shu

      Es reseña de:

      • Advancing (Im)politeness Studies: Cultural, Digital and Emotional Aspects / coord. por Chaoqun Xie

        Springer Nature Switzerland AG, 2023. Advances in (Im)politeness Studies. ISBN 978-3-031-37063-2

      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 263-267

      

    • González Fernández, Adela (coord. y dir.), Juan Miguel González Jiménez y Sergio Rodríguez-Tapia (eds.):Estudios lingüísticos en torno al papel de las mujeres traductoras en la historia: (Granada: Comares, 2023. 204 páginas)

      Raquel Luque Porras

      Es reseña de:

      • Estudios lingüísticos en torno al papel de las mujeres traductoras en la historia

        Granada : Comares, 2023

      • Texto completo
      • Texto completo

      págs. 268-274