Íkala

• 

  Año 2025, Vol. 30, Número 1. Texto Completo Ejemplar

  • Editorial

    • Presentación

      Luanda Sito

      • Texto completo
      

  • Empirical Studies

    • Personalidad y carga emotiva en la traducción de testimonios de cáncer de mama

      Paula Cifuentes-Férez, Carmen María Pina Cárceles

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Construcción de definiciones especializadas: evaluación del conocimiento terminológico intracategorial en la inserción disciplinar de la carrera de Ingeniería Civil Industrial

      Paula Morgado Fernández

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • TEMA e INFORMACIÓN en español: Un análisis sistémico en marcos teóricos de artículos científicos

      Diana Chamorro, Norma Patricia Barletta, Gillian Moss, Jorge Mizuno

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Interlinear Translations Reduce Cognitive Load on EFL Vocabulary Acquisition

      Camilo Andrés Bonilla Carvajal

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Educators in Transition: Unpacking Argentinean Teachers' Attitudes Towards AI in Higher Education

      Laura Inés Bottiglieri, María Fernanda Irrazabal, Carina Ramallo

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Factores que afectan el mantenimiento del español como lengua de herencia en Italia: visión materna

      Lisbeth Giménez, Ocarina Masid Blanco

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Grado de apertura y adquisición variable en una segunda lengua: variación de (-s) en San Andrés

      John E. Rueda Chaves, Alex Ortega Ortega

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • La guerra en Ucrania en el lenguaje político en los medios de comunicación españoles: análisis de discurso de prensa escrita

      Nina Mocková, Mária Spisiakova

      • Resumen
      • Texto completo
      

  • Case Studies

    • El rol de las emociones en la construcción de la identidad de los docentes de inglés en formación

      Julia Zoraida Posada Ortiz, Eliana Garzón Duarte

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Disrupting Rural Local Realities through Inquiry-Based Learning in the EFL Classroom

      Yimmy Alexander Hoyos-Pipicano, José Antonio España Delgado

      • Resumen
      • Texto completo
      

  • Literature Reviews

    • Artificial Intelligence Applications in College Academic Writing and Composition: A Systematic Review

      Adriana Pérez, Steven Kenly Mcclain, Alana Farrah Roa, Nayibe Rosado Mendinueta, Lina Trigos Carrillo, Heidy Robles, Oscar Daniel Campo Becerra

      • Resumen
      • Texto completo
      

  • Book Reviews

    • Traducción automática en contextos especializados

      Irene Fuentes Pérez

      Es reseña de:

      • Traducción automática en contextos especializados / Celia Rico Pérez (ed. lit.), María del Mar Sánchez Ramos (ed. lit.)

        Peter Lang, 2023. ISBN 9783631888841

      • Texto completo
      

    • Translation and objects: rewriting migrancy and displacement through the materiality of art

      Margarita Savchenkova

      Es reseña de:

      • Translation and Objects. Rewriting Migrancy and Displacement Through the Materiality of Art

        Taylor & Francis, 2024

      • Texto completo