María Sol Velasco Sacristán

• Artículos de revistas (8)
• Colaboraciones en obras colectivas (8)

• Artículos de revistas

  • A translation approach to metaphor teaching in the LSP classroom: Sample exercises from a Business English syllabus

    María Sol Velasco Sacristán

    Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN-e 1139-7241, Nº. 17, 2009 (Ejemplar dedicado a: Metafora y LFE), págs. 83-98

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Persuasive nature of image schematic devices in advertising: their use for introducing sexisms

    María Sol Velasco Sacristán, María Enriqueta Cortés de los Ríos

    Revista alicantina de estudios ingleses, ISSN 0214-4808, Nº. 22, 2009, págs. 239-270

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Factores que inciden en el trasvase interlingüístico de la metáfora en el discurso publicitario

    María Sol Velasco Sacristán

    Odisea: Revista de estudios ingleses, ISSN 1578-3820, Nº 9, 2008, págs. 221-240

    

  • Caracterización del eslogan publicitario de British Cosmopolitan

    María Sol Velasco Sacristán

    Estudios de filología moderna, ISSN 1575-9954, Nº 5-6, 2006, págs. 7-26

    

  • On Advertising English and ESP: the British Cosmopolitan ad as an example of "specialised" text

    María Sol Velasco Sacristán

    Ibérica: Revista de la Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos ( AELFE ), ISSN-e 1139-7241, Nº. 12, 2006, págs. 65-88

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Metáfora y género: estudio prototípico de las metáforas de género en la publicidad de la revista "British Cosmopolitan"

    María Sol Velasco Sacristán

    Odisea: Revista de estudios ingleses, ISSN 1578-3820, Nº 4, 2003, págs. 171-208

    

  • La variación y la metáfora terminológicas en el dominio de la economía

    Ascensión Arribas Baño, María Sol Velasco Sacristán, Eva Samaniego Fernández, Pedro Antonio Fuertes Olivera

    Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos, ISSN 0210-6124, Vol. 24, Nº 1, 2002, págs. 109-128

    • Texto completo
    • Texto completo
    

  • The translatability of metaphor in LSP: application of a decision-making model

    María Sol Velasco Sacristán, Pedro A. Fuentes Olivera

    Revista alicantina de estudios ingleses, ISSN 0214-4808, Nº. 14, 2001 (Ejemplar dedicado a: Special issue devoted to Pragmatics and Translation), págs. 73-92

    • Resumen
    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Interacción entre metáfora y metonimia en el discurso publicitario

    María Sol Velasco Sacristán

    Modos y formas de la comunicación humana / coord. por María del Rosario Caballero Rodríguez, María Jesús Pinar Sanz, Vol. 2, 2010, ISBN 978-84-8427-759-0, págs. 1173-1186

    

  • ¿Es posible traducir la metáfora en el discurso publicitario?

    María Sol Velasco Sacristán

    Sistemas lingüísticos y perspectiva cognitiva / coord. por Ignasi Navarro Ferrando, Antonio José Silvestre López, 2010, ISBN 978-84-9876-553-3, págs. 17-34

    

  • Metodología didáctica del IPA: anisomorfismos interlingüísticos de la cortesía comunicativa en la correspondencia comercial inglés-español

    María Sol Velasco Sacristán

    Estudios de metodología de la lengua inglesa (IV) / coord. por Leonor Pérez Ruiz, Isabel Pizarro Sánchez, Elena González-Cascos Jiménez, 2008, ISBN 978-84-8448-461-5, págs. 357-368

    

  • Relevancia, género y traducción: el traductor como organizador textual

    Eva Samaniego Fernández, María Sol Velasco Sacristán, Pedro Antonio Fuertes Olivera

    Lengua y sociedad : linguística aplicada en la era global y multicultural / coord. por José Manuel Oro Cabanas, Jesús Varela Zapata, JoDee Anderson, 2006, ISBN 84-9750-398-8, págs. 157-172

    

  • Relevancia, género y traducción: el traductor como organizador textual

    Eva Samaniego Fernández, María Sol Velasco Sacristán, Pedro Antonio Fuertes Olivera

    La enseñanza de las lenguas en una Europa multicultural [archivo de ordenador] / coord. por José Manuel Oro Cabanas, JoDee Anderson, Jesús Varela Zapata, 2005, ISBN 84-9750-395-3, págs. 496-510

    

  • Translations we live by: the impact of metaphor translation on target systems

    Eva Samaniego Fernández, María Sol Velasco Sacristán, Pedro Antonio Fuertes Olivera

    Lengua y sociedad : investigaciones recientes en la lingüistica aplicada / coord. por Pedro Antonio Fuertes Olivera, 2005, ISBN 84-8448-342-8, págs. 61-82

    

  • Interpretación inferencial de la metáfora publicitaria en el marco de un modelo de análisis cognitivo-pragmático

    María Sol Velasco Sacristán

    Perspectivas interdisciplinares de la lingüística aplicada / coord. por María Luisa Carrió Pastor, Vol. 3, 2005, ISBN 84-609-6063-3, págs. 359-368

    

  • Propuesta teórica de un modelo de análisis textual aplicado a la traducción: parámetros y direccionalidad

    Ascensión Arribas Baño, Eva Samaniego Fernández, María Sol Velasco Sacristán, Pedro Antonio Fuertes Olivera

    Ultimas corrientes teóricas en los estudios de traducción y sus aplicaciones / coord. por Anne Barr, Jesús Torres del Rey, M. Rosario Martín Ruano, 2001, ISBN 84-7800-868-3, págs. 685-702

    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja toda la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.