Información General

• Autores: Juan Antonio Albaladejo Martínez
• Editores: Diputación Provincial de Soria
• Año de publicación: 2012
• Colecciones: Vertere: monográficos de la revista Hermeneus, 14
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-96695-68-9
• Enlaces
  • Texto Completo Libro

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • La literatura marcada: problemas de traducción y recepción ejemplificados a través del teatro popular vienés

    María Victoria Tipiani

    Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 6, Nº. 1, 2013, págs. 283-288

  • Albaladejo Martínez, Juan Antonio (2012): La literatura marcada. Problemas de traducción y recepción ejemplificados a través del teatro popular vienés

    Klaus Redl

    Lynx: Panorámica de estudios lingüísticos, ISSN 2171-7710, Nº. 13, 2014, págs. 33-36

  • La literatura marcada: problemas de traducción y recepción ejemplificados a través del teatro popular vienés Juan Antonio Albadalejo Martínez. Vertere. Monográficos de la revista Hermeneus, n.º 14, Soria, 2012, 339 págs.

    J. Francisco García Quintero

    TRANS: revista de traductología, ISSN-e 2603-6967, ISSN 1137-2311, Nº 18, 2014, págs. 253-254

Resumen

• Comienza el autor, en la primera parte, nombrando los términos con los que se va a referir a la literatura marcada en contraste con la no marcada con el fin de que el lector se familiarice con ellos. Tras ello, se dispone a analizar los distintos modelos surgidos a lo largo de la historia que estudian las variaciones dentro de las lenguas, para después considerar su validez a la hora de ser usado en el proceso de traducción.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)