Petr Cermak

• Artículos de revistas (6)
• Colaboraciones en obras colectivas (5)
• Coordinación (1 publicación)

• Artículos de revistas

  • Palabras monocolocables en español y en italiano: ¿cómo identificar palabras con una colocabilidad muy restringida?

    Petr Cermak, Zora Obstová

    ELUA: Estudios de Lingüística. Universidad de Alicante, ISSN-e 2171-6692, ISSN 0212-7636, Nº 35, 2021, págs. 53-72

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Las Tesis del 1929: algunas observaciones historiográficas

    Petr Cermak

    Verba: Anuario galego de filoloxia, ISSN 0210-377X, Vol. 45, 2018, págs. 341-360

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • La traducción como proceso de decisiones: su reflejo en los corpus paralelos

    Petr Cermak

    Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción, ISSN-e 2011-799X, Vol. 9, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: "The Art of translation": Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la Traductología), págs. 224-246

    • Resumen
    • Texto completo
    

  • Acerca de una diferencia sistémica entre el checo y el español: adjetivos procesuales checos

    Petr Cermak

    Romanica Olomucensia, ISSN 1803-4136, ISSN-e 2571-0966, Nº. 1, 2016, págs. 23-33

    • Texto completo
    

  • A few notes on the history of the classical prague linguistic circle

    Petr Cermak

    Linguistique: revue de la Société Internationale de Linguistique Fonctionelle, ISSN 0075-966X, Vol. 50, Nº 1, 2014 (Ejemplar dedicado a: Le Cercle linguistique de Prague I. Perspective historique), págs. 75-92

    

  • Acerca de los corpora paralelos: el proyecto Intercorp

    Petr Cermak

    Verba: Anuario galego de filoloxia, ISSN 0210-377X, Nº 34, 2007, págs. 375-380

    • Texto completo
    

• Colaboraciones en obras colectivas

  • Unidades, relaciones y categorías sintácticas

    Petr Cermak

    Sintaxis del español: The Routledge Handbook of Spanish Syntax / Guillermo Rojo Sánchez (ed. lit.), Victoria Vázquez Rozas (ed. lit.), Rena Torres Cacoullos (ed. lit.), 2023, ISBN 9781003035633, págs. 53-65

    

  • Nalézání mostů mezi lingvistikou a translatologií: Jana Králová

    Petr Cermak

    Hipanística y Traductología: dos pasiones. Jana Kralová in honorem / coord. por Miguel Ángel Vega Cernuda, Petra Mračková Vavroušová, Pilar Martino Alba, Miguel José Cuenca Drouhard, 2020, ISBN 978-84-17387-76-1, págs. 25-28

    

  • InterCop: A parallel corpus of 40 languages

    Petr Cermak

    Parallel Corpora for Contrastive and Traslation Studies: New resources and applications / Irene Doval Reixa (ed. lit.), María Teresa Sánchez Nieto (ed. lit.), 2019, ISBN 9789027202345, págs. 93-102

    

  • Los 65 años de un lingüista singular

    Petr Cermak

    Las lenguas románicas: su unidad y diversidad: homenaje al profesor Bohumil Zavadil con ocasión de su 65º cumpleaños / coord. por Petr Cermak, Jaromír Tláskal, 2005, ISBN 80-7308-110-5, págs. 7-10

    

  • Acerca de la tipología del sistema fonológico español

    Petr Cermak

    Las lenguas románicas: su unidad y diversidad: homenaje al profesor Bohumil Zavadil con ocasión de su 65º cumpleaños / coord. por Petr Cermak, Jaromír Tláskal, 2005, ISBN 80-7308-110-5, págs. 74-91

    

• Coordinación

  • Obras Colectivas

    • Las lenguas románicas: su unidad y diversidad: homenaje al profesor Bohumil Zavadil con ocasión de su 65º cumpleaños

      coord. por Petr Cermak, Jaromír Tláskal

      Univerzita Karlova v Praze, 2005. ISBN 80-7308-110-5

      

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.