Transfer: revista electrónica sobre traducción e interculturalidad

• 

  Año 2026, Vol. 21, Número 1. Dedicado a: REPENSAR I TRADUIR ELS CLÀSSICS: LA COMÈDIA I ELS TEXTOS SATÍRICS; I-III

  • Prólogo

    • Filologia i traducció

      Eloi Creus Sabater, Xavier Riu Camps

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 1-17

      

  • Artículos

    • Cronache di un esperimento: una traduzione collegiale della Lisistrata

      Isacco Bianchini, Laura Nardulli

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 18-41

      

    • Reflexions sobre la traducció de Menandre al valencià per al Projecte Ariadna

      Jordi Pérez Asensio

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 42-59

      

    • El repte de traduir el “Satíricon” per a tots els públics

      Sebastià Giralt Soler

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 60-78

      

    • Un vi del color del mar? El ressò grec a Plaute, "Men." 915

      Esther Artigas

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 79-98

      

    • Traduir Llucià de Samòsata per a l'escena: les "Converses de meuques"

      Sergi Grau Guijarro

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 99-122

      

  • Reseñas

    • Review of Elisa Segnini & Michael Subialka (eds.). (2023). Gabriele D’Annunzio and World Literature. Multilingualism, Translation, Reception.

      Luca Chapelle

      Es reseña de:

      • Gabriele D’Annunzio and World Literature. Multilingualism, Translation, Reception

        Elisa Segnini (ed. lit.), Michael Subialka (ed. lit.)

        Edinburgh : EdinburghUniversity Press, 2023

      • Texto completo

      págs. 123-128

      

    • "Accesibilidad universal: Avances y desafíos": Reseña del libro de Jiménez Hurtado, Catalina y Carlucci, Laura (coords). (2024). "Lectura fácil. Procesos y entornos de una nueva modalidad de traducción".

      Cristina Ascensión López Canabal

      Es reseña de:

      • Lectura fácil: procesos y entornos de una nueva modalidad de traducción. / coord. por Catalina Jiménez Hurtado, Laura Carlucci

        Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2023. ISBN 978-84-9042-545-9

      • Texto completo

      págs. 129-132