Cuadernos de filología italiana

• 

  Año 2025, Número 32

  • Monográfico

    • Aspects of vernacular syntax in common and practical usage between the 14th and 17th centuries. Introduction

      Giovanni Battista Bocardo, Margherita Quaglino

      • Texto completo

      págs. 11-13

      

    • La sintassi nelle lettere di un mercante dalla lingua ibrida. Il corpus avignonese del carteggio di Piero di Matteo Tecchini (1385-1386)

      Matteo Agolini

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 15-46

      

    • La sintassi delle registrazioni contabili toscane due e primotrecentesche

      Roberta Cella

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 47-61

      

    • Sintassi e formularità dei ricettari: il caso del Trattato della miniatura

      Eleonora Colla

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 63-80

      

    • Sovradeterminazione modale: un esame dei testi non toscani

      Cristelli Stefano

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 81-99

      

    • Causal and consecutive semantic relations in Southern Italian administrative texts between the Late Medieval and Early Modern Age

      Chiara de Caprio, Annachiara Monaco

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 101-116

      

    • Di alcune relative nelle lettere di Alessandra Macinghi Strozzi

      Francesca Geymonat

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 117-124

      

    • I testi ultimi: quindici cedole femminili veneziane dell’anno della peste nera (1348)

      Valentina Modolo, Lorenzo Tomasin

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 125-153

      

    • Osservazioni sintattiche su testi pratici di provenienza trevigiana (prima metà del Trecento)

      Francesca Panontin

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 155-162

      

    • Scrittura epistolare e polifonia. Il discorso riportato nelle lettere di Francesco e Margherita Datini

      Luca Pesini

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 163-181

      

    • Gli «autentichi libri de’ mercanti»: appunti sulla sintassi e la testualità

      Alessio Ricci

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 183-198

      

    • Costruzioni inaccusative nel Cinquecento

      Roberto Vetrugno

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 199-212

      

  • Estudios literarios y culturales

    • La riflessione metalinguistica sul mutamento linguistico come strategia didattica per l’acquisizione dell’italiano come LS in apprendenti lusofoni

      Martina Matozzi

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 213-230

      

    • Piramo e Tisbe nel Boccaccio, fra testi e immagini: nuove fonti, varianti ed “errori” nelle illustrazioni del De mulieribus claris

      Alessia Tommasi

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 231-250

      

    • Neoplatonismo renacentista y poesía encomiástica en el reino de Nápoles: caracterizaciones luminosas y solares del poder en Garcilaso de la Vega, Vittoria Colonna, Luigi Tansillo y Bernardo Tasso

      Ginés Torres Salinas

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 251-266

      

    • Giuseppe Ungaretti e Jorge Guillén: tappe epistolari inedite di un sodalizio intellettuale

      Marilena Ceccarelli

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 267-276

      

  • Lectura crítica de libros

    • Bonomi, Milin / Calvi, Maria Vittoria / Uberti-Bona, Marcella (a c. di) (2024), Demolingüística del español en Italia, con un anexo sobre el español en Malta, San Marino y Ciudad del Vaticano, Madrid, Instituto Cervantes, 250 pp.

      Valeria Baruzzo

      • Texto completo

      págs. 277-279

      

    • Scivoletto, Giulio, Una guerra con la lingua. L’italiano popolare in un epistolario siciliano (1915-1919), Palermo, Bolettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani, 446 pp.

      Adrià Pardo Llibrer (res.)

      Es reseña de:

      • Una guerra con la lingua. L’italiano popolare in un epistolario siciliano (1915-1919)

        Palermo : Bolettino del Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani

      • Texto completo

      págs. 281-283

      

    • Alighieri, Dante (2024): Vida nueva - Vita nuova, edición bilingüe, traducción, introducción, glosas, correspondencias Barbi/Gorni, índices de primeros versos, bibliografía y sitiografía de Augusto Nava Mora, Guanajuato, MIQ, 300 pp.

      Rosario Scrimieri Martín (res.)

      Es reseña de:

      • Vida nueva - Vita nuova

        Dante Alighieri, Augusto Nava Mora (trad.)

        Museo Iconográfico del Quijote, 2024. ISBN 978-607-8687-22-0

      • Texto completo

      págs. 285-291

      

    • Reseña crítica a la traducción del Dialogo della lingua de Juan de Valdés (F.Malandrin Ed.)

      Paolo Silvestri (res.)

      Es reseña de:

      • Reseña crítica a la traducción del Dialogo della lingua de Juan de Valdés (F.Malandrin Ed.)

      • Texto completo

      págs. 293-294

      

    • De Cristofaro, Marco (2023): La memoria, la storia e la Forma. Percorsi autobiografici di Roberto Calasso autore-editore, «Leia», vol. 52, Lausanne-Berlin-Bruxelles-Chennai-New York-Oxford, Peter Lang, 294 pp.

      Aurélie Gendrat-Claudel (res.)

      Es reseña de:

      • La memoria, la storia e la Forma. Percorsi autobiografici di Roberto Calasso autore-editore

        Peter Lang : Lausanne-Berlin-Bruxelles-Chennai-New York-Oxford

      • Texto completo

      págs. 295-296

      

    • «Con l’esercizio costante»: tra le carte e l’opera di Ada Prospero Marchesini Gobetti Con un racconto inedito dell’autrice

      Guido Marchetta (res.)

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 297-300

      

    • de Miguel y Canuto, Juan Carlos (2023): Ciò che non esprimo muore. Pasolini e Lorca, due traiettorie a confronto, Pisa, ETS, pp. 64.

      Eleonora Battinelli (res.)

      Es reseña de:

      • Ciò che non esprimo muore. Pasolini e Lorca, due traiettorie a confronto,

        Pisa : ETS

      • Texto completo

      págs. 301-303

      

    • Rassegna del libro: Santato, Guido (2024), Pasolini oggi. Studi e letture, Roma, Carrocci Editore, 234 pp.

      Giulia Cigna (res.)

      Es reseña de:

      • Pasolini oggi. Studi e letture

        Roma : Carrocci Editore

      • Texto completo

      págs. 305-307