El hilo de la fábula: Revista semestral del Centro de Estudios Comparados de la Universidad Nacional del Litoral

• 

  Año 2022, Número 24

  • Prólogo

    • Las lenguas, los libros y las historias griegas que (nos) contamos

      Ivana S. Chialva

      • Texto completo
      

  • Uno, después de Babel (un lugar para la traducción y para la tra-dicción)

    • Problemas metodológicos y teóricos para una nueva traducción de la Ilíada

      Alejandro Abritta

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Todos los Edipos, Edipo. Algunas notas sobre la traducción de Edipo rey de Sófocles

      Esteban Bieda

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • “demasiado poético” (Arist. Rh. 1406b10): sobre la música de los argumentos de En defensa de Palamedes de Gorgias

      Ivana S. Chialva, Julián Correa

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Acerca de la traducción del diálogo Prometeo de Luciano de Samosata

      Marcela Coria, Santiago Hernández Aparicio

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Dando vida a los clásicos: la utopía de traducir Aristófanes

      Claudia Nélida Fernández

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Algunos problemas teóricos y prácticos de la traducción de las emociones en Medea de Eurípides

      Juan Tobías Napoli

      • Resumen
      • Texto completo
      

  • Dos, múltiples moradas (un lugar para los pasajes discursivos)

    • Representaciones de la “imagen” de Esopo en publicaciones de fábulas grecolatinas recientes

      Milena Frank

      • Resumen
      • Texto completo
      

    • Editar, traducir, leer a Luciano de Samosata: jalones de una pervivencia

      Pilar Gómez Cardó

      • Resumen
      • Texto completo
      

  • Tres, la letra estudiante (un espacio joven)

    • “Y ahora, una vez más”, acerca de la edición del libro-objeto Ἔρως/Eros políglota. Lenguas, traducción y sentido de un dios antiguo

      Franco Manuel Lujan, Pablo Martín Routier, Lucía Aguilar

      • Resumen
      • Texto completo
      

  • Cuatro, glosa(s) (un lugar para el comentario y la información)

    • “Hablar de amor”: el Fedro de Platón

      Abril Sain

      • Texto completo