Çédille: Revista de Estudios Franceses

• 

  Año 2019, Número 16

  • Presentación

    • Çedille, revista de estudios franceses, nº16, otoño 2019

      José Manuel Oliver Frade

      • Texto completo

      págs. 3-13

      

  • Monografías

    • Regards croisés sur la presse francophone en Espagne et la presse hispanophone en France (XVIII e -XX e siècles). Présentation

      Diana Cooper-Richet

      • Texto completo  1    2  

      págs. 15-18

      

    • La presse hispanophone dans les collections de La contemporaine: projets de numérisation et de valorisation

      Céline Lèbre

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 19-27

      

    • Revistas culturales y de vanguardia publicadas en España en lengua francesa: una aproximación

      Carlota Vicens Pujol

      • Resumen
      • Texto completo  1    2  

      págs. 29-42

      

    • Le libraire Casimiro Monier et ses journaux français de Madrid

      Santiago Díaz Lage

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 43-58

      

    • La revue franco-catalane L’Instant: évolution d’un instrument de médiation culturelle

      Cristina Solé i Castells

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 59-68

      

    • Entre el turismo y la política: Le Jeudi, un semanario en lengua francesa durante la Segunda República española

      Antoni Marimon Riutort

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 69-80

      

    • La presse hispanophone parisienne au XIX e siècle: El Correo de Ultramar et les autres

      Diana Cooper-Richet

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 81-100

      

    • Paris-Murcie, París-Murcia, Murcia-París: la presse et la charité sans frontières, en France et en Espagne, en 1879

      Jean-François Botrel

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 101-114

      

    • La presse de l’exil républicain espagnol en France (1939-1975): antifranquisme et identités collectives

      Geneviève Dreyfus-Armand

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 117-129

      

    • Presse de l'exil chilien: l'exemple de la revue Arucaria de Chile (1978-1989)

      Melina Cariz

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 131-152

      

  • Varia

    • La paradoxe du reality: une réflexion su la posture littéraire de Michel Houellebecq

      Miguel Amores Fuster

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 153-171

      

    • Les frontières du poème en prose: pour une délimitation générique

      Pedro Baños Gallego

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 173-204

      

    • Salvaguarda de la lengua francesa en el mundo y de las lenguas minoritarias en Francia: políticas e instituciones

      Isabel Briales Bellón

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 205-225

      

    • La vanguardia como nexo primordial entre los poetas del lenguaje norteamericanos y algunas editoriales francesas (1975-2018)

      Manuel Brito Marrero

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 227-255

      

    • Signification de la nature dans les chansons françaises des pèlerins de Saint-Jacques: réalité, fiction et moralité

      Ignacio Iñarrea Las Heras

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 257-293

      

    • La condición órfica en la narración maravillosa: tres cuentos de Perrault

      Ethel Junco de Calabrese, Claudio César Calabrese

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 295-312

      

    • La ville de pierre de Fred Vargas

      Marina López Martínez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 313-327

      

    • De la marginalidad a la comunidad: el feminismo populista de Virginie Despentes

      Isabelle Marc Martínez

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 329-346

      

    • Literatura ad usum delphini: José de Viera y Clavijo y su traducción de los cuentos para niños de Arnaud Berquin

      Patricia Mauclair, Jesús Díaz Armas

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 347-380

      

    • Termes d’adresse et pulsion invocante chez Léonora Miano

      Maribel Peñalver Vicea

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 381-406

      

    • Le parcours identitaire au sein des xénographies francophones: Maryam Madjidi, un exemple franco- persan

      Ana Belén Soto

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 407-426

      

    • El concepto de heterología a través de la presencia de lo abyecto en Histoire de l’œil y Madame Edwarda de Georges Bataille

      Mathilde Tremblais

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 427-449

      

  • Notas de lectura

    • Contribution à l’étude des pragmatèmes

      Àngels Catena Rodulfo

      Es reseña de:

      • Les Pragmatèmes

        Xavier Blanco Escoda,

        Paris : Classiques Garnier, 2018

      • Texto completo

      págs. 451-455

      

    • Hacia una lectura justa

      Nicolás Garayalde

      Es reseña de:

      • La vérité sur “Dix petits nègres”

        Pierre Bayard

        Paris : Les Éditions de Minuit, 2019

      • Texto completo

      págs. 457-461

      

    • Enseñanza del francés científico-técnico: perspectiva conceptual, terminológica y discursiva

      Mercedes López Santiago

      Es reseña de:

      • A propósito de la obra de Mercedes Eurrutia Cavero, Approche didactique du langage techno-scientifique: Terminologie et discours

        Mercedes Eurrutia Cavero

        Londres : Peter Lang, 2018

      • Texto completo

      págs. 463-467

      

    • La literatura de “en medio”: el middlebrow como concepto para entender la literatura francesa desde la Belle Époque hasta nuestros días

      Isabelle Marc Martínez

      Es reseña de:

      • Middlebrow Matters. Women’s reading and the literary canon in France since the Belle Époque

        Diana Holmes

        Liverpool : Liverpool University Press, 2018

      • Texto completo

      págs. 469-473

      

    • Feminismo disidente del siglo XXI

      Pilar Pinto Buzón

      Es reseña de:

      • Teoría King Kong

        Virginie Despentes (ed. lit.)

        Barcelona : Editorial Random House, 2018

      • Texto completo

      págs. 475-478