TTR: Traduction, terminologie, rédaction

• 

  Año 2013, Vol. 26, Número 2

  • La traductologie est un sport de combat

    Alexis Nouss, Hélène Buzelin

    págs. 9-18

    

  • La traductologie, l’université et la politique

    Daniel Simeoni

    págs. 19-27

    

  • Translators Talk about Themselves, Their Work and Their Profession: the Habitus of Translators of Russian Literature into Hebrew

    Tanya Voinova, Miriam Shlesinger

    • Resumen

    págs. 29-57

    

  • Translation and Identity: Social Trajectories of the Translators of Hebrew Literature in French

    Gisèle Sapiro

    • Resumen

    págs. 59-82

    

  • Regard transculturel sur l’asservissement des traducteurs: optiques cubaines et canadiennes

    Lyse Hébert

    • Resumen

    págs. 83-102

    

  • The Multiple Lives of Translators

    Reine Meylaerts

    • Resumen

    págs. 103-128

    

  • L’Inde traduite par Louis-Mathieu Langlès

    Paul St-Pierre

    • Resumen

    págs. 129-170

    

  • Translation North and South: Composing the Translator’s Archive

    María Constanza Guzmán

    • Resumen

    págs. 171-191

    

  • Mind the Gap: Translation Automation and the Lure of the Universal

    Michael Cronin

    • Resumen

    págs. 193-218

    

  • Dénis de traduction et désir de traduire

    Yves Gambier

    • Resumen

    págs. 219-243

    

  • La sociologie, l’interdisciplinarité et les recherches sur la traduction

    José Lambert

    • Resumen

    págs. 245-268