Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos

• 

  Año 2005, Número 12

  • Artículos

    • El lenguaje infantil y de los bebés en dialecto árabe marroquí

      Leila Abu-Shams Pagés

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 9-18

      

    • La alquería de Jarana y los Banu l-Murji

      Miguel Ángel Borrego Soto

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 19-38

      

    • Kitab al-tayribatayn de Ibn Bayya y Sufyan al-andalusi: edición árabe y traducción al castellano (primera parte)

      Ana María Cabo González

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 39-66

      

    • La table des biens habous de la madrasa al-bu' naniyya à Meknès

      Abdeltif El Khammar

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 67-84

      

    • Préstamos del francés al árabe marroquí en internet y en la informática

      Francisco Moscoso García

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 85-104

      

    • Arcos y Cádiz en las monedas almohades (propuestas de lectura seguidas de una lista de cecas)

      Miguel Vega Martín, Salvador Peña Martín

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 105-128

      

    • Apuntes para un acercamiento sistémico a la obra de Tuhami al-Wazzani: la zagüía entre la autobiografía y la novela

      Francisco M. Rodríguez Sierra

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 129-146

      

  • Notas y comentarios

    • El mundo de las aves en las fuentes árabes medievales

      Mohamed Meouak

      • Texto completo

      págs. 147-152

      

  • Reseñas

    • BENZINE, Rachid, Les nouveaux penseurs de l'islam. Casablanca: Tarik éditions, 2004, 292 p

      Francisco Moscoso García (res.)

      Es reseña de:

      • BENZINE, Rachid, Les nouveaux penseurs de l'islam. Casablanca: Tarik éditions, 2004, 292 p

      • Texto completo

      págs. 154-159

      

    • DE EPALZA, Míkel (ed.), Traducir del árabe. Barcelona: Editorial Gedisa, 2004, 340 p

      Miguel Ángel Borrego Soto (res.)

      Es reseña de:

      • Traducir del árabe / coord. por Mikel de Epalza Ferrer, María Jesús Rubiera Mata

        Gedisa, 2004. ISBN 84-9784-001-1

      • Texto completo

      págs. 159-164

      

    • LAÂBI, Abdellatif, Fez es un espejo. Traducción de Inmaculada Jiménez Morell. Madrid: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2004, 256 p

      Gonzalo Fernández Parrilla (res.)

      Es reseña de:

      • LAÂBI, Abdellatif, Fez es un espejo. Traducción de Inmaculada Jiménez Morell. Madrid: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo, 2004, 256 p

      • Texto completo

      págs. 164-166

      

    • Trames de langues. Usages et métissages linguistiques dans l’histoire du Maghreb. Sous la direction de Jocelyne DakhliaParis: Maisonneuve & Larrose, Institut de recherche sur le Maghreb contemporain, 2004, 566 p

      Francisco Moscoso García (res.)

      Es reseña de:

      • Trames de langues. Usages et métissages linguistiques dans l’histoire du Maghreb. Sous la direction de Jocelyne DakhliaParis: Maisonneuve & Larrose, Institut de recherche sur le Maghreb contemporain, 2004, 566 p

      • Texto completo

      págs. 166-174