Los llamados "verbos inseparables": de la semántica a la sintaxis
- Autores: Javier Díaz Alonso
- Directores de la Tesis: Eustaquio Barjau Riu (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad Complutense de Madrid ( España ) en 2004
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: María Teresa Zurdo Ruiz-Ayúcar (presid.), Berit Balzer Haus (secret.), Andreu Castell Vicente (voc.), Rafael López-Campos Bodineau (voc.), Marta Fernández-Villanueva Jané (voc.)
- Materias:
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
- Resumen
Los verbos inseparables alemanes han sido investigados desde multiples puntos de vista y perspectivas. Esta tesis propone un estuido en el que se ponga de manifiesto la estrecha relación entre el valor semántico de determinados prefijos inseparables - en concreto be-, er- y ver- - y la estructura sintáctica de la frase donde estos prefijos aparecen combinados con las diferentes bases verbales.
De este modo, la investigación del significado de estos prefijos conduce a la fundamentacón semántica de fenómenos como la transitivización o el cambio de valencia.
Para realizar esta investigación del significado ha sido necesario adentrarse en ámbitos morfosemánticos como son: la lexicalización de los prefijos, la separabilidad o inseparabilidad de estas partículas, etc.
Las conclusiones obtenidas pueden ser aplicadas a la didáctica del D.A.F.
