Información General

• Autores: Salvatore Bartolotta (coord.), Mirella Marotta Péramos (col.), Matteo Re (col.), Martina López (col.)
• Editores: UNED - Universidad Nacional de Educación a Distancia, Editorial UNED
• Año de publicación: 2024
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-362-7893-4, 978-84-362-7911-5
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

• La Filología es un gran crisol en el que se forjan las palabras con las que damos forma a nuestras ideas. Las lenguas nos unen de muchas formas. Son aquello que construimos cuando las usamos. Y todas las personas las usamos. Y hemos escogido, además, contribuir a que conozcamos mejor cómo se produce ese fenómeno, que reglas hay detrás y cómo podemos sistematizarlas y normalizarlas. El arma principal de la Filología es vehicular una mejor compresión de la obra escrita y el público lector con un lenguaje sencillo y cercano. También, está el beneficio implícito del saber guardado. Cada vez que una filóloga o un filólogo estudian un texto, éste queda guardado en una biblioteca, al servicio de la comunidad, donde generaciones futuras podrán consultarlo. Con este volumen Perspectivas literarias italianas entre intertextualidad y transtexualidad se pretende fomentar su difusión a través de veintisietes contribuciones.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Prefacio

    Salvatore Bartolotta

    págs. 9-19

    

  • Ecos y sugestiones literarios del "Cinquecento" y "Seicento" italianos

    • "Arrecare utile o piacere": strategie narrative nelle opere storiche di Machiavelli e Guicciardini

      Carmelo Tramontana

      págs. 23-32

      

    • "Bradamante. Episodi d'amore e quête" nell'"Orlando furioso"

      Daniela De Liso

      págs. 33-46

      

    • Agnolo Firenzuola e la bellezza delle donne

      Cinzia Gallo

      págs. 47-59

      

    • Diego Sandoval di Castro. Un enfoque de las "Rime" como reflejo de intenciones filóginas

      Martina López, Mercedes Tormo Ortiz

      págs. 61-75

      

    • Corrispondenza di Margherita di Parma a Roma (1541-1543)

      Sara Cascella Alcaraz

      págs. 77-88

      

    • Lodovico Dolce e Francesco da Barberino: un dibattito sullo stato verginale della donna

      Ada Boubara, Maria Vardala

      págs. 89-98

      

    • Della paternità delle "Lettere di molte valorose donne" e di loro figure esemplari

      Miriam Bucuré

      págs. 99-111

      

    • Tra le valorose e redentrici figure femminili a supporto della "Defensione delle donne" di Domenico Bruni da Pistoia

      Damiano Piras

      págs. 113-122

      

    • Una aproximación lingüística a las cartas en italiano de Margarita de Parma

      Nicola Florio

      págs. 123-134

      

    • Scipione Vasolo, "La gloriosa eccellenza delle donne, e d'amore". Note per una trascrizione paleografica

      Salvatrice Graci

      págs. 135-145

      

    • "La gloriosa eccellenza delle donne, e d'amore" de Scipione Vasolo: aspectos de su traducción al español y representación de la mujer a través del lenguaje

      Rocío Luque Colautti

      págs. 147-160

      

    • Una guía para el hombre ideal en "Il padre di famiglia" de Torquato Tasso: marido, padre y señor

      Juan Aguilar González

      págs. 161-172

      

    • "Il merito" di Moderata Fonte

      Federica Maria Buono

      págs. 173-182

      

    • Catálogos femeninos en comparación: de "Varia historia de sanctas e ilustres mugeres" (1583) de Joan Pérez de Moya a "Le glorie immortali" (1609) de Pedro Pablo de Ribera

      Clarissa Maria Leone

      págs. 183-194

      

    • Il sogno come medium narrativo dai "Sueños" di Francisco de Quevedo alla traduzione italiana di Innocenzio Maranaviti

      Francesca Carnevale

      págs. 195-205

      

    • Echi e suggestioni del Cinquecento: "La disfida di Barletta" nella "Franceide" di Lalli

      Ilenia del Gaudio

      págs. 207-222

      

    • "Lucretia, io più non voglio". Fonti e modelli della "Lucretia romana" di G.F. Busenello

      Rosanna Cappiello

      págs. 223-234

      

  • Ethos y creatividad en la lengua y literatura italianas del "Ottocento" y "Novecento"

    • L'italiano da "lingua metaforica" a "lingua davvero": scritture modellizzanti tra Otto e Novecento

      Gabriella Alfieri

      págs. 237-248

      

    • Giuseppina Turrisi Colonna: poetessa patriottica meridionale

      Gloria Maria Genova

      págs. 249-260

      

    • "Andare via". I capitoli finali frl "Malavoglia" e il conflitto tragico tra volere e dovere

      Andrea Manganaro

      págs. 261-272

      

    • Pirandello e la dialettica dell'interculturalità come opera d'arte

      Lisa Sarti

      págs. 273-284

      

    • Il custode delle invisibili voci: Alessio di Giovanni

      Carmela Pia Restivo

      págs. 285-298

      

    • L'impegno pedagogico di Leonardo Sciascia: una prima ricognizione critica

      Marco Pioli

      págs. 299-310

      

    • La fortuna de Leonardo Sciascia en España y su recepción en los medios de comunicación

      Estela González de Sande

      págs. 311-325

      

    • Crítica sobre los arquetipos femeninos en la obre de Giuseppe Bonaviri

      María Belén Hernández González

      págs. 327-340

      

    • "E allora: perché scrivo?": en torno a la escritura periodística de Vincenzo Consolo

      Irene Romera Pintor

      págs. 341-352

      

    • I glossari nella narrativa siciliana contemporanea: validità, limiti e opportunità

      Marilena Adamo

      págs. 353-365