Información General

• Autores: Marcel Ortín (coord.), Dídac Pujol (coord.)
• Editores: Punctum
• Año de publicación: 2009
• País: España
• Idioma: catalán
• ISBN: 978-84-937371-3-9
• Recoge los contenidos presentados a: Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània (2. 2008. Barcelona).
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • II Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània: «Llengua literària i traducció (1892-1939)» (Barcelona, juliol de 2008)

    Josep Miquel Ramis

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 31, 2009, págs. 629-630

  • Ortín, Marcel ; Pujol, Dídac (eds.) (2009): Llengua literària i traducció (1980-1939): II Simposi sobre traducció i recepció en la literatura catalana contemporània. Lleida: Punctum & Trilcat, 191 p. (Documents, 8).

    Irene Cirera Gaja

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 33, 2011, págs. 453-456

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • La llengua de les traduccions (aspectes generals) i la llengua de les traduccions al català en la literatura d'entreguerres

    Josep Marco Borillo

    págs. 9-31

    

  • Aproximació panoràmica a les traduccions bíbliques catalanes de començament del segle XX

    Joan Ferrer Costa

    págs. 33-50

    

  • A propòsit de la versió dels Himnes homèrics de Joan Maragall

    Victòria Alsina Keith, Jaume Pòrtulas Ambrós

    págs. 51-86

    

  • Anfòs Par, traductor de Shakespeare: el model de llengua

    Dídac Pujol

    págs. 87-103

    

  • Llengua literària, teatre i traducció: les reflexions del primer Carner (1903-1910)

    Marcel Ortín

    págs. 105-128

    

  • Creació, traducció i llengua: Sagarra, Maseras i L'escola dels marits

    Miquel Maria Gibert Pujol

    págs. 129-146

    

  • Miquel Llor traductor: notes sobre l'estil d'Els Mala-ànima

    Caterina Briguglia

    págs. 147-158

    

  • Aproximació a la llengua literària de J. V. Foix: notes sobre el lèxic

    Joan Veny Clar, Joan Ramon Veny Mesquida

    págs. 159-180