Información General

• Autores: Emili Casanova Herrero (coord.), Vicenç Maria Rosselló Verger (coord.)
• Editores: Denes
• Año de publicación: 2002
• País: España
• Idioma: catalán
• ISBN: 84-95802-16-3
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes

    Albert Turull

    Llengua i literatura: Revista anual de la Societat Catalana de Llengua i literatura, ISSN-e 2013-9527, ISSN 0213-6554, Nº. 13, 2002, págs. 505-510

  • Emili Casanova, Vicenç M. Rosselló (eds.): Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes. València: Universitat de València, 2002

    Elwys De Stefani

    Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 16, 2003, págs. 238-240

  • Casanova, Emili / Rosselló, Vicenç M. (ed.) (2002): Congrés internacional de toponímia i onomàstica catalanes (València, 18-21 d'abril de 2001). València: Denes. 1088 p.

    Estudis romànics, ISSN 0211-8572, Nº. 26, 2004, pág. 416

  • Emili Casanova/Vicenc M. Rossello (ed.), Congres Internacional de Toponimia i Onomastica Catalanes

    Curt Wittlin

    Vox romanica: Annales Helvetici Explorandis Linguis Romanicis Destinati, ISSN-e 2941-0916, ISSN 0042-899X, Nº 64, 2005, págs. 366-368

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Pròleg

    Vicenç Maria Rosselló Verger

    págs. 1-2

    

  • Antroponímia

    • Catalan, nom de personne en France

      Pierre-Henry Billy

      págs. 3-14

      

    • La influencia de la trashumanica aragonesa en la onomástica valenciana

      José Luis Castán Esteban

      págs. 15-38

      

    • Los francos de Estella (Navarra): Consideraciones onomásticas

      Ricardo Cierbide Martinena

      págs. 39-47

      

    • Els refranys antroponímics en els reculls de Joan Carles i Amat, Miquel Burguera i Carles Ros

      Maria Conca Martinez

      págs. 49-59

      

    • Els cognoms dels francesos residents a la costa del Baix Empordà el 1637: Aportació a l'antroponímia catalana

      Anna Maria Corredor Plaja

      págs. 61-69

      

    • Els R.A.P.P.O 1 i R.A.P.P.O 2... I després

      Jordi J. Costa

      págs. 71-76

      

    • Els cognoms valencians d'origen maltés

      Josep Manuel Gironés, Ricardo Sicluna Lletget

      págs. 77-95

      

    • Ursus dans l'onomastique romane

      Viorica Goicu

      págs. 97-101

      

    • Colonització feudal i antroponímia: De Catalunya al País Valencià (Segles XII-XIV)

      Enric Guinot Rodríguez

      págs. 103-118

      

    • La mallorquinització onomàstica a la València del segle XVII: L'aportació de la vila de Santa Margalida

      Antoni Mas Forners, Joan Lluís Monjo i Mascaró

      págs. 119-144

      

    • La presència de les dones en el llibre del repartiment de València: Aproximació a l'antroponímia femenina de les terres valencianes al segle XII

      Esperança Piquer i Ferrer

      págs. 145-154

      

    • Los apodos colectivos: Estudio lingüístico y pragmático

      A. Emma Sopeña Balordi

      págs. 155-162

      

    • L'onomastique sarde d'origine catalane

      H. J. Wolf

      págs. 163-174

      

  • El territori a través de la toponímia

    • De l'aljub a la capella

      Ramon Amigó Anglès

      págs. 177-178

      

    • Els topònims derivats de Sortem a València

      Josep Andrés

      págs. 179-195

      

    • Aproximació a la talassonímia de la costa de llevant catalana: Els noms dels caladors dels pescadors blanencs

      Francesc Bernat i Baltrons

      págs. 197-207

      

    • Toponímia de Cocentaina

      Vicent Cabanes Fitor, Vicent J. Santamaria Picó

      págs. 209-217

      

    • Les monografies toponímiques de Joan Coromines i l'onomastique cataloniae: El cas de la Vall d'Albaida

      Emili Casanova Herrero

      págs. 219-277

      

    • Toponímia de Canals

      Sandra Fayos Navarro, Llum Pérez Sancho

      págs. 279-292

      

    • Toponimia en los límites del dominio astur

      Xosé Lluís García Arias

      págs. 293-302

      

    • Le culte des saints dans la toponymie romane

      Simona Goicu

      págs. 303-310

      

    • Aproximació a la toponímia de Rafelbunyol

      Francesc Llopis Rodrigo

      págs. 311-320

      

    • Colonitzacio feudal i canvi toponímic a la Mallorca rural (1230-1350): El cas de la parròquia de Santa Margalida

      Antoni Mas Forners

      págs. 321-339

      

    • Relíquies de toponímia catalana a l'Horta d'Oriola (Baix Segura)

      Vicent-Josep Pérez i Navarro

      págs. 341-356

      

    • La toponímia litoral del País Valencìa en la cartografia portolana medieval

      Ramon J. Pujades i Bataller

      págs. 357-374

      

    • Julià Bernat Alart i la toponímia de la Catalunya Nord

      Philip D. Rasico

      págs. 375-386

      

    • Estudio lingüístico de la toponimia del Valle Medio del Ésera (Huesca) I: Fonética y fonología

      Moisés Selfa i Sastre

      págs. 387-402

      

    • Termes géographiques d'origine latine en roumain et en catalan

      Rodica Sufletel Moroianu

      págs. 403-410

      

    • Els noms de lloc i el medi físic: Aproximació a l'estudi de la toponímia lacustre del Pirineu Occidental Català (Vall d'Aran, Alta Ribargorça, Pallars Sobirà, Pallars, Jussà)

      Joan Tort i Donada

      págs. 411-430

      

    • Alguns topònims de l'Horta de Xàtiva

      Agustí Ventura i Conejero

      págs. 431-456

      

  • Estrats toponímics precatalans

    • El substrato de la lengua ibérica en la Península Ibérica

      Xaverio Ballester Gómez

      págs. 459-488

      

    • Adaptación arábiga de los topónimos antiguos

      Carmen Barceló

      págs. 489-510

      

    • El Mozárabe Rocha y sus derivados en la toponimia y las hablas vivas de la Península Ibérica

      María Dolores Gordón Peral

      págs. 511-519

      

    • El pal- és de riu o de muntanya?: Metodologia per a l'estudi dels orònims i dels hidrònims

      Ernest Querol Puig

      págs. 521-535

      

    • Toponímia aràbiga a la Baixa Ribargorça Occidental

      Carlos Angel Rizos Jiménez

      págs. 537-546

      

    • La conquesta de Mallorca per musulmans del Xarq Al-Ándalus (902) i la toponímia balear

      Abel Soler Molina

      págs. 547-552

      

    • De toponimia valenciana medieval a propósito de Alicante, Aspe, Petrer, Morvedre

      Máximo Torreblanca

      págs. 553-575

      

  • Literatura i onomàstica

    • Les fantàpolis valencianes

      Vicent Escrivá Torres

      págs. 579-589

      

    • Concordances curioses dels antropònims Tirant Lo Blanc i Carmesina

      Josep Guia i Marín

      págs. 591-601

      

    • L'aportació toponímica i onomàstica del Verger de la Sacratíssima Verge Maria (Barcelona, 1732)

      Joaquim Juan-Mompó Rovira

      págs. 603-608

      

    • Hipocorísticos y apodos vascos en la obra de Pío Baroja

      Henrike Knörr Borrás

      págs. 609-619

      

    • Els pseudòmins literaris i periodístics

      Víctor Mansanet i Boïgues

      págs. 621-642

      

    • Polemomínia: L'onomàstica bèl·lica

      Miquel Peñarroya i Prats, Ricard Morant i Marco

      págs. 643-664

      

    • L'onomàstica de Liber Elegantiarum

      Lluís B. Polanco Roig

      págs. 665-692

      

  • Lingüística i onomàstica

    • Col·lectius i sufixació en el paisatge vegetal

      Jesús Bernat Agut

      págs. 695-719

      

    • El tortosí a través d'un assaig de sistematització toponímica a la serra de Montsià

      Àngela Buj Alfara

      págs. 721-744

      

    • Toponímia, lèxic dialectal i varietats de frontera a l'aragó catalanòfon

      Javier Giralt Latorre

      págs. 745-760

      

    • El nombre propio en la gramática: Su necesidad de estudio

      Rosa Gómez Casañ

      págs. 761-777

      

    • Toponímia i antroponímia en els diccionaris valencians anteriors al 1851

      M. Isabel Guardiola i Savall

      págs. 779-802

      

    • Onimia y onomástica catalana en su contexto histórico

      Dieter Kremer

      págs. 803-821

      

    • La toponímia valenciana en el diccionari de Josep Escrig (1851)

      Joaquim Martí Mestre

      págs. 823-842

      

    • Malforat, malfet i els paranys de l'etimologia popular

      Emilio Nieto Ballester

      págs. 843-852

      

    • El nombre propio y el problema de la referencia

      María Amparo Olivares Pardo

      págs. 853-861

      

    • El valor de la toponimia en la reconstrucción de la fonética sintáctica

      Carmen Pensado Ruiz

      págs. 863-878

      

    • Particularitats fonètiques en una sufixació de tipus col·lectiu a la toponímia de la regió de Lleida

      Albert Turull

      págs. 879-885

      

  • Normalització lingüística

    • Cuestiones sobre la normalización de municipios en el registro de entidades locales

      Adela Alcázar González, Margarita Azcárate Luxán

      págs. 889-906

      

    • Onomástica japonesa en versión catalana

      Edelmira Amat Alapont

      págs. 907-926

      

    • Els topònims dels mapes i documents públics a França: Normes, procediments de correcció, debat ciutadà i jurídic, situació i actituds a la Catalunya Nord.

      Joan Becat

      págs. 927-947

      

    • Sobre el topònim Loreto-Llorito als Països Catalans

      Antoni Ginard Bujosa, Andreu Ramis Puig-Gros

      págs. 949-963

      

    • Etimologia dels noms de municipis i comarques

      Josep Morán i Ocerinjauregui

      págs. 965-966

      

    • Nomenclàtor oficial de toponímia de Catalunya: La participació de l'Institut Cartogràfic de Catalunya

      Miquel Parella

      págs. 967-970

      

    • Legislació sobre onomàstica: El cas valencià

      Aigües Vives Pérez Piquer

      págs. 971-976

      

    • El procés d'arreplega de topònims valencians a escala 1:10.000 i apliacions posteriors

      Aigües Vives Pérez Piquer

      págs. 977-983

      

    • L'Institut d'Estudis Catalans en la realització del nomenclàtor

      Joan Anton Rabella i Ribas

      págs. 985-986

      

    • El paper dels ajuntaments en la normalització toponímica: El cas d'Ontinyent

      Josep Sanchís Carbonell

      págs. 987-1002

      

    • Com el riu d'Alcoi va passar a dir-se Serpis

      Juan Antonio Sempere Martínez

      págs. 1003-1009

      

    • Els topònims són moltes coses

      Francesc Vilaró Casalinas

      págs. 1011-1014

      

  • Taula redona I: Interdisciplinarietat

    • L'informàtica a l'onomàstica

      Josep Maria Albaigés i Olivart

      págs. 1017-1019

      

    • Història, cartografia i toponímia

      Jordi Bolòs i Masclans

      págs. 1021-1028

      

    • Els noms catalans i valencians de les monedes

      José Luis García

      págs. 1029-1058

      

    • Topònims llatins i topònims romànics

      Emilio Nieto Ballester

      págs. 1059-1062

      

  • Taula redona II: Hispanisme

    • Toponimia y estandarización en Galicia

      Ana Isabel Boullón Agrelo

      págs. 1065-1071

      

    • De la toponimia y la onomástica y los toponimistas

      Rosa Gómez Casañ

      págs. 1073-1078

      

    • El diseño de un proyecto: Base de datos de toponimia de Castilla y León

      Hermógenes Perdiguero Villarreal

      págs. 1079-1082

      

    • La perspectiva semántica en los estudios de toponomástica

      Maximiano Trapero

      págs. 1083-1088