Información General

• Autores: Julio-César Santoyo (coord.), Isabel Verdaguer (coord.)
• Editores: Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU
• Año de publicación: 1987
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 84-7665-175-9
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • "De clásicos y traducciones"

    Jacqueline Anne Hurtley Grundy (res.)

    Estudios humanísticos. Filología, ISSN-e 2444-023X, ISSN 0213-1382, Nº 12, 1990, págs. 293-295

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • El "Lazarillo" en Inglaterra: primera traducción (1568), primera edición (1576)

    Julio-César Santoyo

    págs. 7-24

    

  • La traducción inglesa (1581) de "La Conquista del Perú", de Agustín de Zárate

    Julio-César Santoyo

    págs. 25-46

    

  • Traducciones inglesas de las obras de fray Diego de Estella (ss. XVI-XVII): aspectos bibliográficos

    Julio-César Santoyo

    págs. 47-58

    

  • Bartrolomew Yong: la traducción inglesa de las "Dianas" (1589)

    José Luis Chamosa

    págs. 59-80

    

  • Traducciones inglesas del "Libro de la Vida"

    Isabel Verdaguer

    págs. 81-88

    

  • Traducciones inglesas del "Quijote" (1612-1800)

    Carmelo Cunchillos Jaime

    págs. 89-114

    

  • Traducciones inglesas del "Guzmán de Alfarache"

    Isabel Verdaguer

    págs. 115-128

    

  • "The Spanish Bawd", Londres, 1631

    Pedro Guardia Massó

    págs. 129-146

    

  • Traducciones inglesas de las "Novelas Ejemplares"

    Frances Luttikhuizen

    págs. 147-164

    

  • Quevedo en lengua inglesa

    María Pilar Navarro Errasti

    págs. 165-188

    

  • La versión inglesa de "Experiencias de Amor y de Fortuna", de Francisco de Quintana (1651)

    Francisco Javier Sánchez Escribano

    págs. 189-204