Información General

• Autores: Anna Maria Compagna (coord.), Alfonsina de Benedetto (coord.), Núria Puigdevall Bafaluy (coord.)
• Editores: Napoli : Liguori
• Año de publicación: 2003
• País: Italia
• Idioma: varios idiomas
• ISBN: 88-207-3177-0
• Recoge los contenidos presentados a: Associazione italiana di studi catalani (AISC). Convegno (7. 2000).
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • Momenti di cultura catalana in un millennio. Proceedings of the seventh meeting of the Italian Association for Catalan Studies. Ed. Anna Maria Compagna, et al. 2 vols.

    Curt Wittlin

    Catalan Review: international journal of Catalan culture, ISSN 0213-5949, Vol. 17, Nº. 2, 2003, págs. 241-243

Resumen

• Momenti di cultura catalana in un millennio sono gli Atti del VII Convegno dell´Associazione Italiana di Studi Catalani (Napoli, 22-24 maggio 2000). Costituiscono quanto l´AISC è riuscita a catalizzare intorno a sé, per sottolineare una volta di più il suo carattere interdisciplinare e la sua volontà di facilitare lo scambio di idee tra i soci. Si tratta delle ricerche su un´importante cultura mediterranea, che è a nostro stretto contatto di gomito all´interno di un´Europa, nella quale la varietà delle culture costituisce una delle principali ricchezze.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Esta obra consta de los siguientes volúmenes

• Vol. 1, Tomo 1
• Vol. 2

Listado de artículos

• Vol. 1, Tomo 1. 2003

  • Catalanismi nel napoletano quatrocentesco

    Marcello Barbato

    págs. 1-18

    

  • Seconda ricognizione dei catalanismi nei dialetti italiani meridionali e sardi

    Eduardo Blasco Ferrer

    págs. 19-46

    

  • "Il Desideroso", l'aventura italiana d'una novel·la cinc-centista catalana

    August Bover Font

    págs. 47-58

    

  • Un llibre català, un gentil italià i la cultura europea: (al voltant del "Llibre del gentil e los tres savis" Iul·lià)

    Julia Butiñá Jiménez

    págs. 59-81

    

  • Intel·lectuals i escriptors catalans durant el primer exili de 1939

    Maria Campillo Guajardo

    págs. 83-94

    

  • Vincent Macip y Joan de Joanes, dos grandes pintores del renacimiento español: (precisiones a sus verdaderas personalidades artísticas)

    Ximo Company Climent

    págs. 95-119

    

  • L'estil literari en el "Cicle de Cassana" d'Enric Valor, a partir de l'anàlisi fraseològica

    Maria Conca Martinez

    págs. 121-138

    

  • Les relacions de Mn. A. M. Alcover amb l'Alguer i la col·laboració algueresa al DCVB

    Jaume Corbera Pou

    págs. 139-159

    

  • L'article personal en català, forma idiosincràtica entre les llengües romàniques

    Eusebi Coromina Pou

    • Resumen

    págs. 161-171

    

  • Evoluzione delle strategie traduttive di Sagarra nella versione dell'Inferno

    Gabriella Gavagnin Capoggiani

    págs. 173-186

    

  • La traducció com a salconduit ficcional: les innovacions del "Tirant lo Blanc" i del "Curial e Güelfa"

    Héctor Gonzàlvez Escolano

    págs. 187-199

    

  • Dades documentals d'interès literari (València, segle XV)

    Josep Guia i Marín

    • Texto completo

    págs. 201-221

    

  • Innovazione e riuso delle fonti liriche nella poesia catalana medievale

    Cinzia Licoccia

    págs. 223-235

    

  • Viatgers catalans a Itàlia: d'Almirall a Gaziel

    Manuel Llanas Pont

    págs. 237-245

    

  • 1969: la generació de la televisió?

    Víctor Martínez Gil

    págs. 247-261

    

  • La presència de Boccaccio en les proses mitològiques de Joan Roís de Corella

    Josep Lluís Martos Sánchez

    • Texto completo

    págs. 263-293

    

  • Panorama del teatre català a la fi del segon mil·lenari

    Francesc Massip Bonet

    págs. 295-312

    

  • Aggiunte per una storia dell'architettura sardo-catalana (XVI-XVII secolo)

    Simone Mereu

    págs. 313-326

    

  • Comunicare in letteratura fra XIV e XV secolo

    Vincenzo Minervini

    págs. 327-338

    

  • Estudi de la semàntica del verb "venir" en l'obra poètica d'Ausiàs March

    Sandra Montserrat Buendia, Héctor Gonzàlvez Escolano

    págs. 339-365

    

  • Lettere autografe di Ferrante d'Aragona

    Francesco Montuori, Francesco Senatore

    págs. 367-388

    

  • Jaume Conesa: afanys i paranys d'un traductor

    Joan M. Perujo Melgar

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 389-405

    

  • Il tema del Compianto fra Quattro e Cinquecento in Sardegna

    Aldo Pillittu

    págs. 407-449

    

  • La recepció de la literatura italiana a Catalunya i Mallorca en el darrer terç del segle XIX: notícia de traduccions

    Ramon Pinyol i Torrents

    págs. 451-466

    

  • Una narració coetània llatina de la conquesta de Nàpols en una crònica de Jaume Marquilles

    Pere Quer i Aiguadé

    págs. 467-484

    

  • El romance "Quejas de Alfonso V ante Nápoles": tradición impresa y oral

    Marcial Rubio Arquez

    págs. 485-495

    

  • Joan Vinyoli i la poesia social dels anys 60 a Catalunya

    Lourdes Sánchez Rodrigo

    págs. 497-505

    

  • Argenti sardo-catalani dalla fine del XIV secolo agli inizi del XVIII secolo

    Maria Antonietta Serra

    págs. 507-519

    

  • Els catalans i la unió de Nàpols i Sicília a la Corona d'Aragó: el marc històric i les reclamacions parlamentàries (Corts de Montsó 1563-64 i 1585)

    Eva Serra i Puig

    págs. 521-551

    

  • La lunga durata della bolla di infeudazione della Sardegna (1297-1726)

    Raimondo Turtas

    págs. 553-564

    

  • Sobre un vers de Dante a les Elegies de Riba

    Eduard Vilella

    págs. 565-581

    

• Vol. 2. 2003

  • Ribellione nella Sardegna del Seicento: la crisi Camarassa

    Bruno Anatra

    págs. 1-10

    

  • Senso di colpa e trasformazioni sociali nei romanzi di Jordi Sarsanedas

    Francesco Ardolino

    págs. 11-28

    

  • Apel·les Mestres i Giovanni Pascoli: un paral·lel

    Joan Armangué i Herrero

    págs. 29-41

    

  • "Un cor massa madur" (1993) dins de l'obra narrativa de Guillem Frontera

    Pilar Arnau Segarra

    págs. 43-56

    

  • Les poesies catalanes de Joaquim Maria Bartrina

    Rossend Arqués Corominas

    págs. 57-98

    

  • Bernat Metge medievale

    Lola Badia Pàmies

    págs. 99-112

    

  • Differenze di applicazione tra il clitico italiano "ne" e quello catalano "en"

    Ursula Bedogni

    págs. 113-125

    

  • El discurs acadèmic de Joan Fuster: un model de llengua alternatiu per a la divulgació científica

    Joan Borja i Sanz

    págs. 127-140

    

  • El paper de l'italià en la lexicografia catalana

    María Carreras i Goicoechea

    págs. 141-150

    

  • El contrast lingüístic entre les edicions de 1511 i 1736 de la vida de santa Caterina de Sena, de Thomàs Vesach

    Emili Casanova Herrero

    págs. 151-173

    

  • El llibre i la modernització del mercat literari

    Jordi Castellanos Vila

    págs. 175-186

    

  • "I soliti ignoti": errors de còpia (i presumptes errors) en uns versos de Jordi de Sant Jordi

    Jaume Coll

    págs. 187-228

    

  • L'espai urbà en la literatura catalana contemporània. Nàpols, com a recurs literari

    Carles Cortés i Orts, Ezequiel Moltó i Seguí

    págs. 229-250

    

  • Lecture de l'espace et imagination politique en Catalogne au XVIIe siècle: Jardin de Maria plantado en el Principado de Cataluña, 1657

    Dominique de Courcelles

    págs. 251-262

    

  • "De cos present": L'ultimo viaggio di Alfonso il Magnanimo da Napoli a Poblet (1671)

    Girolamo De Miranda

    págs. 263-278

    

  • "Il planimiento" di Carlo di Viana per la morte di Alfonso D'Aragona (1458)

    Bruno Figliuolo

    págs. 279-285

    

  • I rapporti tra Alfonso il Magnanimo, la Repubblica di Genova e il Ducato di Milano alla luce di nuovi documenti d'archivio

    Luciano Gallinari

    • Resumen

    págs. 287-301

    

  • El Misteri de la Selva del Camp de Tarragona i el Misteri d'Elx: apunts sobre la pràctica teatral

    Natasha Leal Rivas

    págs. 303-316

    

  • Dialectes i llengua literària al començament del segle XX: el cas de Miquel Roger i la Biblioteca Popular de "L'Avenç"

    Xavier Luna-Batlle

    • Texto completo

    págs. 317-333

    

  • Sulla rotta per Algeri: le entrades di Carlo V nelle città di Alghero e Maiorca nel 1541

    Francesco Manconi

    págs. 335-350

    

  • De "Lo somni de Joan Joan" a "La vesita" d'herèdia amb consideracions sobre Corella i el Tirant

    Tomàs Martínez Romero

    • Texto completo

    págs. 351-374

    

  • Problemes de fraseologia i fraseografia: notes sobre la comparació fraseològica

    Károly Morvay

    págs. 375-393

    

  • Precisazioni ecdotiche sulla "Crònica" di Ramon Muntaner

    Verónica Orazi

    • Resumen
    • Texto completo

    págs. 395-417

    

  • Considerazioni sulla "Consolacio venetorum et totius gentis desolate" di Ramon Llull

    Patrizio Rigobon

    págs. 419-434

    

  • Alcune note su "Laura a la ciutat dels sants"

    Valentina Ripa

    págs. 435-446

    

  • L'amore per un angelo: un racconto di Mercè Rodoreda

    Anna Maria Saludes i Amat

    págs. 447-463

    

  • La trasmissione della lirica numero 86 attribuita ad Ausiàs Marc

    xabier sanchez parent

    págs. 465-474

    

  • La morte di Mariano IV di Arborea nella corrispondenza di Pietro IV d'Aragona

    Mauro G. Sanna

    • Texto completo

    págs. 475-485

    

  • "Tirant lo Blanch" nella narrativa europea del sec. XV

    Alberto Varvaro

    págs. 487-500