Resumen de Fluência na Leitura Oral de Texto e de Palavras:: Estudo Transversal com Adolescentes Portugueses

Sandra Fernandes, Cristina Simões, Luis Querido, Arlette Verhaeghe

• English

  Th e p resen t s tud y a nalyzes t he de velopmen t o f t ext a nd w ord o ral r eadin g fl uen cy a nd t he co ntext eff ect (sem antic a nd sy ntactic p roces sin g t hat b en efi ts t ext r eadin g fl uen cy) in 8t h a nd 10t h g rader s, f rom t wo p ublic schools o f L isbon. Fl uen cy wa s m easured a s t he n um ber o f co rrect w ords p er min ute a nd t he co ntext eff ect a s the diff eren ce b etween t he p erformances o f t he t wo t yp es o f fl uen cy. Th e r esults s howed t hat t he 10t h g rader s outperformed t he 8t h o nes, w hic h in dic ates t hat in E uropean P ortugues e, fl uen cy le vels in crease b etween t hese years. Th ey a lso s how t hat p erformance in t ext r eadin g fl uen cy wa s hig her t han t hat o bserved f or w ords w ith a co ntext eff ect m ore s tren gth in t he 10t h g rade , r evealin g a m ore p ronoun ced im provem en t in sy ntactic a nd s e - mantic p roces sin g t han in iden tific ation o f i solated w ords.

• português

  No p resen te es tudo a nalisamos os ní veis de fl uên cia n a lei tura o ral de t ext o e de p alavras em li stas e o ef eito de co ntext o (p roces samen to s em ântico e sin tático q ue b en efici a a fl uên cia de lei tura o ral de t ext o) em a lun os do 8.º e 10.º a no de es co laridade , de d uas es co las p úblic as de L isboa. C onsider ou-s e co mo m edid a de fl uên cia o n úm ero de p alavras lid as co rretamen te p or min uto e co mo m edid a do co ntext o, a dif eren ça de des em pen ho en tre os do is tipos de fl uên cia. O des em pen ho dos a lun os do 10.º a no f oi s uperior ao dos do 8.º, o q ue in dic a q ue , n o P ortuguês Europeu , os ní veis de fl uên cia e voluem en tre es tes a nos. O des em pen ho n a fl uên cia de t ext o f oi s uperior ao o b - servado p ara p alavras, e o ef eito de co ntext o m ais m arcado n o 10.º a no, r evelando um p rog resso m ais acen tuado no p roces samen to s em ântico e sin tático do q ue n a iden tific ação de p alavras i solad as.